Sta znaci na Engleskom DÁVÁ TI - prevod na Енглеском

• gives you
• you make
• give you
• giving you
• makes you
• you making
• she is handing you

Примери коришћења Dává ti на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dává ti příkazy.
Giving you orders.

Nathane, jsi ok? Dává ti to smysl?
You making any sense of this? Nathan, okay?

Dává ti tvou košili.
Just giving you this shirt.

Klidný na tvoje nervy, dává ti energii.
It calms your nerves, gives you energy.

Dává ti to nějaký smysl?
Can you make sense of it?

Nathane, jsi ok? Dává ti to smysl?
Nathan, OK? Are you making any sense of this?

Dává ti to nějaký smysl?
Can you make sense of this?

Něco takového? Dává ti nový design nebo?
Gary give you a new design or something?

Dává ti to nějaký smysl?
You make any sense of this?

Proč nenávidíš to, co dává ti sílu?
Why do you hate what gives you power?

Dává ti zvláštní schopnosti.
Gives you super powers.

Nevyužíváš ho, ale dává ti to klid.
You never use it, but it gives you peace of mind.

Dává ti pocit cítit se naživu.
Makes you feel alive.

Když něco chceš, dává ti to pocit, že žiješ.
That's what I think. It makes you know you're alive, wanting.

Dává ti to smysl, Fey?
Can you make sense of it, Fey?

To je, když někdo hodnotí tvou práci a dává ti za ní známky.
That is when someone judges your work and gives you a grade on it.

Dává ti nějak zabrat?
That one giving you any trouble?

Ale když jsi byla s Josefem, dává ti to alespoň nějaké alibi.
But at least if you were with josef, it gives you some kind of alibi.

Dává ti zářivé dárky?
Your daddy give you shiny gifts,?

Ty jsi tohle všechno začal, ale dává ti to právo to i ukončit?
But does that give you the right to end it? You started all of this?

Dává ti všechny tyhle vitamíny?
Giving you all those vitamins?

A jeho pozornost tě dělá výjimečnou. Dává ti pocit úplnosti.
And his attention makes you feel special, gives you a sense of completeness.

Dává ti Tuvok stále do těla?
Tuvok still giving you a hard time?

Fonso. Dává ti z toho tady něco smysl?
Can you make sense of any of this? Fonso?

Dává ti to celé nějaký smysl?
You make any sense out of all of this?

Fonso. Dává ti z toho tady něco smysl?
Fonso. Can you make sense of any of this?

Dává ti to pocit, jako by se nic nedělo.
It makes you think it doesn't.

Tak znova, dává ti velký dárek, o kterém si myslíš, že si ho nezasloužíš.
Then again, she is handing you a giant gift that you don't think you deserve.

Dává ti malou pusinku na čelíčko?
Give you a little kiss on your forehead?

Dává ti ten zahajovací projev zabrat?
That opening speech giving you trouble?

Како се користи "dává ti" у реченици

Pokud ne, pros Božího Ducha, ať Tě naplní trpělivostí a dává Ti Jeho vedení.

Dává ti před naběhnutím systému na výběr XP nebo Visty?

Dává ti příležitost přetvořit kus uhlí kterým jsi v ryzí diamant.

Pokaždý když přijdu Babičku navštívit, podívá se na mě a ptá se: Dává ti máma vůbec najíst?

Modlení růžence nie smazává trápení z tvého života, ale dává ti velice mocnou zbraň, abys s nimi mohl bojovat. 6.

Sleduj, co to dělá s tvým tělem, dává ti mnoho informací, které právě díky obavám a strachu přehlížíme.

Dává ti iluzi pokroku, protože na začátku je vždy velmi jednoduché se zlepšit, protože je to zábava a protože jsi namožený.

Dává ti to čas připravit se na tento nelehký boj.

Ale škola tě nutí se posunovat, dává ti zpětnou vazbu a také je v ní člověk obklopen tvůrčím a podmětným prostředím a lidmi což je podle mě to nejdůležitější.

Bůh tě ale nepronásleduje, on tam (ať už to „tam“ znamená kdekoliv na cestě) na tebe čeká. Čeká a dává ti „okno příležitosti“ k nápravě a cestě zpět.