Sta znaci na Engleskom DOBRÁ PŘÍTELKYNĚ - prevod na Енглеском

• good friend
• good girlfriend
• dear friend
• great friend
• good friends

Примери коришћења Dobrá přítelkyně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dobrá přítelkyně.
A dear friend.

Byla jsem dobrá přítelkyně?
Was I a good girlfriend?

Dobrá přítelkyně.
A good girlfriend.

Nejsem snad dobrá přítelkyně?
Haven't I been a good girlfriend?

Dobrá přítelkyně by tě nechala pracovat.
A good girlfriend would let you work.

Je to moje dobrá přítelkyně.
I certainly did. We're good friends.

Moje dobrá přítelkyně byla zavražděna a já ji našla.
A dear friend of mine was murdered and I found her.

Ty jsi opravdu dobrá přítelkyně.
You're a really good girlfriend.

Jsem dobrá přítelkyně rodiny Ruth.
I'm good friends with Ruth's family.

Jsem tu, protože jsem dobrá přítelkyně.
I'm being a good girlfriend.

Byla jsem dobrá přítelkyně? Ano? Takatoshi.
Was I a good girlfriend? Takatoshi.

Gillian--Gillian je moje dobrá přítelkyně.
Gillian's a dear friend of mine.

Byla jsem dobrá přítelkyně? Ano? Takatoshi?
Takatoshi. Was I a good girlfriend?

Je to má dlouholetá a velmi dobrá přítelkyně.
She's a very old and very dear friend.

Jsem jen dobrá přítelkyně.
You know, just being a good girlfriend.

Dobrá přítelkyně? Možná jsem něco přinesla do jeho života?
A good girlfriend? Maybe I add value to his life?

Děkuji, jsi dobrá přítelkyně.
Thanks. You are good friends to have.

Jste dobrá přítelkyně Sandy Cranwellové?
You're good friends with Sandy Cranwell?

Prý je jeho matka vaše dobrá přítelkyně.
We have heard his mother is a good friend of yours.

Tish je dobrá přítelkyně Carolyn Bigsbyové.
Tish is very good friends with Carolyn Bigsby.

To byla oddaná patronka a dobrá přítelkyně našeho domu.
That was a devoted patron and a great friend of our house.

Pitty je dobrá přítelkyně a ty na ni buď milý.
Pitty is a dear friend, and you will be nice to her.

Jsem neslušná. Shannon, Jeano, tohle je moje dobrá přítelkyně Beatriz.
I'm so rude. Shannon, Jeana, this is my dear friend Beatriz.

Tak dobrá přítelkyně, ale nevíte, jestli umí číst?
Such a good friend, but you don't know if she can read?

Je to moje dobrá přítelkyně.
She's a good friend of mine, a very good friend.

Dobrá přítelkyně? Možná jsem něco přinesla do jeho života?
Maybe I add value to his life? Like, a good girlfriend?

Jsem neslušná. Shannon, Jeano, tohle je moje dobrá přítelkyně Beatriz.
Shannon, Jeana, this is my dear friend Beatriz. I'm so rude.

Dnes jsi byla dobrá přítelkyně a výborná šéfka, Leno.
A really good friend and a great boss. No, Lena, today you were.

Bude brzy potřebovat spojence. Bojím se, že má dobrá přítelkyně madam de Montespan.
I fear my good friend, Madame de Montespan, may soon need allies.

Jedna dobrá přítelkyně mi řekla, že mám kolem sebe zeď.
Told me I had a big wall around me. You know, someone, a good friend.

Како се користи "dobrá přítelkyně" у реченици

Vyprávěla mi má dobrá přítelkyně, jak byla navštívit svou dementní maminku v jednom pražském registrovaném zařízení.

To bylo divné, protože Hermiona byla jeho opravdu dobrá přítelkyně a vždycky si měli o čem povídat.

Marcus oba své přátele stručně představil. „Tohle je má dobrá přítelkyně, profesorka Jean Summerová.“ Měla na sobě černé šaty a lakované boty s vysokým podpatkem.

No, a to děvče, to byla zase velmi dobrá přítelkyně našeho ředitele ze střední.

Moje teta Daphne a samozřejmě Isabella Blow, velmi dobrá přítelkyně naší rodiny.

Gilbertová je Conwayova dobrá přítelkyně a ví o něm každou podrobnost.

Jak si mohla dobrá přítelkyně její matky dovolit drbat o ní s nějakým údrž­ bářem?

Lucy Bellringerová, dobrá přítelkyně zemřelé, má však o oprávněnosti takového tvrzení ...a dál?

Lucy Bellringerová, dobrá přítelkyně zemřelé, má však o oprávněnosti takového tvrzení pochybnosti.

Z výše zmíněné prodavačky, kterou původně bral Lukáš jako krátkodobou známost, se rázem stala dobrá přítelkyně a průvodkyně pro českého lovce.