Sta znaci na Engleskom IMPERTINENTNÍ - prevod na Енглеском

• impertinent
• impertinence
• cheeky

Примери коришћења Impertinentní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pane Impertinentní.
Mr Impertinence.

Já vím, že jsem impertinentní.
I know I'm being impertinent.

Jsem impertinentní.
I am impertinent.

Oba jsme ve službě. Pane Impertinentní.
We're both on duty. Mr Impertinence.

To je impertinentní!
It is impertinent!

Impertinentní mládež.
Impertinent youth.

Nebuď impertinentní.
Don't be impertinent.

Impertinentní mládež.- Vaše Milosti.
Impertinent youth.- Your Grace.

Nebuďte impertinentní.
Don't be impertinent.

Ty impertinentní smradlavý žide!
You impertinent, filthy Jew!

Je vždycky tak impertinentní?
Is he always that cheeky?

Impertinentní mládež.- Vaše Milosti.
Your Grace.- Impertinent youth.

Je naprosto impertinentní.
He is absolutely impertinent.

Máte impertinentní způsoby revolucionáře.
You have the impertinent manner of the revolutionary.

Chcete být impertinentní?
Are you trying to be impertinent?

Máte impertinentní způsoby revolucionáře.
Of the revolutionary. You have the impertinent manner.

Tuší vaši šéfové, jak impertinentní jste?
Your bosses have any idea how insolent you are?

Je trochu impertinentní, ne? Pojďte, drahouškové.
A bit cheeky, isn't he? Come, dears.

Chtěl bych vás požádat, abyste mě doprovázela, pokud to není impertinentní.
I would ask you to accompany me if it were not impertinent.

Vaše Milosti.- Impertinentní mládež.
Impertinent youth.- Your Grace.

Jak se opovažujete, přijít do mého domu, a klást mi takové impertinentní otázky.
How dare you come into my house Asking impertinent questions.

Vaše Milosti.- Impertinentní mládež.
Your Grace.- Impertinent youth.

Je to impertinentní Cabernet s dubovým tónem a s lehce květinovým nádechem.
It's an impertinent little Cabernet with oaky overtones and just a hint of a floral finish.

Nechci být impertinentní, slečno Waltersová.
I don't wish to be impertinent, Mrs Walters.

Já nechci být impertinentní, paní Waltersová.
I don't wish to be impertinent, Mrs Walters.

Myslím, že pocit, že by být impertinentní zasahovat se svým domácím uspořádání, madam.
I think he felt it would be impertinent to interfere with your domestic arrangements, ma'am.

Како се користи "impertinentní" у реченици

V očích jeho sídlela uvědomělá nadvláda a pohrával sobě impertinentní úsměv, jehož také svislé rty nezapíraly.

Asociativnost napsaných výrazů v dané situaci je plná ježatého humoru, ale není impertinentní.

Nechci být impertinentní, ale neztrácíte se v tom spíš vy? +2/−1 J41a25k69u56b 76K45u61č59e40r82a 6790687872277 No, a já jsem ji opravil.

To populární přirovnání o kašpárkovi raději zmiňovat nebudeme, abychom nebyli příliš impertinentní.

Promiňte trošku impertinentní otázku: To, že dřívější blond vlasy vystřídaly šediny, souvisí se zdravotním stavem, nebo jde o novou image politika?

Promiňte mně impertinentní otázku, kdo je tedy v lese vlastně sehnoutka"?

Vyvolává to ve mně strach, že tantrička je vlastně děvka. „To je dost impertinentní.“ „Určitě ne,“ kategoricky prohlašuje Amba. „Vidíš tamtoho amerického křiklouna?

Každý normální člověk ví, že takové oslovení v souvislostech tohoto vlákna je impertinentní.

Jen úplně na konci se ještě připojí příjemná chuť oříškového mixu. Šedivý s impertinentní vlastností zanechávat nepořádek na stole.

Seznamte se s hostiteli: selfmademan Patrick a jeho suverénní až impertinentní a krásná manželka Caroline, kteří se chtějí pochlubit svým novým venkovským sídlem.