Sta znaci na Engleskom INDEXU - prevod na Енглеском

• index

Примери коришћења Indexu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Řekněte jim o indexu.
Tell them about the superscript.

Postup odstranění indexu pro archiv úschovny.
To remove an index for a file vault archive.

Ať vydá příkaz na uzavření Indexu Vraždy.
To shut the Murder Index down. have an injunction filed.

V tom indexu není nikdo s tímhle typem schopností.
There's no one on the index with this type of power.

Ty najdi Kema, zamiřte do Indexu prací.
Head over to the Labor Index.

Jak se počítá měsíční výkonnost Indexu.
How is the monthly performance of the Index calculated?

Chceme se dozvědět o vašem Indexu Vraždy.
We want to know about your Murder Index.

V celém koši indexu statky jsou kolem 44.0% a služby- 56.0.
In the basket of indices goods form approximately 44% and services- 56.

Tohle není o kategoriích v Indexu, Mayová.
This isn't about categories on the index, May.

Růst indexu vede k přímému růstu kurzu měny.
The rise of the index leads to the rise of the exchange rate.

Nejvyšší dosažená výroční výkonnost Indexu tj.
The highest annual performance of the Index i.e.

Připomeňme si, že struktura indexu může být uvedena takto.
Let us remind that the structure of the index can be represented as follows.

Patton se stále snaží dostat přístup k Indexu Vraždy.
Patton's still trying to access the Murder Index server.

Umístění v Indexu vnímání korupce 2016, který vydává Transparency International.
Rank on Corruption Perception Index 2016 of Transparency International.

Cena jednoho kontraktu je rovna aktuální hodnotě indexu.
The price of one contract is equal to the current value of the index.

Měsíční výkonnost Indexu se řídí následujícími pravidly.
The monthly performance of the Index is governed by the following principles.

Současně s premiérou systému Encom OS-12 se naše akcie stanou součástí Tokijského Nikkei Indexu.
Simultaneous to the release of ENCOM OS-12, we will be making our debut on Tokyo's Nikkei Index.

Nicméně, reakce indexu &EUR_Index byla klidnou: trend pokračoval s malou korekcí.
Meanwhile, the&EUR_Index index reaction was more than level: the trend continued with a small correction.

A stanice pro čtení ve spánku. Zážitek ze zrychleného učení pro každého z Technického Indexu.
And sleep-reading stations- accelerated learning experiences for every subject of the Technic Index.

Zkušebními postupy Bond Indexu je možné vypočítat drtící/abrazivní chování vzorků minerálů.
Using the Bond Index test procedures it is possible to calculate crushing/ abrasion behavior of mineral samples.

Získaný graf PCI velmi úspěšně ilustruje chování portfolia vůci indexu.
The PCI chart, formed within seconds, successfully illustrates the behavior of the portfolio in relation to the index.

Na základě zaznamenaných měsíčních výkonností Indexu se následně vypočítá kumulativní výkonnost Indexu.
Based on the recorded monthly Index performance, the cumulative index performance is then calculated.

Hodnota fondu ke splatnosti fondu(po 8 letech) je rovna nejvyšší z 8 dosažených výročních výkonností Indexu tj.
The value of the fund upon the fund's maturity(after 8 years) equals the highest of 8 annual Index performances achieved i.e.

Podle vývoje výkonnosti SG Best Allocator 2 Indexu nastane splatnost fondu v rozmezí třech až osmi let.
According to the performance development of the SG Best Allocator 2 Index, the fund will mature in three to eight years.

Denník Rzeczpospolita a Nadace ekonomického patriotismu přiznala ceny v rámci Indexu ekonomického patriotismu.
The Rzeczpospolita daily and the Economic Patriotism Foundation gave out awards as part of the Economic Patriotism Index.

Počáteční hodnota indexu může být součtem cen nebo zaměněna s libovolným počtem např, 1000.
The initial value of the index may be the sum of the prices or be equated to a random number for example, 1000.

Jasná definice požadované drtící kapacity a kvality výrobků lze přesně určit pomocí testovacích metod Bond Indexu.
A clear definition of the required crushing capacities and the desired product quality can be precisely determined by using the Bond Index test methods.

Akcie, které jsou zahrnuty v indexu, zajišťují' 80% burzovního obratu a odráží celkový stav německého akciového trhu.
Stocks, included in the index, provide 80% of the stock exchange turnover and well reflect general state of German Stock Exchange.

Výše výnosu vyplaceného klientovi ke splatnosti fondu(po 8 letech) je rovna nejvyšší z 8 dosažených výročních výkonností Indexu tj.
The amount of the yield paid out to a client upon the fund's maturity(after 8 years) equals the highest of 8 annual Index performances achieved i.e.

Jestli je jeho porozumění hře jedinečné, nestanete se World Series hráčem roku a tak vysoko v Global Poker Indexu, aniž byste byli ohromně talentovaní.
If his understanding of the game is peerless, you don't get to be the World Series Player of the Year and so high up on the Global Poker Index without being astonishingly talented.

Како се користи "indexu" у реченици

Douša,Jan - Výsledky hledání - Zeměměřická knihovna VÚGTK Hlavní stránka > Výsledky hledání: Douša,Jan Hledaný výraz Douša,Jan uvnitř indexu Autor (osoba, instituce) neodpovídá žádnému záznamu.

Perfuzního indexu síla arteriální puls, za použití melanom aplikace.

Vývoj od počátku roku jim prozatím dává za pravdu, deset akciových titulů indexu S&P 500 s nejnižší relativní volatilitou letos v průměru připsalo 23 %.

Například nemáme v úmyslu nakupovat či prodávat akcie jen proto, že jsou součástí zvoleného indexu (benchmarku) nebo že z něho vypadly.

Na indexu je vše v pořádku, navigace, podržení odkazu i odstavec končí 5px od pravého kraje, jenže na zbytku stránek tomu je jinak.

V indexu korupce za loňský rok zařadila organizace Transparency International Itálii na 60.

V případě souběhu dolního a horního indexu se dodržuje pořadí: dolní index, horní index.

Když se k tomu připsaly i akcie společnosti Google s více než 4% poklesem, bylo na pokles indexu zaděláno.

V rámci indexu S&P 500 se dařilo především společnostem z oblasti informačních technologií (+1,2 %), zdravotní péče (+0,9 %) a průmyslu (+0,7 %).

Do kalkulací indexu nákladovosti nevstupují bonusy za bezeškodní průběh ani smluvní pokuty a další poplatky při nestandardním chování klienta.