Sta znaci na Engleskom FAKULTNÍ - prevod na Енглеском

• faculty
• university
• teaching

Примери коришћења Fakultní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Fakultní nemocnice.
The ucla hospital.

Tohle je fakultní nemocnice.
It's a teaching hospital.

Fakultní nemocnice.
A teaching hospital.

Toto je fakultní nemocnice.
This is a teaching hospital.

Fakultní nemocnice. Mohu vám pomoci?
Can I help you? University Hospital?

Tohle je fakultní nemocnice, ne?
This is a teaching hospital, right?

Fakultní nemocnice. Mohu vám pomoci?
University Hospital.- Can I help you?

Tohle je Ommayova fakultní nemocnice.
This is Ommaya, the teaching hospital.

U fakultní nemocnice.
Students at a university hospital.

Uzavřel jsem velký obchod s fakultní nemocnicí.
I would just made a big sale to the university hospital.

Tohle je fakultní nemocnice Ommaya.
This is Ommaya. The teaching hospital.

Přijala jsem místo v New Yorské fakultní nemocnici?
I accepted a position at NYU's teaching hospital. New York?

V Bostonské Fakultní neměli karty?
Don't they have mag cards at Boston General?

Hackujeme server školy a uvolnění fakultní mzdy.
We're hacking the school's server and releasing the faculty payroll.

Jsme fakultní nemocnice, pane Zambano.
This is a teaching hospital, Mr. Zambano.

Děkuji. Půjdeš dneska večer na fakultní konferenci?
Thank you. So, are you coming to the faculty conference tonight?

To je to, co ve fakultní nemocnici děláš.
That's what you do at a teaching hospital.

Hackujeme server školy a uvolnění fakultní mzdy.
And releasing the faculty payroll. We're hacking the school's server.

Volali z fakultní nemocnice. Ano.
There was a call from the university hospital. Yes.

Právě jsem strávila brutální hodinu před fakultní komisí.
I just spent a brutal hour in front of the faculty committee.

Lékařka ve fakultní nemocnici ve Freiburgu.
I'm a doctor at the University Clinic Freiburg.

Fakultní heslo budete potřebovat pro práci se službami FITu.
You need your Faculty-wide password to work with FIT services.

Pak byste se nic nenaučila, a tohle je fakultní nemocnice.
Then you wouldn't have learned anything, and this is a teaching hospital.

Tohle je fakultní nemocnice, Cece.- Samozřejmě.
Of course. This is a teaching hospital, Cece.

On je doktor a ona zdravotní sestra ve fakultní nemocnici St. Marthy.
He's a doctor and she's a nurse at St. Martha's University Hospital.

Tohle je fakultní nemocnice, Cece.- Samozřejmě.
This is a teaching hospital, Cece. Of course.

Jsem tu na stáži ve Westwoodské fakultní nemocnici.
I just moved here a week ago. I'm doing my residency at the Westwood Teaching Hospital.

Tohle není fakultní nemocnice, je to můj život!
This isn't a teaching hospital. This is my life,!

Teď, nevím jestli si to postřehla, ale otevřela jsem fakultní nemocnici.
Now, I don't know if you're aware, but I have opened a teaching hospital.

Tohle je fakultní nemocnice a vy jste tu byl 20 let Šéf.
This is a teaching hospital, okay? You were the chief for 20 years.

Како се користи "fakultní" у реченици

Posádky ženu přepravili úzkým schodištěm do vrtulníku a poté šetrně transportovali na urgentní příjem Fakultní nemocnice v Ostravě.

Byli jsme na infekčním ve fakultní nemocnici v Plzni na Borech - tam se před lety opravdu zastavil čas.

Mimo jiné přispěje ke studiu mikrobů podílejících se na vzniku závažných nemocí. "Ústav již delší dobu spolupracuje s Mikrobiologickým ústavem ve Fakultní nemocnici u sv.

Dětská fakultní nemocnice v Sokolské ulici v Praze 2.

Většina pacientů je starších pětašedesáti let," vyjmenovává známé příčiny nemoci Jakub Hort z Centra pro poruchy kognitivních funkcí Fakultní nemocnice Motol.

To by do měsíce mohlo být možné nejen ve Všeobecné fakultní nemocnici, ale také vjiných zdravotních zařízeních včetně ordinací praktických lékařů.

Jak poslat smsku suplující regulační poplatky ve Všeobecné fakultní nemocnici: Sms zpráva se píše ve tvaru: LEKAR VFN.

Posléze mohou být tablety likvidovány jako nebezpečný odpad po dohodě například s centrální lékárnou Fakultní nemocnice Hradec Králové.

Odčtvrtka 21.2.přijímají smsky lékaři ve Všeobecné fakultní nemocnici na Karlově náměstí.

Pro tento účel jsme použili fakultní ČVUT, sociální síť facebook.com a v neposlední řadě také své kontakty a ových schránkách.