Sta znaci na Engleskom NEVHODNÉ CHOVÁNÍ - prevod na Енглеском

• inappropriate behavior
• conduct unbecoming
• inappropriate behaviour
• misconduct
• disorderly conduct
• inappropriate conduct
• inappropriate behaviors
• improper conduct
• lewd conduct
• misbehavior

Примери коришћења Nevhodné chování на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nevhodné chování.
Conduct unbecoming.

Vaše nedávné nevhodné chování.
Your recent misconduct.

Nevhodné chování!
Inappropriate behaviour!

Víte, vaše nedávné nevhodné chování.
Well, your recent misconduct.

Nevhodné chování.
Conduct unbecoming an officer.

Technicky vzato je to nevhodné chování.
Technically, it's lewd conduct.

Co nevhodné chování?
What inappropriate behaviour?

To bylo velice nevhodné chování.
That was very inappropriate behaviour.

Za nevhodné chování.- Za co?
For what?- Conduct unbecoming.

Špionáž, vraždy, nevhodné chování.
Espionage, murder, conduct unbecoming.

Pro nevhodné chování démona.
For conduct unbecoming a demon.

Slečno, to je nevhodné chování.
Young lady, that's inappropriate behavior.

Nevhodné chování. Ano, dejte mi laboratoř.
Misconduct. Yeah, give me the lab.

Ano, dejte mi laboratoř.- Nevhodné chování.
Yeah, give me the lab.- Misconduct.

Nevhodné chování. Ano, dejte mi laboratoř.
Yeah, give me the lab.- Misconduct.

Krádeže aut, vandalismus, nevhodné chování.
Car theft, vandalism, assault, disorderly conduct.

Nevhodné chování, odpor při zatýkání?
Disorderly conduct, Uh, resisting arrest?

Ale každý nebyl citovaný za nevhodné chování.
Well, not everyone was cited for disorderly conduct.

A za své nevhodné chování jsem zaplatil.
I paid for my inappropriate behaviour.

Grace Dayová, specialistka FBI na sociálně nevhodné chování.
Grace Day, FBI Specialist in socially inappropriate behavior.

Docela nevhodné chování na ředitelku.
Pretty inappropriate behaviour for the Governor.

Grace Dayová, specialista FBI na společensky nevhodné chování.
Grace Day, FBI Specialist in socially inappropriate behavior.

Takové nevhodné chování je zcela neslušné!
Is completely rude! That inappropriate behavior.

Když jsem jí řekla, že to je nevhodné chování, tak mi odpověděla.
When I told her it was an inappropriate behaviour, she said.

Nevhodné chování, slyšení je zítra ve 14 hodin v Urquhart House.
Misconduct hearing, listed 2pm tomorrow, Urquhart House.

Vyšetřují ho pro nevhodné chování k nezletilému.
They're investigating him for misconduct with a minor.

Nevhodné chování historičky Song Sa-hui hanobí…“.
The inappropriate conduct of the female historian, Song Sa-hui, dishonored.

Vypadá to, že kryjete nevhodné chování policisty.
That looks like you might be covering up police misconduct.

Jako nevhodné chování, laškování, nic tak vážného.
Horsing around, not that serious. They described it as inappropriate conduct.

A přehnanou agresivitu. Propuštěn za nevhodné chování.
Dishonorably discharged in 2010 for disorderly conduct and aggravated assault.

Како се користи "nevhodné chování" у реченици

Maročtí fanoušci slaví postup na MS. (ilustrativní snímek) Nevhodné chování ruských fanoušků navíc přesahuje i na mezinárodní scénu.

Pochybuju, že si na soukromé ZŠ (mám na mysli tu, kam bude chodit malá Gottová) dovoli děti nevhodné chování.

Může se tak jednat například o nepravdivé informace o vzdělání nebo věku Inzerenta a další. 3.2 Provozovatel dále nenese odpovědnost za protizákonné či společensky nevhodné chování Inzerenta. 4.

Bitím a dušením ho chtěl potrestat za nevhodné chování k prarodičům.

Možná to znáte, jak to probíhá na táboře. Člověk pořád někde lítá, něco uklízí, připravuje, hraje, někoho buze, teda upozorňuje na nevhodné chování atd.

Policisté museli řešit především oznámení na podnapilé a jejich nevhodné chování.

Komu: egee Ahoj, o chod fóra se starají moderátoři a HTCJika, co vím z minulosti, tady už také několikrát dostal ban za nevhodné chování v diskuzích.

Hlídka MP Kolín po příjezdu na místo mladistvé upozornila na nevhodné chování s tím, že bude okamžitě nepořádek uklizený. 28.

Hele ,ale na nevhodné chování vůči mě mám fintu.

Vyčištění obce a jejího okolí je na jednu stranu vynikající, ale na druhou stranu to ukazuje na velmi nevhodné chování občanů našeho státu.