Sta znaci na Engleskom EXKLUSIVNÍ - prevod na Енглеском

• exclusive

Примери коришћења Exklusivní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ale je to exklusivní.
But it's an exclusive.

Máme exklusivní video z vaší kamery v obleku.
Here's an exclusive unedited clip from your own suit cam.

Ale to nebude exklusivní.
But it won't be an exclusive.

Exklusivní produkt určený hlavně pro ty, kteří chtějí opticky ladit jako team.
Exclusive product designed especially for those who want to be visually advertised as a team.

Tyto záběry jsou exklusivní.
These images are an exclusive.

Nechceme exklusivní kontrakt.
I want a non-exclusive contract.

Caroline, myslela sis, že máme se Sophie exklusivní vztah?
Caroline, did you think Sophie and I were exclusive?

Je to docela exklusivní shromáždění.
It's quite a heavyweight gathering.

Kombinace přírodního provedení fasády a antracitová barva rámů oken a dveří dotváří exklusivní dojem.
Combination of natural façade design and anthracite color of window and door frames create an exceptional impression.

Pan Ravn má exklusivní práva. Nic.
Nothing. Mr. Ravn has the sole rights.

Vrcholem naší nabídky je široká paleta nádherných šperků s přírodními diamanty a drahokamy vlastní exklusivní produkce.
The highlight of our offer is a wide variety of beautiful jewelry with natural diamonds and gems from our own exclusive production.

Pan Ravn má exklusivní práva. Nic.
Mr. Ravn has the sole rights. Nothing.

Naši studenti se účastní fyzikální analýzy v oblasti protonové difrakce jako například v současnosti ožehavém tématu studia exklusivní produkce pionů vznikajících při proton-protonových srážkách.
Our students participate in physics analysis in area of proton diffraction as for instance hot topic study of exclusive production of pions in proton-proton collisions.

Toto jsou jacísi exklusivní členové jednoho klubu.
This is an exclusive, members-only club.

Takže, admirále, výměnou za váš slib, že nás nenapadnete, vám zaručíme exklusivní rybářská práva v Supernovovym Skotsku.
Now, Admiral, in exchange for your promise not to attack us, we will grant you exclusive fishing rights in Supernova Scotia.

Tyhle disky mají exklusivní, přidané bonusy, ty krávo!
These Blu-rays have, like, exclusive, special features, you bitch!

Touto exklusivní hloubkovou analýzou InBodyR20 lze dosáhnout přesného stanovení celkového tělesného složení a její také možno měřit svalovou hmotu v jednotllivých tělesných částech.
This exclusive depth analysis InBodyR20 can attain the exact assessment of total body structure and it is also possibleto measure with it the muscle mass in individual parts of the body.

Nic. Pan Ravn má exklusivní práva.
Nothing. Mr. Ravn has the sole rights.

Mohu dohlédnu na to, aby exklusivní pozice kterou Dan Conwayova Phoenix/Durango železnice má v Koloradu mohla být ukončena.
I can see to it that the exclusive grip that Dan Conway's Phoenix/Durango railroad has in Colorado can come to a halt.

Poskytl jsem Clarionu exklusivní interview.
I have given an exclusive to the"Clarion" on it.

Nachází se v exklusivní lokalitě Starého Města pouze několik kroků od Karlova mostu a Staroměstského náměstí.
Is located in the exclusive location of the Old Town on the pedestrian zone only few steps from the Charles Bridge and Old Town Square.

Teď konečně přišel čas, na kerej ste všichni čekali… Vaše vlastní, exklusivní, supr dupr exkluzivní… fanouškovskou skladbu a videoklip!
Now is the time you have all been waiting for… your very own exclusive, super duper exclusive… fan song and one-time-only song video!

V naší nabídce naleznete exklusivní značky a většinu našich výrobků nelze zakoupit v drogériích, jelikož jsou určeny pouze pro salony krásy.
We offer exclusive brands and most of our products can't be purchased in drugstores, because they are intended only for beauty salons use.

