Sta znaci na Engleskom BUDEŠ RÁD - prevod na Енглеском

• you would be happy
• you will be lucky
• you would be pleased
• you will be happy
• be glad
• you would like it
• you would be lucky
• you will be so glad
• you would appreciate it

Примери коришћења Budeš rád на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já myslela, že budeš rád.
I thought you would like it.

Budeš rád, pokud pokud tě neobviní.
You will be lucky if you're not charged.

Myslel jsem, že budeš rád.
I thought you would like it.

Budeš rád, když trefíš zeď.
You will be lucky if you hit the wall.

Myslela jsem, že budeš rád.
I thought you would like it.

Budeš rád, když nevznese obvinění.
You will be lucky if he doesn't press charges.

Myslela jsem, že budeš rád.
I figured you would be happy.

Budeš rád, když budu k dispozici.
You will like having me around, I think.

Myslel jsem, že budeš rád.
I thought you would be pleased.

Budeš rád, že máš diktafon.
You will be so glad you had that tape recorder.

MysIeIi jsme, že budeš rád.
We thought you would be happy.

Budeš rád, když se vůbec kvalifikuješ.
You will be lucky if you even qualify.

Myslela jsem, že budeš rád.
I thought you would be pleased.

Budeš rád, dali mi kancelář nahoře.
You will be happy to know they gave me an office upstairs.

Mysleli jsme že budeš rád.
We thought you would be thrilled.

Každé ráno Budeš rád když se probudíš.
Every morning You will be happy when you wake up.

Richie! Já myslela, že budeš rád.
Richie! Oh, I thought you would like it.

Myslel jsem, že budeš rád, že mě vidíš.
I thought you would be happy to see me.

Tam, kam jdeš, za něj budeš rád.
You will be glad to have it where you're going.

Každé ráno budeš rád že se probouzíš.
Every morning You will be happy when you wake up.

Hej. Myslela jsem, že budeš rád.
Hey. I thought you would be pleased.

Pak budeš rád, že jsi neumřel!
Then, you will be so glad that you didn't die!

Myslel jsem, že budeš rád.
I thought you would appreciate it.

Máme kamery.- Budeš rád, pokud pokud tě neobviní.
You will be lucky if you are not charged.

Myslela bych, že budeš rád.
I would think you would be happy.

Budeš rád, když tě nechaj řídit taxík.
You would be lucky if they let you put on the hub caps.

Myslel jsem, že budeš rád. SWAT?
I thought you would be pleased.- SWAT?

Ano. Ježiši Kriste, myslel sem, že budeš rád.
Yeah. Jesus Christ, I thought you would be pleased.

Myslela jsem, že budeš rád, kvůli mě.
I thought you would be happy for me.

Ježiši Kriste, myslel sem, že budeš rád.
Jesus christ, I thought you would be pleased.

Како се користи "budeš rád" у реченици

Je to prut na odhoz a pokud budeš chytat se splávkem na pevno budeš rád že je delší.

Pamela Ti poskytne žhavé doteky na správných místech, na které budeš rád vzpomínat.

Respektive jsou tak slabé, že budeš rád když na něm budeš mít otevřený 10 panelů včetně fcb a ještě ti pojede.

Přišla poslední a absolutně neřeší vůbec nic, nemazlí se s ničím. Šíp: Vrátil by ses tam, nebo budeš rád, až budeš doma?

Až budeš měnit zadní brzdu, budeš rád, že je vedená venkem :) Jinak kolo nádherné.

Za pár let skončíš a budeš rád, když si budeš schopnej připravit snídani.

Přijď se za mnou podívat do mého bytečku na Praze 5 a určitě se budeš rád vracet.

To už budeš v důchodovém věku a budeš rád že si pamatuješ, kde jsi nechal nočník, který jako napotvoru bude zase plný.

Kecalka 305 příspěvků 13.06.19 15:07 Hele, tak do roka budeš rád, že je pryč.

Budeš rád, když to bude fungovat a střílet jen trochu rovně.