Sta znaci na Engleskom DLOUHÝ VÝLET - prevod na Енглеском

• long trip
• long cruise
• long hike
• long journey

Примери коришћења Dlouhý výlet на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dlouhý výlet.
Long-ass trip.

Byl to dlouhý výlet.
It was a long trip.

Řekněte jí, že jel na dlouhý výlet.
Tell her he went on a long trip.

To byl dlouhý výlet.
That's a long trip.

Není nic příjemnějšího než dlouhý výlet.
Nothing more relaxing than a long road trip.

Nebyl to dlouhý výlet.
That was a short trip.

Kdyby vám to nevadilo, byl to dlouhý výlet.
If you don't mind, we have had a long trip.

Jdou na dlouhý výlet.
They're going on a long hike.

Takže, sežeňte nějaké zásoby. Připravte se na dlouhý výlet.
So, get some provisions together, get ready for a long hike.

To je docela dlouhý výlet.
That's a pretty long hike.

Trochu dlouhý výlet jen pro předání zprávy, nemyslíš?
It's kind of a long trip for a message, don't you think?

To byl ale dlouhý výlet!
You were gone long this trip.

Je to dlouhý výlet a on už není zrovna štěně. Já nevím.
It's a long trip, and he's not exactly a puppy anymore.

Dnes jsi měl dlouhý výlet, co?
Had a long trip today, huh?

Nemůžeme se pohybovat ve dne a v noci nás čeká dlouhý výlet.
We can't move by daylight, and we have got a long trip tonight.

Bude to dlouhý výlet.
It is to be a substantial trip.

Jestli to nebude vadit, řeknu mu, že jste odjel na dlouhý výlet.
If it's okay, I'm just gonna tell him you went on a long cruise.

Poslední dlouhý výlet roku.
Last long road trip of the year.

Tahle konverzace je u konce, pojedeš na velmi dlouhý výlet.
This conversation is over, and you're about to go on a very long trip.

Podnikl jsi dlouhý výlet, aby ses zbavil jasnější volby.
You made a long trip to avoid the more obvious choice.

Často myslím na dlouhý výlet.
I often dream about a big trip.

Tohle není dlouhý výlet, takže budu co možná nejstručnější.
This isn't a long trip, so I will be as succinct as possible.

Je připravena na dlouhý výlet.
She's ready for a long journey.

To zní jako dlouhý výlet po ospalé řece, na který nemáme čas.
That sounds like a long trip down a lazy river we don't have time for.

Je připravena pro dlouhý výlet.
She's ready for a long journey.

Byl to dlouhý výlet, ale děti se těší na zítřek.
It was a very long trip, but the children are very excited to sing tomorrow.

A svačinku.- Bude to dlouhý výlet.
And snacks. It's gonna be a long trip.

Na dlouhý výlet, že ji ještě uvidí. Kluk byl smutný, samozřejmě, ale vysvětlil jsem mu to tak, že máma odjela.
The kid was upset, of course, but I explained that momjustwent on a long trip, and that he would see her again.

Děkuji. Poslední dlouhý výlet roku.
Thank you. Last long road trip of the year.

Chci vám jen oznámit, že beru svou rodinu na krásný, dlouhý výlet.
I just called to tell you that I'm taking my family on a nice, long cruise.

Како се користи "dlouhý výlet" у реченици

Této parádní se do novou pecku účesy šaty a doplňky 98 video se načítá draculaura se chystá na dlouhý výlet kde chce.

Jedeme spolu na dlouhý výlet a mluvíme o budoucnosti.

S nízkou střední rozsah je doplněna dvěma 10 "basových reproduktorů dlouhý výlet.

Pro menší děti, které takto dlouhý výlet nezvládnou, je připraven zkrácený Cipískův okruh.

V sobotu čekal šestku a sedmičku dlouhý výlet až do Mariánských Lázní, osmička hostila mariánskolázeňské osmáky na litoměřickém ledě.

Vyrazili jsme na výlet, přičemž na dotazy, jak dlouhý výlet bude, Vojtěch odvětil: "Jsou to pouhé dvě minuty...".

Jeden hodně dlouhý výlet a několik kratších, poflakování po Náměšti (hlavně po náměstí a zámeckém parku), dvakrát táborák, muzeum a povídání s pamětníky.

Příjemný cca 10 km dlouhý výlet a v lesích je na co koukat.

S busíkem už máme naježděno poměrně hodně, ale tohle byl náš první dlouhý výlet a moc jsme si ho užili.

Na dlouhý výlet zvlněným terénem to dnes moc nevypadá.