Sta znaci na Engleskom BUDE JEŠTĚ - prevod na Енглеском

bude ještě
will be even
is still
být stále
buďte v klidu
být ještě
buďte klidní
být pořád
buďte zticha
buď tiše
bylo umlčeno
buď ticho
s gonna be even
would be even
is even more
být ještě více
byl ještě větší
by jste být ještě
it gets
se to dostalo
to zajít
to nestoupne
jsem to brala
to začít
ho dojet
will still
bude stále
bude pořád
budou ještě
stejně budou
budou i nadále
will pořád
still be
být stále
buďte v klidu
být ještě
buďte klidní
být pořád
buďte zticha
buď tiše
bylo umlčeno
buď ticho
are still
být stále
buďte v klidu
být ještě
buďte klidní
být pořád
buďte zticha
buď tiše
bylo umlčeno
buď ticho
is gonna be even

Примери коришћења Bude ještě на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
A bude ještě líp.
And it gets better.
Ethane víš co bude ještě lepší?
You know what would be even better, Ethan?
A bude ještě lepší.
And it gets better.
Pokud svět bude ještě stát.
That is if the world is still standing.
Trav bude ještě muset jít na preventivní CT.
Trav will still probably need a follow-up CAT scan.
Já vím, pro tebe to bude ještě horší.
I know. It's gonna be even worse for you.
Ale bude ještě lépe.
But it gets better.
Bez těch peněz to bude ještě těžší.
Without the money, it's gonna be even harder.
Marie bude ještě určitě vzhůru.
Maria must still be awake.
Příští rok to ale bude ještě lepší.
But, look, it's gonna be even better next year.
Snad bude ještě volný Boyle.
Perhaps Boyle is still available.
Miláčku, myslíš, že v KFC bude ještě otevřeno?
Honey, do you think KFC is still open? Oh,?
Pak to bude ještě hezčí.
It's gonna be even cuter when I'm done.
Stáhl. Bojím se, že dnes to bude ještě horší.
I did. And I fear it would be even worse today.
Možná bude ještě ve sborovně.
She might still be in the staff lounge.
Stáhl. Bojím se, že dnes to bude ještě horší.
And I fear it would be even worse today. I did.
Ale, on bude ještě udělat svět pád k nohám.
But, he will still make the world fall at his feet.
Doufejme, že Behranu bude ještě žít, až dorazí.
Let's hope Behranu is still alive when they get here.
To bude ještě těžší, když hraje Kordelii.
That's even more difficult since she's playing Cordelia.
Určitě bude ještě mladý.
He must still be young.
Ale, když si teď odpočineš,tvé dílo bude ještě lepší.
But if you rest now,your work will be even better.
Určitě bude ještě mladý.
He must still be a young man.
Jsem si jistý, že snubní prsten bude ještě větší.
I'm sure the wedding ring would be even bigger.
A teď to bude ještě těžší.
And now it's gonna be even harder.
Myslím si však, že toto Roewe 350 bude ještě lepší.
I think, however, that this Roewe 350 will be even better.
My věříme, že bude ještě lepší než ten minulý.
We believe it will be even better than the last one.
Můžou poslat chirurga, který bude ještě horší.
They could send out a surgeon who's even more gung ho than Frank.
Náš Kristus bude ještě větší, než ten v Rio de Janeiro.
Our Christ will be even larger than the one in Rio de Janeiro.
A až vyhrajeme ten případ, tak bude ještě lepší. Jo.
And once we win the case, it's gonna be even better. Yeah.
A naše situace bude ještě horší než v Československu.
And our situation will be even worse than this in Czechoslovakia.
Резултате: 280, Време: 0.1039

Како се користи "bude ještě" у реченици

Dozvídáme se, že cesta, kudy chceme jet, bude ještě 3 hodiny uzavřená.
Odemykání vašeho telefonu tak bude ještě rychlejší a pohodlnější. Čtyři fotoaparáty v jednom Fotoaparát disponuje čtyřmi objektivy.
To, co předcházelo, již není, a to, co bude, ještě není.
Změna ruského postoje ale bude ještě trvat, zdůraznil šéf Bílého domu na okraj klimatické konference v Paříži.
Nyní jí čeká rozvod, který bude ještě poslední nepříjemný bod pro odstřihnutí manžela.
On bude ještě určitě mladý jako ty, a podle mě tento vztah na pořád určtiě není.
Děkujeme za důvěru a věříme, že robot Ronic Vám bude ještě dlouho sloužit :-) Kdybyste cokoliv potřebovala, neváhejte se na nás obrátit.
Možná se sobě podobají, přesto je každý originálem a s pečlivostí si dávám záležet, aby byl nezapomenutelným atributem oslavy, na který se bude ještě dlouho v dobrém vzpomínat.
A zřejmě bude ještě bude stát, jak ostatně na libereckém sněmu Unie soudců upozornil Rychetský. .
Pokud po nezvykle chladné zimě listy namrznou, můžete je na jaře všechny odstranit, znovu obroste a bude ještě krásnější.

Превод од речи до речи

bude ještě většíbude jich

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески