Sta znaci na Engleskom DALŠÍ SCHŮZCE - prevod na Енглеском

• next meeting
• next appointment
• another appointment

Примери коришћења Další schůzce на Чешком и њихови преводи на Енглески

Na další schůzce.
At our next meeting.

Uvidíme se na další schůzce.
See you at our next appointment.

Na naší další schůzce očekávám o 25% více.
I will expect a 25% increase at our next meeting.

Tedy, hned po mé další schůzce.
Well, after my next appointment.

Na naší další schůzce očekávám o 25% více.
At our next meeting. I will expect a 25% increase.

Pohovoříme si o tom na další schůzce.
Let's speak up at the next meeting.

Na další schůzce se s vámi setká pan I osobně.
At the next meeting, Mr. Lee will meet you personally.

Zatím, na další schůzce.
See you at the next meeting.

O tomm ůžeme mluvit na naší další schůzce.
We can discuss that over our next date.

Dozvím se to, při další schůzce. A jeho závěr?
I guess I will figure it out at my next appointment with him?

Víš co, vysvětlím to na další schůzce.
You know what, I will clarify at the next meeting.

Jen bych chtěla být na další schůzce přítomna, pokud nebudeš proti.
I would just like to sit in on the next meeting, if you don't mind.

Přineste mi podklady k mé další schůzce.
Just bring in my next appointment.

Je na další schůzce s dalším potencionálním investorem.
He's at another meeting with another potential restaurant investor.

Pohovoříme si o tom na další schůzce.
Let's speak of it at the next meeting.

Ne. Ale… měla jsem kávu na další schůzce… u výrobce jaderných zbraní, v Elkwoodu.
But, uh, I had coffee at my next meeting with a nuclear weapons facility, Elkwood.

Mohli bychom se domluvit na další schůzce?
Would you consent to a new appointment?

Proto na této další schůzce žádám, abychom se snažili nezaobírat se jen technickými záležitostmi k odstranění obchodních překážek, jako by toto bylo hlavním cílem.
That is why, at this next meeting, I ask that we all be ambitious, that we not just discuss technical matters to do with the removal of barriers to trade, as though that were the aim.

Hodil by ses na další schůzce.
You would be very valuable in my next meeting.

Zajímalo by mě, jestli jí Wilson řekl něco o jeho další schůzce.
Wonder if Wilson told her anything about his other meeting.

Sejdeme se kvůli další schůzce.
We have got a meeting for another meeting.

Vrátíme vám kufřík při princovy další schůzce.
We will return the case at the prince's next appointment.

Volal jsi Rosenfeldovi kvůli další schůzce? Je to děs.
Did you call Rosenfeld for another appointment? it's a nightmare.

Pošlu vám email, abychom se dohodli na další schůzce.
I will send out an email later to set up our next meeting.

Měl v plánu oznámit to svému kurátorovi na další schůzce, kterou má naplánovanou.
He was planning to tell his parole officer at their next meeting, which is scheduled.

Volal jsi Rosenfeldovi kvůli další schůzce?
Did you call Rosenfeld for another appointment?

Katie, pokud nedáš dívkám odznaky za vaření na další schůzce, Anna-Kat je venku z oddílu.
Anna-Kat is out of the troop. Katie, if you don't give the girls their cooking badges at the next meeting.

Tajemník vás bude informovat o další schůzce.
The clerk will notify you about our next meeting.

Katie, pokud nedáš dívkám odznaky za vaření na další schůzce, Anna-Kat je venku z oddílu.
Their cooking badges at the next meeting, Katie, if you don't give the girls Anna-Kat is out of the troop.

Podívej, vše, co musíš udělat, je odsedět si tuhle večeři, a až nám zavolají kvůli další schůzce, řeknu jim, že jsem tě odkopl.
Look… all you have to do is sit through one dinner, and when they call for another date, I will tell them I dumped you.

Како се користи "další schůzce" у реченици

Jako vodítko můžete použít výše zmíněné dotazy (ke stažení tady>>) Na další schůzce se ptejte na všechno.

Pokud odmítne, pak by došlo k další schůzce, nebo také ne," říká mediální zástupce Mittal Steel Company Ondřej Hampl.

Jenže vyptávání příslušníků neuniklo samému Paroubkovi, který se na to příslušníků zeptal na další schůzce.

Na příští mi sdělí návrh na spojení a na další schůzce mu dát naše spojení s přihlédnutím k jeho návrhu a možnostem.

Na další schůzce se seznámíte se zbytkem týmu a projdeme detaily práce u nás.

Překvapení na Vaší straně Na první a jakékoliv další schůzce se ženou se snažte pokračovat ve všem výše uvedeném.

Na další schůzce je přítomný pracovní psycholog, příjemná holka/paní, která má různé otázky.

Nicméně Lenka se nakonec od Michalova ošuntělého „outfitu“ dokázala odpoutat a svolila k další schůzce.

Nevěnujte se telefonu nebo tabletu Nikdy se nevěnujte na první (ani té další) schůzce svému mobilu, tabletu nebo čemukoli jinému.

listopadu jsme se sešli na další schůzce ekotýmu.