Sta znaci na Engleskom CHVÍLI POTRVÁ - prevod na Енглеском

chvíli potrvá
take a while
chvíli trvat
chvilku trvat
chvíli potrvá
chvíli zabere
chvilku potrvá
chvilku zabere
trvá , než
trvat dlouho
chvíly trvat
zabere nějaký čas
takes time
trvat dlouho
chvíli trvat
dobu trvat
vyžadují čas
zaberou čas
zabere čas
čas trvat
vzít čas
chvíli potrvá
načas
be a while
chvíli trvat
chvíli potrvá
být chvíli
by to trvat
chvilku potrvá
být dlouho
za chvilku
nějakou dobu trvat
it will take a moment
it will take a minute
took a while
chvíli trvat
chvilku trvat
chvíli potrvá
chvíli zabere
chvilku potrvá
chvilku zabere
trvá , než
trvat dlouho
chvíly trvat
zabere nějaký čas
take time
trvat dlouho
chvíli trvat
dobu trvat
vyžadují čas
zaberou čas
zabere čas
čas trvat
vzít čas
chvíli potrvá
načas
take a little longer
gonna take a minute

Примери коришћења Chvíli potrvá на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
A to chvíli potrvá.
It takes time.
Zpracování zrady chvíli potrvá.
Processing betrayal takes time.
To chvíli potrvá.
That shit takes time.
To možná chvíli potrvá.
This may take time.
Chvíli potrvá než se projeví účinky.
Its effects take a while.
Људи такође преводе
Asi to chvíli potrvá.
It might be a while.
Chvíli potrvá, než to obejdu.
It will take a minute to bypass them.
Jenom to chvíli potrvá.
It just takes time.
Chvíli potrvá, než léky zaberou.
Takes time for the meds to balance out.
Asi to chvíli potrvá.
It might take awhile.
Omlouvám se, ale to ještě chvíli potrvá.
I'm sorry, these things take time.
Tohle chvíli potrvá.
This could take awhile.
Otevřít bránu chvíli potrvá.
It will take a moment to set the stargate.
Ano, chvíli potrvá to najít.
Yeah, took a while to find it. Find it.
Možná to chvíli potrvá.
It might be a while.
Doktor říká, že to ještě chvíli potrvá.
The doctor says it will still be a while.
To možná chvíli potrvá.
It could be a while.
Ale to chvíli potrvá. Můžete požádat soud.
But that takes time. you can petition the court.
Možná to chvíli potrvá.
It might take a while.
Možná chvíli potrvá, než zase vstanu.- Jasně.
Might be a while before I can get up again. Sure.
Toto možná chvíli potrvá.
This might take a while.
Možná chvíli potrvá, než zase vstanu.- Jasně.
Oh, sure. Might be a while before I can get up again.
Tohle možná chvíli potrvá.
This might take a while.
Wendy to chvíli potrvá. Jsem v pohodě.
I'm good. Wendy's gonna take a minute.
Můžete požádat soud, ale to chvíli potrvá.
You can petition the court but that takes time.
Asi to chvíli potrvá.
It might take a while.
Chvíli potrvá, než upravím konfiguraci štítů.
It will take a minute to modify its shield configuration.
Ale asi to chvíli potrvá.
Might take a while, but.
Sken chvíli potrvá, hlavně když se zálohuje.
Scans can take a while, especially if they're backed up.
Ale asi to chvíli potrvá.
But it might take a while.
Резултате: 266, Време: 0.1108

Како се користи "chvíli potrvá" у реченици

I přesto, že chvíli potrvá, než objevíte temnou stranu „Té přede mnou“, se od knihy neodtrhnete a zkrátka ji dočtete až do konce.
Když jsem tedy definitivně kývla a ptala se, kdy mi epidurál konečně dají, dozvěděla jsem se, že to ještě hezkou chvíli potrvá.
Také já jsem vlastně poprvé v kvalifikaci v základní sestavě… Takže logicky chvíli potrvá, než si všechno sedne.
Predmet: Re: Zapovezená síla 24.09.10 21:49 To ješte chvíli potrvá:-) Predmet: Re: Zapovezená síla 28.10.10 18:15 Melinda si hrála se svými vlasy.
Chvíli potrvá, než se z něho stane nádherná květina, ale i to je jen otázka času, vaší péče a trpělivosti.
Stejně tak chvíli potrvá, než se naučíte, co je seitan, co robi, jak připravit sníh z aquafaby nebo tempehové škvarky.
Ovládání a některé principy nejsou zrovna intuitivní a chvíli potrvá, než si na vše zvyknete, o to více si však tohle všechno budete ke konci vychvalovat.
Není to tloušť ale bolen Ryba se nevzdává a jak to tak vypadá, ještě chvíli potrvá, než se mi ukáže.
V červenci by si pokles nezaměstnanosti měl dát pauzu, jelikož přijdou na trh práce čerství absolventi a chvíli potrvá, než si najdou zaměstnání.
Chvíli potrvá, než se ti ty léky vyloučí z těla, ale potom..."

Превод од речи до речи

chvíli potomchvíli poté

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески