Sta znaci na Engleskom HVĚZDA - prevod na Енглеском

• star
• superstar
• celebrity
• starlet
• stars
• starring

Примери коришћења Hvězda на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem hvězda v knize.
I am starring in a book.

Tady je naše hvězda.
Here's the starring lady.

Budeš hvězda, Lucasi.
Lucas, you're a starlet.

Kdysi to byla hvězda.
He used to be a celebrity.

Jsi hvězda svého filmu.
You are starring in your own film.

Cítila jsem se jako hvězda.
Made me feel like a celebrity.

Místní hvězda večerních zpráv.
Local celebrity on the news every night.

Váš další maličkost, hvězda¶.
Your next little thing, starlet¶.

Vypadáš, jak hvězda z 20.- Hmm.
Hmm. Well, y-you look like a'20s starlet.

Jeden telefonát, a jsi hvězda.
One call from me, you're a celebrity.

Filmová hvězda nebo prostá květinářka?
A movie celebrity Or a simple florist?

Ale to víte, jste hvězda.
You know what the problem is? You're a celebrity.

Disney hvězda, Demi Lovato má dokonalý vzhled.
The Disney starlet, Demi Lovato has a perfect look.

Cítila jsem se jako hvězda. To je špatný.
Too bad. Made me feel like a celebrity.

Shelley, stala se z tebe taková hvězda.
Shelley, you have become such a celebrity.

Hraje vycházející hvězda Janet Majorsová.
Starring the increasingly popularJanet Majors.

Budeme dělat, že já jsem šofér a ty neslušná hvězda.
We can play the chauffeur and the naughty starlet.

Tori Spellingová, hlavní hvězda filmu Ostří.
This is Tori Spelling starring in the new film Stab.

Jo jo, hodně štěstí děti, jsem velká televizní hvězda.
Yeah, good luck, kid, but I'm a big-time TV celebrity.

V hlavní roli irská stepová hvězda Peter Connelly.
Starring irish tap-dancing sensation peter connelly.

Hvězda stejného pohlaví, pro kterou mám slabost, je Nathan Fillion!
My same-sex celebrity crush is Nathan Fillion!

Neni nikdo jiný než hvězda Rudých, Ken Griffey, Jr.
Is none other than the superstar of the Reds, Ken Griffey, Jr.

Jasně, hodně štěstí s tím, ale jsem velká televizní hvězda.
Yeah, good luck, kid, but I'm a big-time TV celebrity.

Hvězda na koleni znamená, že před nikým nebude nikdy klečet.
Stars on his knees means he would never kneeled before anyone.

Slyšel jsem, že se tu ukáže tvoje hvězda v šatech Jane Andrews.
So I hear your starlet's showing up in a Jane Andrews dress.

Co Broadwayská hvězda nazývala nemocí, zatímco tajně sledovala další pracovní příležitosti?
What Broadway starlet"has been calling in sick?

A to nejlepší, je tu bývalá basketbalová hvězda, Detlef Schrempf.
And best of all, former NBA superstar Detlef Schrempf is on retainer.

Vaše nová hvězda se rozhodla, že je výhodnější být na volné noze.
你的新星觉得她没有经纪人会过的更好 Your new starlet decided she's better off a free agent.

Jsem vždycky fascinován, když k nám občas přijde velká Hollywoodská hvězda.
Big Hollywood stars come on the show… Cause I'm always fascinated, when we do occasionally have.

George Michael je pořád hvězda a Wham si taky ještě pouštíš!
George Michael is still a superstar and you still listen to Wham!

Како се користи "hvězda" у реченици

Hvězda musí mít dostatečně dlouhou dobu (min. 109let) téměř konstantní svítivost.

Hodnosti byly vyjádřeny stejným způsobem jako v předchozí versi - svobodník 1 hvězda, desátník 2 hvězdy, šikovatel a strážmistr 3 hvězdy.

Pokluda Tomáš 92 TJ Rudá hvězda Lubno 129 302.

Hvězda by měla být "osamocená" v tom smyslu, že by neměla být součástí těsné dvojhvězdy nebo vícenásobného systému.

Na druhou stranu mi tam vysloveně vadila umělá hvězda typu Kohák.

Soutěž Hvězda svobody je určena jak pro zkušené editory, tak i úplné nováčky, jejichž zdařilé články budou zařazeny do zvláštní kategorie.

Je jím systém: [hvězda = Slunce] + [planeta = Země].

Až do poslední chvíle jsme byli napjati, zda hlavní hvězda – Dagmar Havlová (úloha Kostelničky) vzhledem k nemoci dorazí.

Dlouhodobý výpadek formy prožívá i druhý brankář Arturs Irbe, ještě před deseti měsíci hvězda spanilé jízdy do finále Stanley Cupu.

Proč nebýt na několik hodin filmová hvězda nebo jiná celebrita a neprožít něco vyjimečného s někým, kdo je pozorný.