Sta znaci na Engleskom DOHODNU - prevod na Енглеском

• i will arrange
• set up
• deal
• i will make

Примери коришћења Dohodnu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dohodnu to s Donem.
I will fix it with Don.

Možná dohodnu, že se vzdají.
Maybe I negotiate surrender.

Dohodnu schůzku.
I will set an appointment.

Že se s ním na fleku dohodnu.
Tell him I'lI make him a deal right now.

Dohodnu s ním schůzku.
I will deal with it.

Zavolám zákazníkovi a dohodnu dodávku.
I will call the client and schedule delivery.

Dohodnu to se Sammym.
I will sort that out with Sammy.

No, já nevím jak se se všemi dohodnu.
So I don't know how to like deal with everyone.

Dohodnu ti odvetný zápas.
I will arrange a rematch for you.

Já zavolám do Bible Bunch, dohodnu schůzku.
I will call Bible Bunch, set up a meeting.

Dohodnu s ním platbu.
I will sort out the payment with him.

Ano, nebojte se, já se s ním dohodnu, jo.
I will have to make a deal with him. Uhm… yes.

Dohodnu ti u něj nějaký termín.
I will fix you an appointment.

Ano. -Já se s Cynthií dohodnu. Dobře.
Yes. Okay. Well, I will make the deal with Cynthia.

Dohodnu s tebou termín souboje.
I will arrange a time with you.

Podrobnosti dohodnu s vaší asistentkou.
On the particulars. I will coordinate with your assistant.

Dohodnu to s plukovníkem Tighem.
I will handle this with Colonel Tigh.

Zavolám doktorovi a dohodnu schůzku ještě dnes.
I will call the doctor and make an appointment today.

Dohodnu vám schůzku s Megan.
I will set up a meeting for you and Megan.

Spojím se se svými kontakty a dohodnu schůzku.
I will reach out to my criminal contacts and set up a meeting.

Dobrá, dohodnu to na čtvrtek.
Well, I will set it for Thursday.

Až budete mít peníze, dohodnu další termín.
I will make another appointment for her when you have more money.

Dohodnu schůzku v New Yorku.
I will set up a meeting with you in New York.

Až budete mít peníze, dohodnu další termín.
When you have more money. I will make another appointment for her.

Tak já dohodnu, aby se s vámi setkal.
Then I shall arrange for him to meet with you.

Myslíte, že se s nimi dohodnu kvůli vydírání?
You think I'm gonna settle with these people based on blackmail?

Dohodnu loď, která tě vezme do Vietnamu.
I will arrange for a ship to take you to Vietnam.

Nějak se s ním dohodnu, aby mi nechal Hi-Hat.
I'm gonna work out a deal with him so that… I take over the Hi-Hat.

Dohodnu vám schůzku s Megan.- Děkuju.
Thank you. I will set up a meeting for you and Megan.

Nějak se s ním dohodnu, aby mi nechal Hi-Hat.
I take over the Hi-Hat. I'm gonna work out a deal with him so that.

Како се користи "dohodnu" у реченици

Co nastane, když se v dobré víře s učitelem dohodnu, který v průběhu svého plánu rozvoje zjistí, že se vydal špatnou cestou, a řekne si, že to prostě plnit nebude.

S vašimi pedagogy nyní dohodnu formu průběhu zbývajícího semestru a už jsem zkoncipoval bezpečný způsob hodnocení semestrálních i klauzurních prací.

Když mi to totiž nebude vyhovovat, tak z odborů jednoduše vystoupím (nebo do nich vůbec nevlezu) a dohodnu se se zaměstnavatelem sám.

Nejsem úplně dochvilná, ale když se s někým dohodnu na určitou hodinu je pro mě průměrná čekací doba okolo 10 – 15 minut.

Pokud se tedy s Omskem dohodnu na další spolupráci.

V prvním nedělním semifinále ale vypadla. "Věděla jsem, že se se Sámerem dohodnu, líbí se mi, co dělá za hudbu.

Když bych byla nega a otec taky, tak se prostě s doktorem dohodnu, že to nemá smysl.

Možná budou hlasovat i návštěvníci kin, možná to bude nová porota, možná Český lev skončí, možná se s akademií dohodnu.

Doufám, že se v nějaké blízké budoucnosti dostanu do kontaktu s obsluhou kouzelné skříňky a dohodnu se s nimi na nějaké drobné prácičce.

Když si s někým dohodnu, že mu udělám zakázku za polovic bez faktury, tak zakázka prostě neexistuje a není co evidovat.