Sta znaci na Engleskom BUDE TO TRVAT - prevod na Енглеском

• it will take
• it's gonna take
• it's going to take
• it would take
• it will last
• it takes time
• that should take
• does it take
• it will be a while
• it will be a long time

Примери коришћења Bude to trvat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bude to trvat.
It takes time.

Posaď se. Bude to trvat dlouho?
Sit down. Does it take a lot?

Bude to trvat.
It would take.

Posaď se. Bude to trvat dlouho?
Does it take a lot? Sit down?

Bude to trvat.
It will be a while.

Pracuju na tom, ale bude to trvat.
I'm working on it, but it takes time.

Bude to trvat dýl.
It will last longer.

Dostat patnáct táců. Bude to trvat tři hodiny.
To get you the 15 Gs. It's gonna take me about three hours.

Bude to trvat měsíce.
It would take me months.

Když to zapíšu, bude to trvat navěky.
And if I write it down, then, it will last forever.

Bude to trvat příliš dlouho.
It would take too long.

I}{\i1}Když to zapíšu, bude to trvat navěky.
And if I write it down, then, it will last forever.

Bude to trvat celé léto.
It will last all through the summer.

Ať tak nebo tak, bude to trvat, než se zase uvidíme.
One way or another, it will be a long time before you see me again.

Bude to trvat asi půl hodiny.
It will last about half an hour.

Vyhledávám čísla poznávacích značek, ale bude to trvat.
I'm tracking license-plate numbers, but it's gonna take some time.

Bude to trvat asi hodinu. Dobře.
That should take about an hour. Right.

Mohlo by to něco být, ale bude to trvat hodiny.
I mean, it could be something, but it's gonna take hours.

Dobře. Bude to trvat asi hodinu.
Right. That should take about an hour.

Podle doktora se z toho dostane. Ale bude to trvat.
The doctor says he will get out of it, but it takes time.

Dobře. Bude to trvat asi hodinu.
That should take about an hour. Right.

Skoro 300. Vyhledávám čísla poznávacích značek, ale bude to trvat.
I'm tracking license plate numbers, Nearly 300. but it's gonna take some time.

Bude to trvat týdny a stát milióny.
It's going to take weeks and cost millions.

Myslím, že můžu přemostit vedení, abych dodal energii předním tryskám. Bude to trvat jen chvíli.
I believe I can successfully create a bypass that will deliver power to the forward thrusters, but it will take a few moments.

Bude to trvat, ale zjistí to..
It takes time, but he will do it..

Jen doufám, že je epicentrum blízko nás, protože pokud jsou nějací zranění ve městě, bude to trvat, než seženeme pomoc.
I just hope the epicenter's near us, because if there are any casualties in the city, it will be a long time before we get any help.

Bude to trvat věčnost, než tohle skončí.
It's going to take forever before this is over.

Dobře, bude to trvat asi tak 90 vteřin.- Ne.
No.- all right, it's gonna take all of about 90 seconds.

Bude to trvat jen vteřinu, jakmile nakráčí a.
It would take but a second as he struts and.

Dobře, bude to trvat asi tak 90 vteřin.- Ne.
All right, it's gonna take all of about 90 seconds.- No.

Како се користи "bude to trvat" у реченици

Popálený kaktus co nejdříve přestěhujeme do stínu, kde se spálenina zhojí, ale bude to trvat poměrně dlouho než se zregeneruje.

Nicméně, abychom pochopili, že připravený dokument je skutečný podnikatelský plán, bude to trvat hodně času, než si ho prostudujeme.

Ale bude to trvat, než se ten přátelštější postoj k pacientům více ustálí.

Někteří vyrostou, ale bude to trvat,“ ví Karabec.

Obecně platí, že pokud budete zálohovat (=kopírovat) velké množství malých souborů, bude to vždy vyžadovat podstatně více práce a bude to trvat podstatně déle.

Metličkou míchejte na středním plameni, až se vytvoří jíška zlatavé barvy, bude to trvat 2-3 minuty a vyžadovat velmi bedlivý dohled.

Bude to trvat tak 10 min, než budete mít celej vykynutej hrnek.

Bude to trvat ještě pět až deset let,“ řekl.

No a bude to trvat tři měsíce, než se to přepíše, protože není zapisovatelka.

Protínacím nástavcem umíchejte hladkou směs, bude to trvat asi 3 minuty.