Примери коришћења
Hodně nebezpečný
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Je hodně nebezpečný.
He's very dangerous.
Tenhle sen je hodně nebezpečný.
This dream is very dangerous.
Je hodně nebezpečný, Tome.
He's very dangerous, Tom.
Podezřelý je hodně nebezpečný.
The suspect is highly dangerous.
Jo, hodně nebezpečný způsob.
Yeah, a really dangerous way.
V hmyzí podobě bude hodně nebezpečný.
His bug's extremely dangerous.
To je hodně nebezpečný.
It's very dangerous.
To co děláš je hodně nebezpečný.
What you're doing is very dangerous.
Je to hodně nebezpečný.
It's really dangerous.
Hořící letecký palivo je hodně nebezpečný.
Young-kee, it's much too dangerous.
To je hodně nebezpečný.
That's really dangerous.
Hořící letecký palivo je hodně nebezpečný.
Aviation fuel fire is too dangerous.
To bylo hodně nebezpečný.
That was very dangerous.
Hodně nebezpečný, když se rozbijí.
Very dangerous if broken.
Ale je to hodně nebezpečný.
But it's really dangerous.
Víš, tati, Výzkumy prokázaly, že houpačky jsou hodně nebezpečný.
You know what, dad? Research shows rope swings are very dangerous.
Je to tady hodně nebezpečný.
There are a lot of threats.
Nikdy nevíš, co se stane. Je to plné podivínů, a závodění je hodně nebezpečný.
It's full of weirdos, and the racing is super dangerous, and… you never know what's gonna happen next.
Je hodně nebezpečný, já vím.
Is very dangerous, yes I know.
Podezřelý je hodně nebezpečný.
The suspect is an extremely dangerous man.
To je hodně nebezpečný chlap!
He is a really dangerous guy!
Zdá se mi, že je život hodně nebezpečný.
Life seems to me to be very dangerous.
Je to hodně nebezpečný, co?
This is pretty dangerous, right?
Ale víme, že je Max hodně nebezpečný.
But what we do know is Max is highly dangerous.
Tohle je hodně nebezpečný místo.
This is a very dangerous place.
CHFFFFFF}Zdá se mi to teď hodně nebezpečný.
It's feeling very dangerous to me right now.
Bože. Je to hodně nebezpečný, slez dolů.
That's really unsafe, you need to get down. Oh, my God.
Tysone, tam kam jdeme je to hodně nebezpečný.
Tyson, where we're going, it's very dangerous.
Bože. Je to hodně nebezpečný, slez dolů.
Oh, my God. That's really unsafe, you need to get down.
Je hodně skutečný a hodně nebezpečný.
He's very real and very dangerous.
Резултате: 53,
Време: 0.1022
Како се користи "hodně nebezpečný" у реченици
Ta druhá možnost se mi po předchozí zkušenosti s hadem vůbec nezamlouvala.
"Byl to hodně silnej matroš." Hodně nebezpečný a vražedný.
Když se mu to povede, je hodně nebezpečný, přímočarý, jde do kličky proti dvěma." Kdo ví, co přesně nakáže hráčům mistr taktiky, trenér Karel Brückner.
Právě Gluhakovic teď poslal z pravé strany před bránu hodně nebezpečný míč.
Hned v úvodu druhého poločasu jsme sledovali hodně nebezpečný centr v podání Saints.
Před pár lety tu byly hodně nebezpečný a intenzivní drogový války.
Karel Šot, předseda TJ Mochtín: Soupeř byl hodně nebezpečný, ale zaslouženě jsme vyhráli.
Chodí tudy mnoho starších lidí, jedná se o poměrně hodně nebezpečný úsek, chodník tu velmi chybí,“ prozrazuje Petr Tojnar, starosta Dobrušky.
Rozzuřený býk umí být hodně nebezpečný.
Hodně nebezpečný centr vyslal z levé strany Krob.
Ty voe bych ji vyliskala hodne rychle.
29.10.19 21:45
Spíš je to hodně nebezpečný, takže je dobře že to řešíš.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文