celá letkacelou eskadrucelá eskadracelou peruťcelou skupinu
Примери коришћења
Celou skupinu
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Na celou skupinu.
To a whole group.
Mluvím teď za celou skupinu.
I speak for the entire crew.
Pro celou skupinu.
For the whole team.
Chceš sejmout celou skupinu?
You wanna take on the whole crew?
Pro celou skupinu nebo pro nás?
For the whole group, or for us?
Ty máš celou skupinu.
You got a whole group.
A Ellistonská farma vyloučí další celou skupinu.
And Elliston farm will exclude a whole bunch more.
Obléct celou skupinu do brnění?
Put the whole band in armor?
Půjdu přivítat celou skupinu.
I'm gonna welcome the whole group here.
Obvolala jsem celou skupinu a všichni už zas jedli.
I called the whole group and all had eaten.
Víte, jaký je společný prvek pro celou skupinu?
Wanna know the common element for the entire group,?
Ohrozuješ celou skupinu.
You're endangering the whole group.
Koupil celou skupinu Nemovitostí na Riverfront.
He bought up a whole bunch of properties on the riverfront.
Chceš sejmout celou skupinu?
You want to take on the whole crew?
Celou skupinu jsme museli zachránit před Zemní královnou.
We had to rescue a whole group of them from the earth queen.
Jo, posílají celou skupinu do Pearlu.
Yeah, they're sending the whole squadron into Pearl this morning.
Ne, zůstaneme tady a budeme chránit celou skupinu.
No, we have gotta stay here and protect the whole team.
Jo, posílají celou skupinu do Pearlu.
They're sending the whole squadron into Pearl this morning. Yeah.
Ale musíme si promyslet, co bude nejlepší pro celou skupinu.
But we have to think about what is best for the whole group.
Je třeba zničit celou skupinu. Co navrhuješ?
What do you suggest? We should destroy the whole grouping.
Má celou skupinu přátel, co na ní čekají v Newmerice.
She's got a whole bunch of friends waiting for her back in Newmerica.
Měl jsi prásknout celou skupinu, nebo jen mě?
Were you gonna blow the whistle on the whole group or just me?
Má celou skupinu přátel, co na ní čekají v Newmerice.
Back in Newmerica. She's got a whole bunch of friends waiting for her.
Ale opravdu úžasné je, když dáte dohromady celou skupinu.
But what's really cool is when they put a whole group of them together.
Isabela vykopla celou skupinu školáků z budovy.
So Isabela kicked the whole group of school kids out of the building.
Z toho co vím, nemáte oprávnění dokud tu nebudete mít celou skupinu.
You have no authorization until your entire team is in place.
Poslal jsem celou skupinu okrást Jianga, a vrátil se jeden?
I sent a whole gang out to rob Jiang and only one comes back?
Tylera Downinga, Lindsey Hammondovou a celou skupinu dětí-navrátilců.
Tyler Downing, Lindsey Hammond, and a whole bunch of 4400 kids.
Chtěl dát celou skupinu dohromady jen aby to zvládli do zítra.
He was about getting the whole group Just to make it to tomorrow.
Jo, Ale neůmžeme nechat nějakýho chlápka zabít celou skupinu lidí.
Yeah, but we can't just let some man kill a whole bunch of people.
Резултате: 139,
Време: 0.1035
Како се користи "celou skupinu" у реченици
Najednou se rozsvítila a obklopila celou skupinu pod ní stojících mužů.
Na celou skupinu dohlíží agent Philip Broyles a agenti Astrid Farnsworth a Charlie Francis jsou fringe týmu nápomocni kdykoli je potřeba.
Tentokrát se bude dát spát nejen jednu z postav, ale celou skupinu přátel z Moonzy karikatuře.
S někým budeme komunikovat na osobní bázi, s někým formálně a s někým neformálně, někoho budeme oslovovat jednotlivě, někdy celou skupinu známých, či neznámých lidí.
U zájezdů s delegátem toto řeší delegát za celou skupinu.
Jedná se o celou skupinu chorob, které mohou být s dalšími poruchami sdruženy do různých syndromů.
8.
Firmy by měly ušetřit nejen za advokáta, který bude nově zastupovat celou skupinu, ale i na soudních poplatcích.
Kč Investice Investice ve skupině Czech Coal meziroční srovnání Údaje jsou auditovány a konsolidovány za celou skupinu Czech Coal (v tis.
Gram-pozitivní mikroflóra zahrnuje celou skupinu koků (staphylococcus, streptococcus, gonococcus, pneumococcus) - liší se charakteristickým tvarem špičaté kuličky.
Při realizaci se podařilo pozatýkat celou skupinu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文