Sta znaci na Engleskom DÁVÁ SMYSL - prevod na Енглеском

• makes sense
• make sense
• made sense
• making sense

Примери коришћења Dává smysl на Чешком и њихови преводи на Енглески

Není to dává smysl.
It's not making sense.

To mi dává smysl, Priscilla. Bože.
It made sense to me, Priscilla. God.

Říká, že to dává smysl.
He said that made sense.

Nejste dává smysl!
You're not making sense!

Teď mi to úplně dává smysl.
Totally Making Sense To Me Now.

Bože. To mi dává smysl, Priscilla.
It made sense to me, Priscilla. God.

Ale to, co říkal, dává smysl.
But what he said made sense.

Ale čím víc nad tím přemýšlím, tím víc mi to dává smysl.
But then, the more I thought about it, the more it made sense.

Konečně mi to dává smysl.
Now it starts making sense.

Samozřejmě, teď to dává smysl, když je z tebe génius přes počítače.
Of course it make sense now, you being a computer genius.

Ano, je to všechno dává smysl.
Yes, this is all making sense.

Fibbonnaciho púosloupnost dává smysl pouze tehdy, pokud jsou čísla postupně.
The Fibonacci numbers only make sense when they're in order.

Neřekla jsem, že to dává smysl.
I didn't say that it made sense.

Bože. Mě to dává smysl, Priscilla.
It made sense to me, Priscilla. God.

Tak teď už mi to všechno dává smysl.
It's all making sense to me now though.

Hoši, ta magorka dává smysl. Neodcházíme.
I'm not leaving. Boys, Crazy's making sense here.

Řekla jsem, že mi jeho logika dává smysl.
I said his logic made sense to me.

Hele, Stu, tobě to možná dává smysl, ale já nejsem žádný šprt.
But I'm not a nerd. Look, Stu, this might all make sense to you.

Neodcházíme. Hoši, ta magorka dává smysl.
We're not leaving. Boys, crazy's making sense, here.

Hele, Stu, tobě to možná dává smysl, ale já nejsem žádný šprt.
Look, Stu, this might all make sense to you, but I'm not a nerd.

Neodcházíme. Hoši, ta magorka dává smysl.
Boys, crazy's making sense, here. We're not leaving.

Je to všechno dává smysl teď.
It's all making sense now.

Takovou, která nám v přítomnosti dává smysl.
One that can make sense to us now, in the present.

Hoši, ta magorka dává smysl.
Boys, crazy's making sense, here.

Nemůžu uvěřit, že to říkám, ale skoro to dává smysl.
I don't believe I'm saying this, but that almost made sense.

To je jen vaše představa, tak vám to dává smysl.
They're just your way of making sense of all this.

Protože ve svém nitru jsem věděl, že to, co říká, dává smysl.
Because in my heart, I knew what he was saying made sense.

Jsou jediná věc v životě která pokaždé dává smysl.
They are the only thing in life that always make sense.

Víš, že bych to samé udělal pro tebe, jestli to dává smysl.
You know I would do the same for you if it made sense.

Možná ze mě mluví syfilis, ale… trochu to dává smysl.
Maybe it's the syphilis talkin', but… some of that made sense.

Како се користи "dává smysl" у реченици

I díky bohaté výbavě a kvalitním materiálům je svezení až luxusní, takže nakonec i já zjišťuji, že tohle auto dává smysl.

Věk, starší děti dává smysl, čímž se někdo jiný?.

Malé zvuky a velmi, velmi velké zvuky jsou oblíbené, také zvuky, které jsou zpět, pokud to dává smysl?

Svatá prototo!Proč nás Německo posledních sto let zásobuje lidmi formátu Adolfa, Angely a nyní Schulze? +3/0 P14e87t15r 24K38u94č91e48r55a 5332268774130 To dává smysl.

Nechte si udělat všechny možné screeningy, meditujte, afirmujte – cokoli, co vám dává smysl. Čím se liší různé kurzy?

Jaký to dává smysl vytvářet něco podobného co už přede mnou vytvořili jiní.

Takový postup dává smysl, aniž by si firma opět uřízla ostudu jako s mobilními Windows.

Což dává smysl, protože přímka se dobře shoduje s daty.

Výsledek bývá rozpačitý: samostatně každé plemeno dává smysl, ale dohromady to prostě moc nefunguje.

Inteligentní pozorovatel je cílem, který dává smysl existenci vesmíru.