Sta znaci na Engleskom NESLUŠNÝ - prevod na Енглеском

• rude
• indecent
• naughty
• dirty
• nasty
• impolite
• indelicate
• undiscipline

Примери коришћења Neslušný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem neslušný.
I'm nasty.

Neslušný návrh.
Indecent Proposal.

Taky jsem neslušný.
I'm naughty, too.

Jak neslušný hošík.
What a naughty boy.

Byl jste neslušný?
You were impolite?

Být neslušný je mužský instinkt.
Go undiscipline is a man's instinct.

Nic není neslušný.
Nothing too naughty.

Je to neslušný a pravdivý? Chci to.
If it's dirty and it's true, we want it.

Kámo, to je neslušný.
Dude, that's impolite.

To je neslušný film.
That's a dirty movie.

Howarde, nebuď neslušný.
Howard, don't be naughty.

Žádný"neslušný africký bojovník"?
No dirty zulu warrior?

Není to třeba jen o tom, že to je neslušný?
Can it just be that it's naughty?

Ne, je to neslušný film.
No, it's a dirty movie.

Jsem zábavný a trošičku neslušný kluk.
I'm a fun-loving, yet slightly naughty guy.

Jen vtip. Neslušný vtip.
He just said a joke, a dirty joke.

Neslušný akt"? Všichni to video viděli.
An indecent act"? Everyone's seen the video.

Obrácený neslušný návrh.
Reverse indecent proposal.

Neslušný akt"? Všichni to video viděli?
Everyone's seen the video. An indecent act"?

Jenom by bylo neslušný čurat.
It's just impolite to pee.

Je to neslušný mít ji na sobě když pije.
It's impolite to have it on when you're drinking.

To zní jako neslušný návrh.
Sounds like an indecent proposal.

Myslím, že má na tebe zálusk. Nebuď neslušný.
I think she has a crush on you. Don't be rude.

Nemravný, neslušný zločin.
A naughty, naughty crime.

Jsem vdaná žena a měla jsem neslušný sen.
I'm a married woman, and i had a dirty dream.

Není to neslušný, jen ženský instinkt.
It's not undiscipline, it's women's instinct.

Bernadette chtěla, abych vyprávěla neslušný příběh.
Bernadette dared me to tell a dirty story.

Můj neslušný pán mi říkal Mary, princezno z Walesu.
My indecent master called me Mary, Princess of Wales.

Šerife, odposlouchávat je velmi neslušný zlozvyk.
Sheriff, eavesdropping is a very nasty habit.

Máš na mysli ten neslušný film o porodu zadečkem napřed?
You mean, when they showed that nasty film of the breech birth?

Како се користи "neslušný" у реченици

Chápu vysoké hodnocení Ten film je nekonvenční a neslušný, proto ho spousta lidí obdivuje.

Zatímco několik divadel mimo Londýn vyloučilo Maud Allen za její neslušný výkon, následovaly doslova legie žen obdivovatelek, pro které byla inspirací.

A jelikož jsem nechtěl být neslušný a dotírat na ni, bavil jsem se spíš s ním.

Jedinec, který pochopil, je velmi nebezpečný… je rušivý, neslušný, podivín, nenormální, je to blázen, a kde co jiného.

A vy jste ke mně byl neslušný." Mladík dostal pořádný strach, ale nezapomněl na svůj vystřelovací nůž.

Když by k vám byl někdo neslušný, raději byste byli, kdyby byl hodnější.

To je důvod, proč se Dominikánská republika již dlouho zabývala bachatou, byla považována za neslušný a nehodný tanec.

Být stručný neznamená být neslušný – naopak tím prokazujete úctu k času příjemce.

Jeho plákát k filmu Černý Petr byl svého času považován za “neslušný” a vedoucí kin ho museli přelepovat.

Snesla bych zaplatit třeba 1,5 navíc, ale to co paní Agnes předvádí je opravdu síla....Její sms o tom že je někdo neslušný atd překračuje všechny meze.