Sta znaci na Engleskom TRAPAS - prevod na Енглеском

• awkward
• embarrassment
• embarrassing
• gaffe

Примери коришћења Trapas на Чешком и њихови преводи на Енглески

No, tohle je trapas.
Well, this is awkward.

Další trapas si nemůžeme dovolit.
We can't take another embarrassment.

Páni, to je trapas.
Wow, this is embarrassing.

Tenhle trapas je o dost horší, ne?
This gaffe is much worse, isn't it?

To by byl trapas.
Which would be embarrassing.

Příště jdeš s ním, Cisco. Trapas.
Cisco, next time you're going with him. Embarrassing.

Tohle je nejhorší trapas z druhé ruky.
This is the worst secondhand embarrassment.

Ušetřím vám trapas.
I will spare you the embarrassment.

Nechápu. Jo, je to trapas, ale no a?
I get that it's embarrassing, but who gives a shit? No,?

Vážně.- Ooh, to byl trapas.
Really. Ooh, that was awkward.

Nechápu. Jo, je to trapas, ale no a?
No, you know what? I get that it's embarrassing, but who gives a shit?

Byla to moje nejlepší kamarádka. Trapas.
She was my best friend. Awkward.

Byl by to trochu trapas, kdyby teď svět byl zničen.
It would be slightly awkward if the world was destroyed at this point.

Vážně, je to trapas.
Really, it's embarrassing.

To by mohl být trochu trapas, protože James se nastěhoval zpátky.
That might have been a little awkward,- because James moved back in.

Bože, tohle je trapas.
Gosh, this is embarrassing.

Ponížení, trapas, požár, výbuch, srážka, slzy, nahota a smrt.
Humiliation, embarrassment, fire, explosions, collisions, tears, nudity and death.

Bože, tohle je trapas.
Oh, God, this is embarrassing.

Byl to vážně trapas, protože se to stalo před očima mý sest"ry" Paulette.
It was really embarrassing'cause it happened in front of my sister Paulette.

To je zatracený trapas.
You are goddamn embarrassment.

Děkuji všem, že jste přišli tak narychlo. Trapas.
Thank you all for coming on such short notice. Awkward.

Vím, že to bude zk*rvenej trapas, ale zaveď ho k nim.
I know it's gonna look embarrassing, but[bleep] take him to the marines.

Tohle bude trošičku trapas.
That would be a little bit awkward.

Takže to byl docela trapas, ne?
No.- So it was kind of a gaffe?

Což byl pro mě a falešnou Jo trochu trapas.
Which got a little awkward with fake Jo and me.

Hned! Tak tohle je trapas.
Now! Well, this is awkward.

Super, teď můžeme vyrážet spolu a nebude to trapas.
Cool, now we can all hang out and it won't be awkward.

Uf!- Jinak by to byl trapas.
Phew! That would have been awkward.

Neumíš předstírat upřímné emoce.- Je to trapas.
You really don't do sincere emotion well.- It's embarrassing.

To břicho je takovej trapas.
My stomach is such an embarrassment.

Како се користи "trapas" у реченици

Paroubek: Nesmírná nuda volební kampaně Bývalý novinář ve službách Babiše způsobil trapas.

Když se nad tím zamyslíte, tak je to ekonomický trapas.

Projev drobné slabosti, zakopnutí, polití šampusem nebo drobný trapas nevyzní vždy jako aféra, po níž je člověk na odstřel.

Jakmile totiž… Trapas Jasněnky Michaely Kuklové: Návštěva solárka se moc nevydařila!

Fakt jsem se smál jako malý kluk a na předchozí trapas jsem se snažil zapomenout.

Klíčová slova: sex, trapas, problémy, ostuda, sexuální trapasy Příběh chlapce (16): Znásilňovala mě žena (39), která mě měla hlídat!

Matušovič trefou na 4:2 zažehnal trapas, ale ne rozpaky.

Video Music Arwards 09, Gossip Girl a trapas pro Taylor Swift a Kaney West... 14.

To musíte vidět: Největší trapasy hvězd Trapas s pouty Můj přítel mě po půl roce vztahu hodlal představit svým rodičům.

Jeden velký trapas, v němž se sejdou lidé, které doba shodou okolností postavila proti sobě, takže jsme svědky různě obrácené logiky.