Sta znaci na Engleskom DOKTORA - prevod na Енглеском

• doctor
• dr.
• doc
• medic
• physician
• doctors
• medics
• doctoring

Примери коришћења Doktora на Чешком и њихови преводи на Енглески

Potřebuješ doktora.
You need a medic.

Doktora z téhle doby.
A medic from this era.

Zavolej doktora, Dude.
Call the medics, Dude.

Potřebujeme… potřebujeme doktora.
We're gonna need a medic.

Seženu doktora. Sakra.
Shit, gonna get the medics.

Ruce, ruce. Potřebuji doktora.
Hands, hands. I need a medic.

Seženu doktora. Sakra.
Let me get the medics. Shit.

Doktora! Máme tu raněné. Pospěšte si.
Medics, we have got wounded out here.

Seženu doktora. Sakra.
Shit, I'm gonna get the medics.

To bude dobrý, seženu vám doktora.
It will be alright. I am gonna get you a medic.

AJ! Doktora chápu, ale autobus?
Aj. The medic I get, but the bus?

Nějaký tulák, hledá doktora.- Jakého Indiána?
Some drifter looking for doctoring. What Indian?

Práce doktora je chemie, tak či onak.
All doctoring is chemistry, of one form or another.

Nějaký tulák, hledá doktora.- Jakého Indiána?
What Indian? Some drifter looking for doctoring.

Jakého Indiána?- Nějaký tulák, hledá doktora.
Some drifter looking for doctoring.- What Indian?

Potřebujeme doktora pro mého bratra.
We need a medic, for my brother.

Plukovník bude mít na letišti v Konu doktora.
The colonel's gonna have a medic at the airstrip in Kono.

Potřebujeme doktora v motelu Silver Beach.
We need medics to the Silver Beach Motel.

Vyhodil mě po tom, co jsme se vrátily od doktora.
He threw me out, after we came home from the doctors.

Až budeme u doktora, tak už si to nemůžeš rozmyslet.
When we're at the doctors, you can't change your mind.

Čistý řez. Tak to bude potřebovat doktora.
He cut the man's ear clean off. Well, then, he will need a physician.

Mít doktora, který dává lék do žíly musíte jenom asistovat.
To have a physician give an IV. You just have to insist on it.

Minulý týden jsem byla u doktora, pane.- Nemám ochranu.
I don't have a sheath on me. I went to the doctors last week, Sir.

Jako doktora mě vždycky fascinovalo, jak funguje lidské tělo.
As a physician, I'm fascinated with the whole human being and how it works.

Protože taková žaloba doktora jako vás stojí pár babek. Proč?
Cause lawsuits like these cost doctors like you a few bucks? why?

Lidí je mrtvých, včetně velitele mise a lodního doktora.
Including the mission commander Twenty-three of our people are dead, and the ship's physician.

Musí přivézt doktora zvenčí, aby potvrdil, že je fakt blázen.
Outside doctors to certify she's crazy.- They have to bring in.

Stejně jako tví pacienti ve Fairview. Kteří už nepochybně mají doktora.
Just like your patients in Fairview have you. Who, undoubtedly, already have doctors.

To se zeptej doktora, až tě přes něj praštím, hochu.
That's what you're gonna be asking the medic after I slap you silly, kid.

Pokud potřebujete lékařskou konzultaci, obraťte se laskavě na místního doktora.
If you have need of medical expertise, I would refer you to a more local physician.

Како се користи "doktora" у реченици

A doktora, jak říká - to je ale liška, ona nechce dýchat.

Ale u tohoto pana doktora už chci zustat.

Ta přichází v podobě slovutného doktora Viktora Frankensteina, který stvoří – monstrum.

Když Ti přijde kontrola v 7 hodin večer, těžko se vymluvíš na doktora.

Nechci te rozhodne desit, ale zeptej se na to prosim te sveho doktora.

Ani v kabinetu, kde mi zatím jen píchli do prstu pro test hemoglobinu a typu krve, ani u prohlídky o doktora - nikdo se po tloušťce mých žil nepídil.

Dle doktora se tam píšou těhotenské diagnózy a na ty kontroly nechodí, alespoň se mu to za 25 let praxe ještě nestalo.

Svého doktora jsem se na to ještě neptala, nechci aby si myslel, že toho chci nějak využívat, ale snad přistoupí na to, že mě nechá na nemocenské dřív.

Předškolní období je také období učení se různým rolím – ve hře se to projeví tím, že děti si rády hrají na někoho – na pana doktora, na mámu a tátu, na prince a princeznu.

Uzdravovací techniky doktora Purgona (Tomáš Petřík) vás jistě pobaví Vedlejší role za Luďkem nijak nepokulhávají a všechny výkony jsou příjemně srovnatelné.