Kromě tradičních osvědčených mechanických či quartzových strojků nabízí firma MONTBLANC exklusivní manufaktrurní kalibry s vyjímečnými vlastnostmi a funkcemi.
Besides the traditional good mechanical and quartz movements MONTBLANC company offers exclusive manufacture calibres with outstanding features and functions.

Dovolili jsme si přivlastnit vaši exklusivní píseň, která je připravena… k nauploadování a prodání exklusivně na naší stránce jediným stisknutím klávesy.
We have taken the liberty of appropriating your exclusive song which is ready… to be hyperlinked and sold exclusively on our web site with a single keystroke.

Za 25. minut budou sportovní zprávy. Jack Walters má exklusivní rozhovor s Billy Martinem, a vy víte, že to může být zajímavé.
Sports news coming up at 25 after the hour… and Jack Walters will be having that exclusive interview with Billy Martin… and you know that could be fireworks.

Ve středu jste poskytl exklusivní transatlantické trasy Embassy Airlines a včera to celé vyvrcholilo darem předsedy, Sira Briana Deana, který pro vaši stranu znamenal výdělek přes Ł1 million.
On Wednesday you granted exclusive transatlantic routes to Embassy Airlines and then yesterday it emerges that the chairman, Sir Brian Dean, donated over £1 million to your party.

Web EURO 2008. cz je portál přinášející čerstvé informace a novinky, reportáže, odborné komentáře, exklusivní rozhovory, zajímavosti, soupisky, statistiky, tabulky, výsledky, profily hráčů a týmů, soutěže, tipování a další.
EURO 2008. cz Web portal is bringing the latest information and news, reports, expert commentaries, exclusive interviews, interest, rosters, statistics, tables, results, player profiles and team competitions, picking and more.

Nabízíme k pronájmu velmi exklusivní apartmán přes celé patro luxusní vily v podkroví(150m2) se specielním přístupem přes nový výtah, který je upraven i pro bezbarierový provoz či hůře pohybující se.
We offer very exclusive apartment across the floor of a luxury villa in the attic(150m2) with special access via a new elevator, which is adapted for wheelchair traffic or worse moving.

Mobilní aplikace z dílny T-Mobile, tentokrát pod názvem ZOH 2018, opět nabídne nejen podrobné zpravodajství, exklusivní informace ze zákulisí, detailní informace o všech reprezentantech, online reportáže, výsledkový servis, ale také soutěž o mobilní telefony.
The mobile application prepared by T-Mobile, this time titled ZOH 2018(2018 Winter Olympics), will again offer not only detailed news coverage, exclusive behind-the-scenes information, detailed information on all members of the Czech national team, online coverage and results, but also a competition to win mobile phones.

Како се користи "exklusivní" у реченици

Také barevná škála byla veliká, duritky byly čiré, zelené, modré, exklusivní řadu pak tvořil "Durit Opál" z bílého skla.

Do sezony se vám jistě budou hodit i exklusivní silniční testy pneumatik Bridgestone a Dunlop.

Pár fotek, jen místo AVE jsme fotili TGV, a táta si koupil několik lahví dobrého vína, z toho dvě opravdu exklusivní.

Lego BrickHeadz 41586 Batgirl Hracky-kong.cz Stavebnice Lego Exklusivní 41586 Batgirl - pro děti od 9 let Detailně propracovaná postavička Batgirl s podložkou.

Provedení Vintage plnolícá třísločiněná silně proolejovaná hovězina- exklusivní materiál na sedlech.

Nabídka je exklusivní ne jen cenou, ale také obsahem.

Základem konstrukce OnePlus 3 je pevná a zároveň lehká monolitická konstrukce z prémiového hliníku, která zaručuje vysokou odolnost a velmi příjemný a exklusivní vzhled.

Osobně bych si ji ovšem nekoupil, Premiere má totiž v nabídce hlavně Bundesligu, na kterou vlastní exklusivní práva.

Nádherný kus z exklusivní série vyrobené k 60.

Svěřila se s tím časopisu Hola, kterému poskytla rozhovor a nafotila exklusivní fotografie společně se svým manželem Enriquem Rivero Lakem.