Примери коришћења Suverénní на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reálném suverénní!
Real cocksure!Já, suverénní, veselý.
Me, confident, cheerful.Jen míň suverénní.
But less entitled.Suverénní, charismatický.
Self-confident, charismatic.Byl jsi suverénní.
You were masterful.
Људи такође преводе
Suverénní, uvažující agresivně.
Cocky, aggressive-minded.Já jsem vždycky suverénní.
I'm always cocky.Jsem moc suverénní, moc impulsivní.
I'm too brash. I'm too impulsive.Poválečné Japonsko je suverénní stát.
Post-war Japan is a tributary state.Jsem suverénní, ne subjekt.
I'm a sovereign, not Byl jsi tak suverénní.
You were so masterful.Byla suverénní, ale na mě si nepřišla!
Mom was superb, but she didn't fool me!Doutník dodává muži suverénní pocit.
A cigar gives a man that masterful feeling.Suverénní lídr byl pochopitelně také spokojen.
Absolute leader was naturally satisfied too.Gomezi, drahý, byl jsi tak suverénní.
Oh, Gomez, darling, you were so masterful.Zdá skutečný suverénní O juris-Dick-ných jste.
You seem real cocksure about the juris-dick-tion you're in.Začal ses jí líbit, protože jsi suverénní.
She started liking you because you're cocky.Samotní jsme odvážní,jsme suverénní, můžeme hory přenášet.
A-Alone, we're bold,we're brash, we can move mountains.Klinicky řečeno, vaše technika byla suverénní.
Clinically speaking, your technique was masterful.To bylo tak suverénní, tak panovačné. Tak jednoduše bezmocné.
That was so masterful, so bossy, so basically powerless.Liberálové s Strana svobodných se zdají být suverénní, víš to?
The Liberals and the Freedom Party seem cocky, you know?Suverénní kluk, co s tema svýma odstávajícíma ušima vypadal jako Alfred E.
This brash kid looked a little bit like alfred e.Lidi většinou chytí, když nejsou suverénní. Nebuď nervózní.
People get caught when they're not confident. Don't be nervous.Nebuď nervózní. Lidi většinou chytí, když nejsou suverénní.
Don't be nervous. People get caught when they're not confident.Podle některých voličů jste suverénní, někteří vás ani neznají.
Some voters think you're entitled. Some voters don't know you yet.Naděždy Blažíčkové-Horové se jedná o jeden z nejlepších příkladů autorovy osobité, suverénní a podmanivé malby.
Naděžda Blažíčková-Horová, this is one of the best examples of the artist's distinctive, masterful and enchanting paintings.Nechápu, jak teď můžou být tak suverénní a dělat si z lidí srandu.
I don't understand how they can be so cocky right now, making fun of people.EU není suverénní politická jednotka, a tak by její příjmy měly být zásadně tvořeny příspěvky členských států.
The EU is not a sovereign political entity, and therefore its revenues should basically be made up of the contributions of Member States.Který se nebojí se za ně postavit. Suverénní člen kmene.
Who isn't afraid to stand up for themselves. A confident member of the tribe.Naneštěstí, jistý suverénní stát, nedokáže udržet jednoho muže v malé cele.
Sadly, a certain self-proclaimed city-state couldn't hold one man in one small cell.
