Sta znaci na Engleskom CESTA ZPÁTKY - prevod na Енглеском

• way back
• turning back
• journey back
• trip back
• walk back
• path back
• coming back
• travelling back
• going back
• way to get back

Примери коришћења Cesta zpátky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Cesta zpátky?
The walk back?

Není cesta zpátky.
There's no turning back.

Cesta zpátky k tobě.
A path back to you.

Žádná cesta zpátky?
There's no coming back?

Jo, cesta zpátky.
Yeah, the walk back.

Už není cesta zpátky.
There's no going back.

Žádné odpuštění. Žádná cesta zpátky.
No forgiveness, no turning back.

Neni cesta zpátky.
There's no turning back.

Už není žádná… cesta zpátky.
There is no going back.

Je to dlouhá cesta zpátky na letiště.
It's a long walk back to the airfield.

Eriku, není žádná cesta zpátky.
Erik, there will be no turning back!

Je cesta zpátky a my ji najdeme.
There's a way back home. We're going to find it.

To bude naše cesta zpátky.
It's our path back.

Cesta zpátky časem při hledání ztracených snů!
A journey back through time in search of lost dreams!

Ne.- Není cesta zpátky.
That's it. No turning back.

Když tu hranici překročíme, není cesta zpátky.
We cross the line, no coming back.

Je to vaše cesta zpátky sem.
It's your way back here.

Říkám ti kámo, odtud není cesta zpátky.
I'm telling you, buddy, there's no way back from here.

Jaká byla jeho cesta zpátky do školy?
How was his trip back to school?

A jakmile jsem otevřela oči, už nebyla cesta zpátky.
And once I opened my eyes, there was no turning back.

Vím, že tu je cesta zpátky ke slávě.
I know there's a path back to glory.

Cesta zpátky, když je lidský náklad.
The journey back, when the human cargo had been exchanged for tobacco.

Uděláš to… a nebude cesta zpátky.
You do that… there's no turning back.

Existuje cesta zpátky do Afriky.
There is a way to get back to Africa.

Myslím, že už není cesta zpátky od.
I guess there's just no coming back from.

Třeba ho cesta zpátky trošku usadí.
Maybe the… walk back will humble him a little.

Napadlo mě,"je jen jedna cesta zpátky.
I thought,"there's only one way to get back.

To je dlouhá cesta zpátky pro ty vaše Číňany.
It's a long walk back for your Chinamen.

Cesta zpátky do paláce byla nejdelší v mém životě.
That walk back to the palace was the longest of my life.

Pro některé z nás bude cesta zpátky mnohem delší.
It's gonna be a much longer journey back for some of us.

Како се користи "cesta zpátky" у реченици

Abychom věděli, jak dlouho nám bude trvat cesta zpátky.

Mám to domů pět hodin jízdy autem, stejnou dobu by mě čekala i cesta zpátky do Prahy, takže to v sezoně nemá cenu.

Na celnicích může majitele staršího vozu čekat důkladná technická prohlídka, či dokonce cesta zpátky domů.

Respektive - ta cesta tu je, ale jako by nebyla - cesta "zpátky na stromy" !!

Cesta zpátky byla o moc lepší, šli jsme cestou kratší a hlavně to bylo z kopce.

Cesta zpátky: V neděli 16:37 z Hlavního Nádraží v Norimberku.

Už vykročil vpřed a věděl, že není cesta zpátky.

Namísto toho mě čekala cesta zpátky, kterou jsem se raději rozhodla začít v pět ráno.

Cesta zpátky je však pro nás bohužel uzavřena.

Tana M: Cesta zpátky neexistuje! Čtenářka Tana M odpověděla na zadané tematické body a její odpovědi jsou velmi zajímavé.