Sta znaci na Engleskom NEVHODNÉ - prevod na Енглеском

• inappropriate
• unsuitable
• improper
• inconvenient
• awkward
• unseemly
• uncalled for
• unbecoming
• unfit
• inadequate
• objectionable
• unseasonably
• inopportune
• right
• incongruous

Примери коришћења Nevhodné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Velmi nevhodné.
Very inopportune.

Nevhodné, ale praktické.
Unseemly, yet practical.

To je nevhodné.
That's uncalled for.

Za nevhodné chování.- Za co?
For what?- Conduct unbecoming.

To bylo nevhodné.
It was uncalled for.

Soud považuje za její nevhodné.
The court deemed her unfit.

To bylo nevhodné.
That is uncalled for.

Ale pokud je umístění nevhodné.
But if its placement is inadequate.

To bylo nevhodné. Promiňte.
Sorry. That was uncalled for.

Připadá mi to nevhodné.
I find it unseemly.

To bylo nevhodné. Promiňte.
That was uncalled for. Sorry.

Prostě je to nevhodné.
It's just not right.

Chování nevhodné pro policistu.
Conduct unbecoming of an officer.

Jen, že je to nevhodné.
Just that it's awkward.

To bylo nevhodné, nefér a nesprávné.
That was uncalled for, unfair, and wrong.

Jsem zcela nevhodné.
I'm completely unbecoming.

Nevhodné potrubí může způsobit zaplavení.
Inadequate piping may cause flooding.

Oh, tohle je tak nevhodné.
Oh, this is so unseemly.

A nevhodné opálení?- Menšiny, židovky.
And the unseasonably tan? Minorities, Jewesses.

Promiň, to bylo nevhodné.
Sorry, that was uncalled for.

To by bylo nevhodné na spoustě úrovních.
That would have been awkward on a lot of levels.

Podle mě to bylo nevhodné.
It was incongruous, I think.

Ted vidíte, jak nevhodné to celé tady je.
Now, you can see how inadequate this all is.

To je teď naprosto nevhodné.
You're totally unfit for that.

Jsem zcela nevhodné. Nikdo.
Nobody. I'm completely unbecoming.

Promiň. Ty šaty jsou nevhodné.
This dress, it isn't right. Sorry.

Teď je to trochu nevhodné, ale zeptám se ho.
It's a bit awkward now, but I will ask.

Promiň. Ty šaty jsou nevhodné.
Sorry. This dress, it isn't right.

A nevhodné opálení?- Menšiny, židovky- Ahoj.
And the unseasonably tan? Minorities, jewesses.

Nikdo. Jsem zcela nevhodné.
Nobody. I'm completely unbecoming.

Како се користи "nevhodné" у реченици

Nevhodné pro použití ve vlhkém prostředí. 88288 - židle k WEEKEND SET Židle z tropického dřeva Meranti k vhodná jako rozšíření nebo náhrada k zahradnímu setu WEEKEND.

Může se tak jednat například o nepravdivé informace o vzdělání nebo věku Inzerenta a další. 3.2 Provozovatel dále nenese odpovědnost za protizákonné či společensky nevhodné chování Inzerenta. 4.

Jeho stávající podoba a umístění jsou v prostoru nevhodné.

Nevhodné pro osoby alergické (přecitlivělé) na některou z látek ve složení produktu. 60 kapslíEAN5905094645074Další upozorněníPřípravek Colostrum cps.60 PharmaActiv je registrovaný jako doplněk stravy.

Nevhodné je řešení zpevněných cest parkem, některé však slouží k obsluze Smetanova domu.

Hlavní nevýhodami jsou nevhodné rozvržení bytu, špatná větratelnost a málo denního světla.

U králíka je naopak nevhodné pokoušet se odstranit nánosy strupů, protože je to pro králíka stresující a bolestivé a po likvidaci roztočů se do několika dní nálepy odloučí samy.

Chrupavka se může nedokonale vyvinout díky rychlému růstu či nevhodné stravě, nebo může být poškozena vlivem úrazu či různých onemocnění.

Toto těsto je naprosto nevhodné k tomu, abyste z něj dělali roládu, hrozně se drolí a láme.

Re: Re: Re: Shop/operátor Administrator2015-04-29 09:00:35 Dobrý den, mažeme pouze nevhodné komentáře nebo ty, na které nelze z podstaty nijak reagovat.