Sta znaci na Engleskom DOHLÉDNEME - prevod na Енглеском

• we will see
• we will keep an eye
• we will look
• we will watch
• we will make sure
• we shall see
• we would look

Примери коришћења Dohlédneme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dohlédneme na to.
We will see to it.

My na něj dohlédneme.
We will keep an eye on it.

Dohlédneme na něj.
We will watch over him.

Tak na něj dohlédneme.
We will keep an eye on him.

Dohlédneme na něho.
We will watch over him.

Na všechno dohlédneme.
We will keep an eye on everything.

Dohlédneme na něj.
We will keep an eye on him.

Na tvé kamarády dohlédneme!
We will look after your friends!

Dohlédneme teď na něj.
We will watch over him now.

Jack Bull a já na to dohlédneme.
Jack Bull and me, we will see to it.

Že dohlédneme na Olgu.
That we would look after Olga.

Já a tvoje matka na to dohlédneme.
Me and your mum, we will make sure of that.

Dohlédneme na něj společně.
We will keep an eye out together.

Na tvoju rodinu dohlédneme, Jackísku.
We will look after your family, Jackie.

Dohlédneme na to, že budeš moct.
We will see to it that you can.

Já a tahle stará dáma na ně dohlédneme.
Me and this old lass, we will look after'em.

Jistě, dohlédneme na Joshuu.
Sure, we will keep an eye on Joshua.

To se jistě spraví, ale dohlédneme na to.
I'm sure he will, but we will keep an eye on it.

Dohlédneme na to, aby ho trefila.
We shall see to it that she shoots him.

Vím, že je to slabá útěcha, ale dohlédneme, aby byl obviněn.
I'm sure it's a small comfort, but we will make sure he's charged.

Dohlédneme, aby o ni bylo dobře postaráno.
We will see she's well taken care of.

Nebojte se, dohlédneme na to, aby byl v pořádku.
Don't you worry, we will see that he's alright.

Dohlédneme, aby o ni bylo dobře postaráno.
Well taken care of. We will see she's.

Bez obav. Dohlédneme na ni pomocí infračerveného skeneru.
No worries, we will keep an eye on her with the infrared scanner.

Dohlédneme na to, aby o ně bylo postaráno.
We will see to it that they're looked after.

Dohlédneme na to a bude to dobrý.
We will keep an eye on it, and it will be fine.

Dohlédneme na ni a ujistíme se, že je v pořádku.
We will keep an eye on her, make sure she's okay.

Dohlédneme na to, aby už nikomu neublížil.
We will see to it that he doesn't hurt anyone any more.

Dohlédneme na ni pomocí infračerveného skeneru.
We will keep an eye on her with the infrared scanner.

Dohlédneme na to, aby udělali, co je slušné a správné.
We will see to it they do what's right and proper.

Како се користи "dohlédneme" у реченици

Spolu s čistými okapovými žlaby dohlédneme na pevné spojení s okapovou rourou, aby nedocházelo ke ztrátám vody a promáčení v blízkosti domu.

Od počátku dějin, kam až dohlédneme, měla výchovnou funkci rodina.

Dohlédneme z ní i na tisícimetrový vrchol Hohen Bogen, který se ovšem tyčí už na bavorské straně.

Janem Konvalinkou „Dohlédneme na zachování ceny tepla a zajistíme komfortní bydlení občanům, dotčených výstavbou obchvatu,“ říká starosta Mgr.

My jako instruktoři zároveň dohlédneme na to, abyste trénoval dostatečně, nikoliv však nadměrně.

Odtud dohlédneme až na Stříbrnou Skalici. Úrodná luka s bo­hatou květenou poskytují tu pohled rozkošný.

Jako samozřejmost nám dnes připadá, že dohlédneme do raného vesmíru, víme, jak vypadá naše planeta a dovídáme se, co se právě děje na opačném konci zeměkoule.

Kamerou umístěnou pod Masarykovým náměstím dohlédneme na sídliště Sochorova a druhým směrem k bývalému okresnímu úřadu," uvedl příklad Sedláček.

Podezírat je třeba, protože se mezi ryšavými slavíky zcela určitě dějí věci, které sotva dohlédneme.

Vzdálenost tohoto horizontu je závislá na tom, z jaké výšky se naše oči dívají. Čím výše jsme, tím dále dohlédneme.