Примери коришћења
Hodně rychlý
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Je hodně rychlý.
He's very fast.
Jsi pořád hodně rychlý.
You are still quite fast.
Jsem hodně rychlý, viď, Magdo"?
I am very fast, aren't I, Magda?
Pořád jste hodně rychlý.
You're still pretty fast.
Byl to hodně rychlý lenochod.
It was a very fast sloth.
Pohyb mečem byl hodně rychlý.
The sword was so fast.
To je hodně rychlý vývoj.
That's a pretty quick evolution.
A vím, že je hodně rychlý.
And I know it's very fast.
Hodně rychlý.- Kdo je tvůj trenér?
Very quick. Who's your coach?
Bylo to hodně rychlý.
It was very fast.
Ne, já jsem s čísly hodně rychlý.
No, I'm very quick with figures.
Ale… je hodně rychlý.
But… he's very fast.
Kdo je tvůj trenér? Hodně rychlý.
Very quick. Who's your coach?
To bylo taky hodně rychlý. No, tentokrát.
That time… was also very quick.
Na mrtvého muže jste hodně rychlý.
You're pretty fast for a dead man.
Hodně rychlý. Jsem rychlý..
I'm fast, reallyfast..
Romain byl hodně rychlý.
Romain was very fast.
Eli je hodně rychlý, a klukům se můžou hodit další oči.
Eli's really fast, and the guys could use an extra set of eyes.
Vím taky, že je hodně rychlý.
And I know it's very fast.
Tohle bude hodně rychlý čas na tak velké auto.
This is gonna be a pretty quick time for such a big machine.
Tentokrát… to bylo taky hodně rychlý.
Now, that time was also very quick.
To bylo taky hodně rychlý. No, tentokrát.
Was also very quick. Now, that time.
Mateo už leze, takžeje teď hodně rychlý.
Mateo's crawling now,so he's super fast.
Ten bude hodně rychlý.
He will have a lot of speed.
A kdyby došlo k nějaké zdravotní krizi,jeden z nich je hodně rychlý a jeden není.
And if there's a medical emergency,one of these is very fast, and one isn't.
Asi útěk. Hodně rychlý útěk.
I suggest running… very fast… away.
No. Máš hodně rychlý pulz, ale to není nic nenormáního u někoho, kdo vypil a pak vyzvracel galon vody s cukrem.
Well. your pulse is super-fast, but that wouldn't be out of line for someone who drank and then barfed up a gallon of sugar water.
Jsem rychlý,hodně rychlý.
I'm fast,really fast.
Samozřejmě je hodně rychlý, ale já se v něm cítila, jako bych řídila velkou plastovou krabici.
Obviously, it's super fast, but I did feel like I was driving just a big, plastic box.
Byl jsem rychlý,hodně rychlý.
It felt fast,real fast.
Резултате: 40,
Време: 0.1761
Како се користи "hodně rychlý" у реченици
Thrash metal je hodně rychlý, tvrdý, plný agrese a energie a asi bych se neuměl najít v jiném stylu hudby.
Calgary je týmem, který maká na sto procent a je hodně rychlý,.
Je to hodně rychlý, ale pomalejší než CS.
Byl jsem hodně rychlý, i když jsem měl v nádrži víc paliva než ostatní.
Jeden díl je hodně rychlý a akční, druhý má zase pomalejší tempo a pracuje s atmosférou a podobně,“ upozorňuje, že chtěl udržet osobitost každého dílu.
ale také hodně rychlý stroj s třemi stovkami koňských sil.
Po zaslouženém vrcholovém pivku v nejvýše položené restauraci na Moravě nás čeká hodně rychlý sjezd.
Určitě mě hodně naučila. Žil jsem hodně rychlý život.
Program je hodně rychlý, ale přitom stejně účinný jako ty klasické.
Myslím si, že loňská sezona, ta dlouhodobá část, byla dobrá, pak to ale vzalo hodně rychlý konec.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文