Примери коришћења
Další sezení
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Kdy máte další sezení?
When's the next session?
Další sezení už mít nebudeme.
We don't have a next session.
Kdy máš další sezení?
When's your next session?
Další sezení máme zítra, ano?
Another session tomorrow, right?
Kdy máte další sezení?
When's your next session?
Další sezení je až za půl hodiny.
Next session's not for another half-hour.
Když N'to jeho další sezení?
When's his next session?
Další sezení s bláznivou kočičí dámou?
Another session with the crazy cat lady?
Zůstal na další sezení.
He stayed for another meeting.
Spíš řekněme, že se těším na naše další sezení.
Let's just say I'm looking forward to our next session.
Přijďte na další sezení.
Come to your next appointment.
Dej mi vědět, až bude Ilja připravený na další sezení.
Let me know when Ilya's ready for another session.
Jdu na další sezení.
I'm just going into another session.
Právě jsme dokončili další sezení.
We just completed another session.
Potřebuju další sezení s Janet.
I need another session with Janet.
Možná jen potřebuje další sezení.
Maybe she just needs another session.
Připraven na další sezení? Tady jsi?
There you are. Ready for the next session?
Sam Grey zrovna zrušil jeho další sezení.
Sam Grey just, uh, canceled his next appointment.
Připraven na další sezení? Tady jsi.
Ready for the next session? There you are.
Bál jsem se, abys nezmeškal další sezení.
I was afraid you were gonna miss another session.
A domluvila jsem si další sezení na příští týden.
And I made another session for next week.
Dost se těším na naše další sezení.
Actually, I'm really looking forward to our next session.
Května. Další sezení s tím nemožným šaškem Applebym. 28.
May 28th. Another session with that prize goof Appleby.
Dnes večer máme další sezení.
We have another session tonight.
Okay, Paule. Na další sezení vám dám domácí úkol.
Okay, Paul, I'm gonna give you some homework for next session.
Dejte mi vědět, až bude Ilya připravena na další sezení.
Let me know when Ilya's ready for another session.
Jsi připraven na další sezení? Gereone.
Ready for the next session? Gereon.
Hele, hned jak tady skončím, jdu na další sezení.
Look, I'm going to another meeting As soon as I finish work here.
Nech si to na další sezení, ale pro teď jsem na tebe pyšný.
Save that for next session, but for now, I am proud of you.
Tedy pokud si nechceš zarezervovat další sezení s nornou.
Less you want to book another meeting with the Norn.
Резултате: 91,
Време: 0.0821
Како се користи "další sezení" у реченици
Na další sezení přijde klient, který má relativně ,na první pohled, stejné problémy.
Další detaily ovšem necháme uvnitř naší skupiny a už teď se těšíme, koho pozveme na další sezení.
Tyto sáčky jsou bez chlupů a rozhodně pomáhají udržet vaši hračku v čistotě a připravené na další sezení.
V úterý se konalo další sezení u stolu (bohužel, nebyl kulatý) klubu BoardBreakers.
Bylo zapotřebí ještě další sezení, neboť karma v jejím životě byla navrstvená a postupně se uvolňovala.
Pak můžete s masérkou probrat možnost, jestli je vhodné přivést na další sezení partnera, který se danou techniku bude učit.
proběhlo další sezení v DD Mašťov s naší koučkou Helenou Bedrnovou.
Další sezení může být každé 2 týdny.
Těším se na další sezení.“ Jiří.
„Helčo, máme ten dům!!!!
Malá a jednoduchá lavička může sloužit jako místo, kde si můžete dát nápoje a další sezení.
Části stromových kmenů mohou přirozeně vystihnout váš prostor.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文