Sta znaci na Engleskom REJSTŘÍK - prevod na Енглеском

• record
• register
• sheet
• index
• registry
• records
• rap

Примери коришћења Rejstřík на Чешком и њихови преводи на Енглески

Rejstřík čistý.
Records clean.

Není tu rejstřík.
There's no index.

Rejstřík nemovitostí.
Property records.

Trochu lepší rejstřík?
Slighly hipper rap?

Můj rejstřík je čistý?
Our records are clean?

Viděl jsem jeho rejstřík.
I saw his sheet.

Můj rejstřík máte. -Tak byl?
Was he?- You got my records.

Vážně dlouhej rejstřík.
A really long sheet.

Rejstřík má dlouhej jako já ruku.
He's got a sheet as long as my arm.

Proč to nemá rejstřík?
Why isn't there an index?

Rozsáhlý rejstřík za dealování, včetně oxycontinu.
Extensive sheet for dealing, including oxy.

Proč tu není rejstřík?
Why isn't there an index?

Obchodní rejstřík: Okresní soud Stuttgart č.
Commercial registry: Magistrates' Court of Stuttgart No.

Viděl jsem tvůj rejstřík.
I have seen your sheet.

Žádný skutečný rejstřík, ale pár zákazu přiblížení.
No real sheet, but he had a couple restraining orders.

Viděl jsem O'Brienův rejstřík.
I saw O'Brien's rap sheet.

Shultz měl dlouhý rejstřík jako je vaše paže.
Shultz had a sheet as long as your arm.

Můžete prověřit rejstřík.
Then you can check the registry.

Hlavička, patička, rejstřík a jiné prvky.
Header, footer, index and other elements.

Darnell Langston má pěkný rejstřík.
Darnell Langston's got quite a sheet.

Nikdo z nich stejně neměl rejstřík kratší než jedna míle.
None of them had a sheet less than a mile long.

Greg Straithan… Má pěkně dlouhý rejstřík.
Greg Straithan-- nice long sheet.

Rejstřík obsahuje všechna témata nápovědy v hypertextovém formátu.
The index lists all help topics in hyperlink format.

Brouku, tohle je jenom rejstřík.
Honey, this is just the index.

Takže mi vyčistíte rejstřík a sundáte mi tuhle věc z kotníku.
So you will clean my record and get this thing off my ankle.

Dobře, pojďme si promluvit s manželkou.- Čistý rejstřík.
All right, let's go talk to the wife. clean record.

Je tam tabulka obsahu, rejstřík a aktuální vizitky prodejců.
And up-to-date vendor cards. It has a table of contents, an index.

Věřila bys tomu že tak tlustá kniha jako tahle nemá rejstřík?
Can you believe a book as thick as that hasn't got an index?

Ale Warren měl hvězdný válečný rejstřík, a to ho zachránilo.
And that's what saved his ass. But Warren's war record was stellar.

Hele, jediný, co mě teď zajímá, Ještě? je můj čistej rejstřík.
Else? All I care about right now is keeping my record clean. Look.

Како се користи "rejstřík" у реченици

Data přicházející na jiném kanálu interpretuje jako jiný rejstřík (hlas).

Pro věřící, kteří se ve zpovědích (a ke zpovědím) naučí chodit, nabízí systém zajímavé výhody, především čístý rejstřík před Bohem.

V žádném případě ,,nebereme každého“, požadujeme čistý rejstřík trestů, aktivní přístup k povinnostem, vysoké morální kvality, zodpovědnost, kterou nelze nikdy přenášet na klienta.

Za vidění stojí kvůli Al Pacinovi, jehož herecký rejstřík a temné charisma jsou pro podobné role jako stvořené.

VK Industries s.r.o. , Kolín IČO 01516655 - Obchodní rejstřík firem | Kurzy.cz Kurzy.cz > Obchodní rejstřík > VK Industries s.r.o.

Právní řád mlčenlivost duchovních respektuje. Čistý rejstřík před Bohem Samozřejmě se nedá říct, že od dysfunkčních vztahů v blízkém okolí vede přímá cesta k psychologovi.

Nechybí zde rejstřík, a také vel­mi pře­hled­ný obsah, kte­rým se čte­nář snad­no ori­en­tu­je a doká­že si vyhle­dat ty otáz­ky, kte­ré ho zají­ma­jí.

VK Industries s.r.o. , Kolín IČO 01516655 - Obchodní rejstřík firem NÁZEV: VK Industries s.r.o.

Většina klávesových nástrojů varhanního typu interpretuje přicházející data na jednom kanálu výhradně jako jeden rejstřík (hlas).

Celkově se viola dostává méně do popředí než brilantněji znějící housle, a to i kvůli tomu, že patří k nástrojům pokrývajícím střední rejstřík.