Sta znaci na Engleskom BUDEME ČEKAT - prevod na Енглеском

budeme čekat
we wait
we will be waiting
are we gonna wait
we're gonna wait
we would be waiting

Примери коришћења Budeme čekat на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jo, budeme čekat.
Yeah, heh, we will be waiting.
Jak dlouho ještě budeme čekat?
How much longer are we gonna wait?
Budeme čekat na DEA?
Are we gonna wait for the DEA?
Javorová. Budeme čekat.
Maple. We will be waiting.
Budeme čekat s autem.
We will be waiting with the car.
Jak dlouho budeme čekat?
How long are we gonna wait?
Budeme čekat na jeho odpověď.
We will be waiting for his answer.
Ano, pane. Budeme čekat.
Yes sir. We will be waiting.
Takže, jak dlouho ještě budeme čekat?
So how long are we gonna wait?
Jak dlouho budeme čekat? Prosím.
How long are we gonna wait? Please.
Ještě jedna věc. Budeme čekat.
One more thing. We will be waiting.
Jak dlouho budeme čekat? Prosím?
Please. How long are we gonna wait?
Ano, jistě. Pak vás budeme čekat.
Yes, of course. Then we will expect you.
Obě vás budeme čekat na naší svatbě.
We will expect you both at the wedding.
Ne, ví, že na něj budeme čekat.
Nah, he's gotta know we would be waiting for him.
Jak dlouho budeme čekat? Sedm. Mami.
How long are we gonna wait? Mom. Seven.
Budeme čekat venku na ty záběry.
We will be waiting outside for you to send the footage.
Jak dlouho budeme čekat? Sedm. Mami.
Mom. How long are we gonna wait? Seven.
Zachovej chladnou hlavu,Quino. Budeme čekat.
Keep a cool head,Quino. We will be waiting.
Jak dlouho budeme čekat? Sedm. Mami?
Seven. Mom. How long are we gonna wait?
Někde se tu zašijem a budeme čekat.
We're gonna stick around and we're gonna wait.
Jak dlouho budeme čekat na kozy?
For these goats, anyway? Just how long are we gonna wait.
Budeme čekat doprava zde jako Miles řekl nám.
We're gonna wait right here like Miles told us to.
Proč předpokládáš, že budeme čekat na Olivera?
Why assume we're gonna wait for Oliver?
Budeme čekat dokud nás všechny nedostanou?
Are we gonna wait till we all get wiped out?
Ode dneška za týden budeme čekat u Vašich dveří.
A week from today we will be waiting at your doorstep.
Budeme čekat, pro bezpečnou možnost odstěhovat.
We're gonna wait for a safe opportunity to move out.
Jestli se pokusí napadnout BCU, tak na ně budeme čekat.
If they try to hit the BCU, we will be waiting.
Jak dlouho budeme čekat, než něco uděláme?
How long are we gonna wait until we do something?
Jdi dolů k východu,kde na tebe budeme čekat.
Head down there to the exit,where we will be waiting for you.
Резултате: 834, Време: 0.109

Како се користи "budeme čekat" у реченици

Z bezpečnostních důvodů není možné jet na raftu v noci a proto budeme čekat pár hodin do rána.
Franck Thilliez se se svými romány dostává na špičku v oblasti krimi a s napětím budeme čekat přísun dalších dílů série.
Zajímá mě kdy se akce uskuteční, příp.jak dlouho ještě budeme čekat.
Pokud je to ranný druh, který se sklízí když dosáhne průměru cca 4 cm, tak tím, že budeme čekat na další přírůstky se jenom zbytečně připravíme o úrodu.
V Maďarsku je asi 50 nakažených a omezení přibývají, tak budeme čekat, co bude dál," říká z Budapešti Petra Kojdová.
Tedkom už jenom budeme čekat až si malou Angii přivezeme domů.
Budeme čekat, jaký bude náhradní termín," řekl pro Českou televizi generální manažer Plzně Adolf Šádek.
Ale jak říkám, oficiální krok byl již podniknut, takže místo jalové diskuze (navíc s anonymními hrdiny) budeme čekat na vyjádření zodpovědných.
Docela spokojeně budeme čekat, až se „probudí“ některé z akcií, jež vlastníme.
Ivo Rittig se pravděpodobně odvolá, takže na pravomocný rozsudek budeme čekat.

Превод од речи до речи

budeme čekat nabudeme čelit

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески