Примери коришћења
Cílevědomý
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Je cílevědomý.
He's straight.
Nezávislý. Mladý, cílevědomý.
Freelancer, young, ambitious.
Je cílevědomý.
He's single-minded.
Jsem vytrvalý a cílevědomý.
I'm persistent and goal-oriented.
Je cílevědomý.
He's strong-willed.
Je dobře, že jsi tak cílevědomý.
Good for you for being so single-minded.
Velmi cílevědomý kluk.
Very driven kid.
Jsi zásadový Vždy jsi cílevědomý.
You're consistent. You're always driven.
Kluk je cílevědomý.
Boy is focused.
Cílevědomý, svědomitý.
Ambitious, conscientious.
Vždy jsi cílevědomý.
You're always driven.
Cílevědomý, precizní a nádherně zpracovaný.
Focused, precise and beautifully crafted.
Roger je cílevědomý člověk.
Roger's a very determined man.
Octavius byl geniální,sebevědomý, cílevědomý.
Octavius was brilliant,confident, driven.
Roger je cílevědomý člověk.
Roger is a very determined man.
Musíš dokázat nám, že cílevědomý zůstaneš.
You must prove to us that you will stay focused.
Mladý, cílevědomý.- Nezávislý.
Freelancer, young, ambitious.
Její sestry ovládal stejný cílevědomý účel.
Her sisters possessed that same single-minded purpose.
Je velmi cílevědomý a Joel taky.
S very strong-willed and Joel is as well.
Váš otec byl zásadový, alebyl také cílevědomý.
Your father was principled, buthe was also determined.
Je to predátor. Cílevědomý a trpělivý.
Single-minded and patient. He's a predator.
Není cílevědomý, nemá tah na branku, vůbec nepomáhá.
He's not focused, he's not driven, he's not helping.
Dělal jsem do zbraně cílevědomý zničení.
I made myself into a weapon of single-minded destruction.
Velká, cílevědomý kuchyně, vše k dispozici.
Large, purposeful kitchen, everything available.
Musíš dokázat nám, že cílevědomý zůstaneš. Dokážeš?
You must prove to us that you will stay focused, can you?
Je to cílevědomý program a snad i program obsažný.
It is an ambitious programme and, hopefully, a programme full of content.
Potkala jsem Trevora na vysoké,a on byl… cílevědomý… silný.
I met Trevor in college,and he was… driven… strong.
Velmi vážný, cílevědomý, beze smyslu pro humor.
Very serious, focused, no sense of humor.
Jistě víte, že obchodník musí být,řekněme cílevědomý?
You will appreciate that a businessman must be,shall we say,"single-minded"?
Je hodně cílevědomý a má svůj plán.
He's pretty strong-willed and he's got his plan as well.
Резултате: 59,
Време: 0.1042
Како се користи "cílevědomý" у реченици
Hráči si zaslouží dík, protože od druhé třetiny předváděli cílevědomý tlak," prohlásil trenér Dukly Petr Vlk.
Díky své rodině jsem pracovitý, cílevědomý a houževnatý člověk.
V některých situacích se projevil i jako politik neústupný, cílevědomý, důrazný a když to nešlo jinak i tvrdý.
BOV = Badatelsky Orientovaná Výuka Inquiry Based Science Education (IBSE) Inguiry = bádání, zkoumání, hledání pravdy cílevědomý proces formulování problémů, kritického Více 1.
Muž Boss No. 6 je cílevědomý se zdravou dávkou sebedůvěry.
Hlavní hrdina, kapitán Tatham, je odvážný a cílevědomý muž, který přes četné překážky i úklady všemi možnými prostředky uskutečňuje svůj sen.
Michelle Pfeifferová a Al Pacino
Tony Montana je rozporuplnou postavou, cílevědomý zločinec jde tvrdě za svým cílem a likviduje všechny, do mu stojí v cestě.
Je uznávaný coby cílevědomý, soustředěný, pracovitý tvůrce, který není nadaný ani přemrštěnou skromností, ani sebestřednou pýchou.
Vždycky jsem byl hodně cílevědomý a chtěl jsem být uznávaný.
Je cílevědomý ve své práci i koníčku, má rád profesionální přístup.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文