Sta znaci na Engleskom DOKONALOST - prevod na Енглеском

• perfection
• excellence
• perfect
• brilliance
• transcendence
• perfectibility
• awesomeness

Примери коришћења Dokonalost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nestvořil jsem dokonalost.
I am perfect.

Dokonalost vyžaduje trpělivost.
Brilliance requires patience.

Cílem je dokonalost.
The goal is transcendence.

Tvoje dokonalost je proti tobě.
Your brilliance is against you.

Budeme usilovat o dokonalost.
We will strive to be perfect.

Ano, ale dokonalost stojí peníze.
Yes, but perfect costs money.

Někteří naservírovali dokonalost.
Some served up brilliance.

Má dokonalost je kříž, co nesu.
Well, awesomeness is my cross to bear.

Ryzí, nefalšovaná dokonalost!
Pure, unadulterated brilliance!

Nechci dokonalost, ale abys byla doma.
Nobody's asking you to be perfect.

Víš trénink dělá dokonalost.
But you know, practice makes perfect.

Všichni víme, že dokonalost není možná.
We all know perfect ain't possible.

Říkají pravdu… propojení… dokonalost.
They talk of truth… connection… transcendence.

Kde je ta"duchovní dokonalost", o který psali?
Where's the"spiritual transcendence" part from the brochure?

Být vyvolený mi nezaručuje dokonalost.
Being chosen doesn't make me perfect.

To je to, jak odchází dokonalost šéfkuchaře Javiera.
It's the last of Chef Javier's brilliance gone forever.

Říkají pravdu… propojení… dokonalost.
Connection… transcendence. They talk of truth.

Slibovat dokonalost, ale poskytovat jen tresty a dohled.
Promising transcendence, while bestowing punishment and control.

Nikdy jsem nepotřebovala dokonalost, Nathane.
I never needed perfect, Nathan.

Dokonalost řemesla, smyslu pro detail a duši díla.
Perfect craftsmanship, a sense for detail and a feel for the work's soul.

Já v tom všem prostě nevidím tu dokonalost.
I just can't see the brilliance in all this.

Chtěl si dokonalý dar, a dokonalost vyžaduje čas.
You wanted the perfect gift and perfect takes time.

Dokážeš vůbec rozpoznat takovou dokonalost?
Can you even begin to comprehend that awesomeness?

Chtěla jsi dokonalost, které skoro nikdo v životě nedosáhne.
You wanted excellence, which almost no one gets in their lifetime.

Myslím, že tvoje laťka pro dokonalost je moc nízko.
I think your bar for perfect is really low.

Já věřím u lidských bytostí v dokonalost.
I am a believer in the perfectibility of human beings.

A 535, pro jeho všestrannou dokonalost, tohle nedělá.
And the 535, for all its all-round brilliance, does not do that.

Bezvýznamná. Ale pro další úkol je dokonalost.
Is meaningless. But for this next assignment, perfect.

To je to, jak odchází dokonalost šéfkuchaře Javiera. Cítíš to?
You smell that? It's the last of Chef Javier's brilliance gone forever?

A šéf Ramsay nebere nic jiného než dokonalost.
I know that chef is not gonna accept anything less than perfect.

Како се користи "dokonalost" у реченици

Magické kolo představuje dokonalost Buddhova učení.

Jasně, dokonalost možná neexistuje, ale to neznamená, že se o ni nemůžeme snažit.

Dokonalost imitace vzhledu dřeva dosahuje takového stupně, že na první pohled laminátovou plovoucí podlahu od dřevěné vůbec nerozeznáte.

Rtěnka patří na rty, ne zuby Jedna z nejčastějších chyb, která dokáže úplně pohřbít dokonalost nalíčených rtů – rtěnka obtisknutá na zubech.

Tito muži potřebují pro dokonalost svých vousů především holicí strojek a nůžky.

Pro větší parádu a dokonalost jsou barevně sladěné knoflíky a kontrastní prošívání.

Takový chlap snad ani neexistuje… Je dokonalost sama, až z toho jde strach.

Najímejte dobré zaměstnance s nadšením pro dokonalost. - Proveďte SWOT analýzu.

K tomu, abychom věděli, kdy máme promluvit, jak myslet, jak cítit, musíme být rozumní - v tom tkví dokonalost.

Přečtení knihy není vůbec ztráta času, a zpočátku vám budou oba hrdinové sympatičtí, ale ke konci už mě ta jejich dokonalost štvala.