Sta znaci na Engleskom BY TO HEZKÉ - prevod na Енглеском

• it be nice

Примери коришћења By to hezké на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bylo by to hezké.
Would have been nice.

Jmenuje se"Nebylo by to hezké?
It's called Wouldn't it Be Nice?

Bylo by to hezké.
That would be nice. That's nice.

Sama? už nebýt nadále… nebylo by to hezké… Zeleno?
To not be alone… Zelena… wouldn't it be nice… anymore?

Bylo by to hezké.
It would be nice if it were so.

Sama? už nebýt nadále… nebylo by to hezké… Zeleno.
Zelena… anymore? to not be alone… wouldn't it be nice.

Nebylo by to hezké? Chci ho.
Wouldn't it be nice? I want to take it..

Takže, nebylo by to hezké?
Now, wouldn't that be nice?

Nebylo by to hezké. Umírám zvědavostí.
Wouldn't that be nice. I'm dying of curiosity.

Děkuji", bylo by to hezké.
Thank you" would have been nice.

Bylo by to hezké vrátit se zpátky do pilotní školy.
Would be nice to go back to pilot school.

A nebylo by to hezké?
And wouldn't that be nice?

Bylo by to hezké, kdyby k němu byly kalhoty.
Would have been nice if it came with the pants.

No, nebylo by to hezké.
Oh, wouldn't that be nice.

Mohli bychom být na chvíli strážci majáku, nebylo by to hezké?
We could be lighthouse guardians for a while, wouldn't it be nice?

Nebylo by to hezké?
Don't you think that would be nice?

Bylo by to hezké mající průmyslovou třídu nákladní po všechny ty roky.
Would have been nice having an industrial class freighter all these years.

Jo, nebylo by to hezké?
Yeah, wouldn't that have been nice?

Nebylo by to hezké? Mohl bych ji oslovit jménem a předstírat, že se známe?
Wouldn't it be nice if I could call her by name and pretend we would met before?

Nebylo by to hezké?
It would be nice, wouldn't it?

Bylo by to hezké, kdyby kdy dům byl místem pro alespoň jedno auto.
Would have been nice if at the house itself had been a place for at least 1 car.

Je to velká prosba, ale nebylo by to hezké kdyby vrah zanechal DNA a byl v systému?
It's a big ask, but wouldn't it be nice if the killer left DNA and he's in the system?

Bylo by to hezké, kdybyste byla trochu konkrétnější o vašich zájmech tady.
Would have been nice if you were a little more specific about your business here.

Zeleno… nebylo by to hezké… už nebýt nadále… sama?
Zelena… wouldn't it be nice… to not be alone… anymore?

Nebylo by to hezké, Jane, kdybys mohla zmírnit aspoň nějaké z těch škod, které napáchaly ty příšery sídlící tobě?
Even some of the damage Wouldn't it be nice, Jane, if you could mitigate those nightmares inside of you have caused?

Je to hezké staré městečko.
It's a nice old town.

Je to hezké.
It is nice.

Jak je to hezké u nás doma!
How nice it is here at home!

Je to hezké, že?
It's beautiful. Isn't it?

Je to hezké a romantické s širokým páskem.
It's pretty and romantic with the wide belt.

Како се користи "by to hezké" у реченици

Ale i já osobně bych uvítal Prahu bez aut, bylo by to hezké, čisté a takřka poetické.

Bylo by to hezké," řekl nejlepší český judista před novou sezonou.

Neříkám, že to tak bude, ale bylo by to hezké.

Bylo by to hezké, na druhou stranu já mám na mládežnických akcích názor, že medailový úspěch není úplně to hlavní.

Bylo by to hezké, ale to už není tak velká motivace.

Bylo by to hezké, sbírat něco tak kouzelně pozitivního a silného, ne?

Kdybych nedělal to, co dělám, bylo by to hezké povolání.

Bylo by to hezké, ale je tu pár věcí, které sice mluví pro, ale také proti.

P31a40t51r81i62k 65G70r79ü21n78e42r 9875199711747 já jsem zase až sám překvapený, jak se mi to líbí:) Některé fotky bych si dokázal představit v životní velikosti na zdi a bylo by to hezké pokoukání.

Bylo by to hezké, kdybychom se ještě někdy spolu potkali v jednom týmu, co bude, ale nikdo neví.