Примери коришћења Dobře vypadající на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dobře vypadající vdova.
Good-lookin' widow.A pořád dobře vypadající chlápek.
And yet still a good-lookin' guy.Dobře vypadající žena.
A fine-looking woman.Vždy jsi byla dobře vypadající rajda!
You always were a good-looking broad!Dobře vypadající mladý muž.
Fine-looking young man.
Људи такође преводе
Protože to je jedna dobře vypadající děvka.
Cause that is one fine-looking broad.Dobře vypadající typy?
The good-Iooking sort of thing?Bohatý, charismatický, dobře vypadající?
Wealthy, charismatic, good looks to match?Jsem dobře vypadající chlápek!
I'm a good lookin' guy!Ta holka, no… Byla to dobře vypadající holka.
That girl, well… That was a nice-looking girl.Jsi dobře vypadající mladý muž.
You're a good-looking young man.Není nic lepšího, než dobře vypadající ženská.
Nothing tastes as To je dobře vypadající mrtvola.
That's one good-Iooking corpse.Bílý muž, čtyřicátník, štíhlý,ďábelsky dobře vypadající.
White male, forties, lean,devilish good looks.Vysoký, dobře vypadající, jemný.
Tall, fine-looking, gentle.Tak co synku, byla tam včera nějaká dobře vypadající děvčata?
So son, any nice-looking girls there last night?Tak dobře vypadající chlap jako ty?
A good looking guy like you?Och, nenechte se zmást dobře vypadající mladou dívkou.
Oh, don't be taken in by the young girl's good looks.Dobře vypadající muž s plnovousem a dlouhými loknami.
Fine-looking man with a moustache and long sideburns.Manžetové knoflíčky akravaty byly velmi stylové a dobře vypadající.
The cufflinks andtie tie were very stylish and good looking.To je dobře vypadající mladý muž.
That's a fine-looking young man.Protože jako obyčejně oba jsou žhaví, dobře vypadající, zábavní a sladcí ale.
Because, as usual, both are hot, good looking, funny and sweet but.Je to dobře vypadající dáma, Coope.
She's a good-Iooking lady, Coop.Už vám někdy někdo řekl, že máte potenciál být dobře vypadající mužem?
Has anyone ever told you you have potential to be a very good looking man?Je to dobře vypadající chobotnice.
That is one fine-looking octopus.Fajn, a dělá tu práci starý Frank nebo ten jeho celkem dobře vypadající syn?
Okay, so is it old man Frank in charge of the job, or is it his kind of good-looking son who's doing it?To je dobře vypadající bílá holka.
That is a good-looking white girl.Žijeme na planetě,kde je Kevin nejkreativnější osoba kolem a já jsem jen dobře vypadající muž.
We are now on a planet where Kevinis the most creative person around, and I am just some good-looking guy.No dobře, dobře vypadající nemocné děti.
Well, good-Iooking sick children.Dobře vypadající nemocné děti, co vypadjí, že udrží tajemství.
Good-Iooking sick children who look as if they could keep a secret.
