Sta znaci na Engleskom CHCEŠ POMOCT - prevod na Енглеском

• you want to help
• you wanna help
• you need help
• gonna help
• you're trying to help
• you want a hand
• would you like some help
• you're going to help
• you want to be helpful
• you wanted to help
• you wanting to help

Примери коришћења Chceš pomoct на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chceš pomoct?
You want a hand?

Ty mi chceš pomoct?
You're gonna help me?

Chceš pomoct, Joe?
You need help, Joe?

Ty mi chceš pomoct?
You were gonna help me?

Chceš pomoct? -Ne!
You need help?- No!

Jestli chceš pomoct.
If you're going to help.

Chceš pomoct dovnitř?
You want a hand in?

Stále mi chceš pomoct?
You still gonna help me?

Chceš pomoct zapnout?
You want a hand buttoning up?

Dobře.- Chceš pomoct?
Okay.-Would you like some help?

Chceš pomoct do schodů?
You need help going up the stairs?

Tovo, vím, že chceš pomoct.
Tova, I know you're trying to help.

Jo? Chceš pomoct?
Yeah? You need help?

Pro lidi je nadějí to, že jim chceš pomoct.
The hope for these people is that you wanna help'em.

Jo, chceš pomoct?
Yeah, man, you need help?

Dones ji tohle na koleno, jestli chceš pomoct.
Why don't you take this upstairs for her knee if you want to be helpful.

Jak mi chceš pomoct? Fajn.
How are you gonna help me? All right.

Abys pro nás obětoval svoji čest. Je hezké, že nám chceš pomoct, ale my nechceme..
I mean, it's sweet that you want to help, but we don't want you compromising your integrity for us.

Chceš pomoct s tyčema?
You need help with the holographic towers?

Říkal si, že chceš pomoct, tak dělej!
You said you were gonna help, hurry up!

Chceš pomoct s tím děckem? Hej!
Whoa! You want a hand with the baby?

Vím, že mi chceš pomoct. Promiň. Podívej.
Look, I know you're trying to help me. I'm sorry.

Chceš pomoct?- Přitáhni si krabici.
Would you like some help? Pull up a box.

A vím, že jí chceš pomoct, ale teď je to jen na Laně.
And I know you wanna help, but right now it's up to Lana.

Chceš pomoct?- Přitáhni si krabici?
Pull up a box. Would you like some help?

Agentko Simmonsová, chceš pomoct s prozkoumáním drive času?
Agent Simmons, would you like some help examining the Time Drive?

Že mi chceš pomoct, že tě zajímá bezpečí naší dcery.
That you wanna help me, that you care about our daughter's safety.

Agentko Simmonsová, chceš pomoct s prozkoumáním drive času?
Would you like some help examining the Time Drive? Agent Simmons?

Pokud chceš pomoct, tak se zvedni ze zadku a pomoz sama sobě.
If you're going to help, get off your ass and help yourself.

Před kým? Jestli opravdu chceš pomoct, tak má ségra má zlomenou nohu?
Well, if you wanna help, my sister's leg is broken. From who?

Како се користи "chceš pomoct" у реченици

Věřím, že když sem ještě píšeš, i když PP už nemáš, že nám ostatním chceš pomoct se vyléčit.

Chceš pomoct Feye a letět spolu s nimi?

On je tu taky, ale…" "Konec vyptávání, jestli mi chceš pomoct, tak se mě chyť.

A jestli mi chceš pomoct, běž naložit dítě a psa do auta, cestou je hodíme k našim!“ vydala instrukce a doufala, že se Radek trochu sebere.

Tomuto hráči pište vždy, když máte problém nebo chceš pomoct.

Kdo by se divil, to sedadlo, ač na to nevypadalo, bylo opravdu velmi pohodlné. „Chceš pomoct, nebo to zvládneš sama?“ zeptala se mě Cara vlídně.

Nechci jí ublížit." Viktorie se na mne podívala a zvedla obočí. "Takže nám chceš pomoct?"zahlásila ironicky.

Chceš pomoct s dítětem, fajn, řekni mu, co má udělat, kdy to má udělat, jak se to dělá a proč je to potřeba.

Já taková už brzy nebudu, protože mi chceš pomoct.'' Irsen se usmála.

Chceš pomoct s úkolem, naučit slovíčka, procvičit gramatiku nebo konverzovat?