Sta znaci na Engleskom HRUBÝ - prevod na Енглеском

• rude
• rough
• gross
• crude
• abusive
• coarse
• harsh
• mean
• crass
• vulgar
• raw
• hrubý
• of a brute
• gravelly

Примери коришћења Hrubý на Чешком и њихови преводи на Енглески

Velmi hrubý.
Very mean.

Hrubý a necitelný.
Crass and insensitive.

Je tak hrubý!
He's so crass.

Hrubý a děsivý, Nicku.
Mean and scary, Nick.

Nebuď hrubý.
Don't be vulgar.

Jsem hrubý, nenávidíš mě.
I'm mean, you hate me.

Nebuďte hrubý.
Don't be vulgar.

Byl hrubý, šel z něj strach.
He was harsh, scary.

Nebud'te hrubý!
Don't be vulgar.

Byl jsem hrubý a to mě mrzí.
I was harsh, and I'm sorry.

Nebuď tak hrubý.
Don't be so harsh.

Odpusť mi hrubý jazyk, bejby.
Forgive me my harsh language, baby.

Nebyl jsem k ní hrubý.
I wasn't mean to her.

Nebuď tak hrubý, Charlesi.
Don't be so vulgar, Charles.

Nebyl rozzuřený nebo hrubý.
He wasn't angry or harsh.

Tohle jsou hrubý data.
This is the raw data.

Tenhle svět je ošklivý a hrubý.
This world is ugly and crass.

Chci vidět hrubý záznam.
I want to see the raw footage.

Tohle jsou Švarc, Bublík a Hrubý.
This is Švarc, Bublík and Hrubý.

Být hrubý není to samé, jako vtipný.
Vulgar is not the same as funny.

Nikdy nebyl hrubý.
He was never mean.

Byl jsem hrubý a ty sis to nezasloužila a.
I was harsh, and you didn't deserve it.

Žádné zbraně, hrubý materiál.
Not weapons, raw materials.

Nechci být hrubý, ale mluvíš o sexu, že?
Not to be crude, but you were talking about sex, right?

Musíte být vždycky tak hrubý, pane Oohille?
Must you always be so vulgar, Mr. Cohill?

Josefe. Pánové. Tohle jsou Švarc, Bublík a Hrubý.
Gentlemen. Josef. This is Švarc, Bublík and Hrubý.

Nechci muže, který je hrubý a vulgární.
I don't want a man who's crude and loud.

Je hrubý, hrbolatý a drsný… a dostane se všude.
It's coarse and rough and irritating… and it gets everywhere.

Já, já nerad bývám hrubý, ale… ty diamanty?
I- I hate to be crass, but the… the diamonds?

Nechci tu fňukat, ale ten policista byl velmi hrubý.
I'm not a complainer, but that officer was very abusive.

Како се користи "hrubý" у реченици

Hrubý žír až holožír za vlhkého teplejšího počasí způsobují pravidelně různé druhy plžů (Gastropoda).

Co o albu napsal Tomáš Hrubý: "Kapela teenagerů, které zjevně muzika těší a možná to jednou někam dotáhnou.

Hrubý, kterého Miloš Budík považoval za svého učitele – výrazně ovlinilo jeho směřování i tematické oblasti, kterým se věnoval.

Pokud jste zaměstnaní přímo ve veřejné instituci, pobíráte základní hrubý plat podle tabulky, kterou najdete pod TÍMTO odkazem + eventuálně ještě příplatky.

Hrubý byl Černínským palácem odvolán k 31.

Normální rychlý: Tisk je rychlejší než v režimu Normální a zároveň kvalitnější než v režimu Hrubý koncept.

Z rozevíracího seznamu Kvalita tisku vyberte jednu z následujících možností: Hrubý koncept: Tisk nejvyšší možnou rychlostí při použití nejmenšího množství inkoustu.

Pokud bude trvat na marketingovém referentovi a Hrubý to nepřijme, má pravomoc dát Hrubému výpověď.

Jako referent bych měl brát o polovinu méně, ale to není rozhojující,“ dodal Hrubý.

Seznam loni vykázal tržby kolem miliardy korun a hrubý zisk 480 milionů korun.