Примери коришћења Hlas на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hlas pro všechny!
Votes for all men!Díky za hlas, vole!
Thanks for voting, dickhead!Má hlas jako Pat Benatar.
She sounds like Pat Benatar.Líbí se mi váš hlas, Maxi.
I like your sound, Max.Díky za hlas, kreténe!
Thanks for voting, dickhead!Budeš mít třetinový hlas.
You will have a full voting third.Znám hlas svojí dcery.
I know what my daughter sounds like.Nechci, aby to pokazil zblouděný hlas nějakého deváťáka.
I don't want any ninth- or tenth-grade votes screwing this up.Její hlas se mi zdál dětský.
She sounded like a child to me.Jmenuje se to"Hlas svádění.
It's called Sounds of seduction.Máš hlas, jako jeden z těch týpků.
You sound just like one of those guys.Proč má Vize hlas jako Jarvis?
Why does your Vision sound like Jarvis?Pouhý hlas proti této opovrženíhodné zprávě nestačí.
Simply voting against this despicable report does not suffice.To není krokodýlí hlas, ty tlustej vocase!
That's not how a croc sounds you fatass penis!Odevzdat hlas elektronickou formou je plně v pravomoci hlasujícího.
Votes cast in electronic form are deemed to be entirely compliant with the voter's normal rights.Takže zaprvé, takovýhle hlas nemá, je z Jižní Karolíny.
First of all, that's not what she sounds like, she's from South Carolina.Hlas odevzdaný elektronickou formou je plně v pravomoci hlasujícího.
Votes cast in electronic form are deemed to be entirely compliant with the voter's normal rights.Takže má hlas jako Rod Stewart.
So now he sounds like Rod Stewart.Franklyn Pickett, Teodora Moonová a Tristram Bolger si odnáší tři hlasy aKristy Espositová jeden hlas.
Franklyn Pickett, Teodora Moon,Tristan Bulger, three votes each.Budeš mít hlas jako Steve Hawking.
You will sound like… like Steve Hawking.Dva hlasy pro obří burrito. Jeden hlas pro pizzu, dva hlasy pro suši.
One Máte jiný hlas než v telefonu.
You sounded different on the phone.Hlas Střediska české reformace v Telči a ve Velké Lhotě u Dačic vychází od roku 1997 pro potřebu a informaci členů společnosti jedenkrát ročně.
The Voice of the Centre of the Czech Reformation in Telč and Velká Lhota near Dačice( the Přečtu hlasy. První hlas.
First A že nestojíte o hlas kohokoli, kdo kupčí s takovou špínou? můžete říct mně nebo americkému lidu, že odsuzujete ty lži takže se vás musím zeptat, pane.
And that you do not want the vote of anyone who traffics in such filth? So, I have to ask you, sir, can you say to me or the American people that you repudiate those lies.Po excelentním slyšení v Hospodářském aměnovém výboru Parlamentu tímto s přesvědčením předkládám svůj hlas ve prospěch jmenování Maria Draghiho do Evropské centrální banky ECB.
After the excellent hearing held at the parliamentary Committee on Economic andMonetary Affairs, I hereby put forward with conviction my vote in favour of the nomination of Mario Draghi to the European Central Bank ECB.Zlato, máš hlas jak John Wayne v koupelně.
Honey, you sounded like John Wayne in a bathhouse.Rád bych slyšel hlas tvého poraženého sbohem.
I would love to hear the sound of your defeated good-bye.Jak to že máte hlas jako Evan Baxter, ale vypadáte jako někdo z Bee Gees?
Why do you sound like Evan Baxter, but look like a Bee Gee?Víš, že máš hlas jako ta myš v Tom a Jerry?
You know you sound like the mouse in Tom And Jerry?
