Примери коришћења Domky на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Za těmi dřevěnými domky.
Behind those wooden shacks.Domky bývají velmi útulné.
A cottage is always very snug.K čemu jsou tam ty domky?
What are those little houses?Domky potřebují nový kabát.
The buildings need a fresh coat.Jdeme koupit ty domky. Tak pojď.
Come on. let's go buy these sheds.Ty domky musím získat pro dělníky.
And now i must have those cottages for my workmen.Kde jste vzali ty domky, chlapci?
Where did you get the sheds, boys?Sweat domky, voodoo panenky, zvířecí oběti.
Sweat lodges, voodoo dolls, animal sacrifices.Mají tu samostatné domky, garáže.
They have separate cabins, garages.Ty čtyři domky patří panu Buxtonovi.
Those four cottages belong to Mr. Buxton.Jistě vás zaujmou barevné domky.
The colourful little houses will certainly catch your attention.Tyhle chudé domky budou brzo srovnány se zemí.
Soon this poor villa will be smothered.Nikdo mi neřekl, že ty domky jsou kradený.
Nobody told me that these sheds were stolen.Pro domky na důchod to není nejlepší místo.
For retirement bungalows, that's not a selling point.Vyrostly tady domky a obytné areály.
Townhomes and housing communities are everywhere now.Pro domky na dùchod to není nejlep í místo.
For retirement bungalows, that's not a selling point.Bino 82142 Vláček s domky, výrobce Bino.
Bino 82142 train with the cottage, manufacturer Bino.No… No tam vzadu, co bydlí, jsou pěkné domky.
There are some nice, little houses behind where they live. Well.Fjordy a dřevěné domky byly opravdu působivé.
The fjords and wooden cottages were very impressive.Od Miami po Halifax jsou sídla a domky ničeny.
From Miami to Halifax, mansions and cottages are destroyed.A pak jsme uviděli domky, a to bylo taky potěšující.
And then we saw the cabins, and that was a relief, too.Jo, nejspíš se tu budou brzo dražit nějaký hezký domky.
Yeah, probably some sweet little foreclosures coming up soon.Nová lanová dráha Horní Domky byla vybudována v roce 2006.
New cableway Horní Domky was built in 2006.Jo, nejspíš se tu budou brzo dražit nějaký hezký domky.
Foreclosures coming up soon, too. Yeah, probably some sweet little.Bino 13757 Vláček s domky Krteček, výrobce Bino.
Bino 13757 Toy train with small houses moles manufacturer Bino.Skříňku v prostorách budovy nástupní stanice lanové dráhy Horní Domky.
Rental of a locker in a hall of chairlift A1 Horni Domky.Tohle jsou rodinné domky s trávníky a příjezdovou cestou.
Those are single-family homes with lawns and cul-de-sacs.A teď chce jezdit v Hammeru a kupovat domky na Hawaii.
Now he must be able to drive a Hummer and buy condos in Hawaii.Její malebné domky přiléhají k opevnění Hradu.
The quaint, small houses are affixed to the Castle fortification wall.Seržante Chane, říkal jste, že jste byl umístěn za domky.
Sergeant Chan, you said you took up position behind the squatter house.
