Примери коришћења Drzý на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsi drzý.
You're bold.Drzý fracek.
Impudent brat.Byl drzý.
He was brash.Je pěkně drzý.
He's pretty bold.Oh, drzý ruce!
Oh, Sassy hands!
Људи такође преводе
Nebuď drzý.
Don't be sassy.Ten drzý úsměv.
That sassy smile.Je tak drzý.
He's so brazen.Vy drzý malý.
You insolent little.Jste drzý.
You're impertinent.Ty drzý mládě.
You impertinent pup.Je hodně drzý.
He's very cocky.To je drzý twist.
That's a saucy twist.Nebuďte drzý.
Don't be impudent.Vy drzý zloději!
You impudent pickpocket!Pěkně drzý krok.
Pretty brash move.Jste vážně drzý.
You're real brash.Takový drzý jazyk!
What a bold tongue!Leslie, nebuď drzý.
Leslie, don't be saucy!Tak drzý by nebyl.
He wouldn't be so brazen.A velmi drzý.
And very impertinent.Jsi drzý a hloupý.
You are impudent and foolish.To je jeden drzý krysa.
That's one cheeky rat.Začíná být trochu drzý.
He's getting a bit saucy.To je jeden drzý krysa.
That is one cheeky rat.Byl opravdu zatraceně drzý.
He was pretty darn brazen.Jste drzý, Cheesmane.
You're impertinent, Cheesman.Násilník začíná být drzý.
The rapist is getting cocky.Nejsem drzý, jsem k sežrání.
I'm not sassy, I'm delightful.Pojd'te sem. Nebud'te drzý.
Come here. Don't get cocky.
