Примери коришћења
Drážka
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Další drážka.
Another groove.
Drážka"H" neexistuje.
Peg"H" doesn't exist.
Tady je drážka.
Right in here is a slot.
Čtyři centimetry široká drážka.
Inch slot width.
V čepeli je drážka na jed.
There is a groove inside for poison.
Kolíkový spoje a drážka.
Peg and groove.
Drážka je také docela zřetelná.
The cannelure is also quite distinctive.
Přístup k datům prvků jazýček a drážka.
Access Tab and Slot feature data.
Ucpaná olejová drážka na et zové lišt.
Oil groove on the chain bar is blocked.
Nerezová ocel. Čtyři centimetry široká drážka.
Stainless steel. 1 5/8 inch slot width.
Vyřezaná drážka musí být suchá a bez prachu.
Saw slot must be dry and free of dust.
Kvůli pravoúhlosti před montáží dorazu zkontrolujte, zda není drážka V znečištěná.
Before attaching, make sure that the V groove on the fence is not dirty.
Příčná drážka pro bezpečné upnutí kulatých objektů.
Cross groove for safely clamping round objects.
Problém je ofte čas aexpence v Škapa drážka do žuly nebo mramoru.
The problem is often the time andexpence in creating the groove into the granite or marble.
Rameno b Drážka hřídele c Hřídel 5 Odejměte přední panel.
Arm b Shaft slot c Shaft 5 Remove the front panel.
Označení nápravové matice s levým závitem:vyfrézovaná drážka na vnější straně šestihranu.
Marking of thenuts with left-hand thread: Milled groove on outside of hexagon.
Polstrovaná drážka s elastickými popruhy drží hodinky na svém místě.
Cushioned slots, complete with elastic straps, hold the watches in place.
Otočte vodicí lištu a zkontrolujte, zdajsou mazací otvory a drážka řetězu čisté.
Turn the guide bar andcheck that the lubrication holes and chain groove are free from impurities.
Drážka na držáku matrice současně slouží jako tloušťkoměr pro ověření povolené řezné tloušťky.
The groove on the die holder acts as a thickness gauge for allowable cutting thickness.
Ve správci PropertyManager Jazýček a drážka v části Drážka můžete nastavit Typ rohu na.
In the Tab and Slot PropertyManager, under Slot, you can set Corner Type to.
Drážka se prořízne v celé délce, pokud vložíte mezi obrobek a doraz obrobku nástavec.
The groove is cut over the whole length if you place a stop attachment between work piece and work piece stop.
Protiprachový kryt zasunujte opatrně tak, aby drážka na jeho přední straně zapadla do žebra na krytu listu.
Slide the dust cover carefully so that the slot of its front fits the rib of the blade case.
Drážka krytu s podporou psaní umožňuje rychlé připojení či odpojení klávesnice bez nutnosti sundávat pouzdro.
Type Cover channel allows for fast attaching and detaching of keyboard without having to remove case.
Používají se zde operace: Čelní frézování, Drážka, Kontura, Kapsa, iMachining, Vrtání, T-drážka a Srážení hran.
The operations used are Face Mill, Slot, Profile, Pocket, iMachining, Drill, T-Slot and Chamfering.
Zvedací rameno(10) I- Zvedací t men(5) J- Ložiskové pouzdro(10) K- P ední válec(10) L- Zadní válec(10) M- H ídel pohonu(3)N- DrážKa motoru.
Lift Arm(10) I- Lift Yoke(5) J- Bearing Housing(10) K- Front Roller(10) L- Rear Roller(10) M- Drive Shaft(3)N- Motor Spline.
Po dosažení požadované hloubky je drážka v dalším pracovním kroku rozšířena na požadovanou šířku zelená čára.
Once the desired depth is reached, the slot is expanded in a working step to the desired width green line.
Pokud nechcete průchozí řez skrz vše,vyberte možnost Neprůchozí řez v části Drážka ve správci PropertyManager Jazýček a drážka.
If you donot want a through all cut, select No Through Cut under Slot in the Tab and Slot PropertyManager.
Rameno b Hřídel c Drážka hřídele 4 Poté rozpojte hřídel předního panelu od drážky na levé straně.
Arm b Shaft c Shaft slot 4 Disconnect the front panel shaft from the shaft slot on the left side.
Trochoidální frézování je standardní funkce Obráběná drážka je popsána v podprogramu jako sled kontur.
Trochoidal milling as standard function The slot to be machined is described in a contour subprogram as a contour train.
Drážka na kabel Při používání kabelů reprosoustav silnějších než 2,8 mm upevněte na reprosoustavy nylonové svorky a použijte je k upevnění kabelů.
Cable groove When using speaker cables that are thicker than 2.8 mm, attach nylon clampers to the speakers and use them to fix the cables.
Резултате: 54,
Време: 0.1021
Како се користи "drážka" у реченици
Pracovní postup spočívá v úpravě tvaru slepu (drážka tvaru V), zdrsnění, očištění a nanesení primeru.
Pouze pokud je hlavní drážka a všech šest krajních měření v normě, pak je pneumatika na zákonném minimu.
Drážka je vespod otevřená (nezůstává tak v nich prach a drobné nečistoty – jednoduše propadnou na podklad).
Predná čast strely mala zrazenú hranu a na tele strely bola drážka pre prstencovú poistku z ocelového drôtu, ktorá zaisťovala strelu v ústí nábojnice.
Rychlost modelů aut na autodráze je řízena ovladačem regulujícím napětí přiváděné do dvou vodivých kolejniček, směr jízdy určuje drážka ve vozovce, do níž zapadá tzv.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文