Sta znaci na Engleskom INTUICI - prevod na Енглеском

• intuition
• instincts
• gut
• intuitive
• intuitions
• instinct

Примери коришћења Intuici на Чешком и њихови преводи на Енглески

Měl jsem intuici.
I had an intuition.

Jakou intuici diktujete.
What your intuition dictates.

Ty máš intuici?
You had an intuition?

Tvoji intuici mám v záznamech.
Your feeling is in my notes.

Vždycky věř své intuici.
Trust your gut, always.

Muži mají intuici pořád.
Men have intuitions all the time.

Co, muži nemůžou mít intuici?
What, men can't have intuitions?

Má intuici divoké kočky.
He has the intuition of a jungle cat.

Ty máš dobrou intuici, tati.
You have got good instincts, Dad.

Mám intuici, která se týká vás?
I have an intuition about you. Really?

Měl jsem poslechnout svoji intuici.
I used to listen to my gut.

Intuici nesmíš ignorovat, Johne. Ty?
Intuitions are not to be ignored, John?

Máš takovou inteligenci a intuici.
You're so intelligent and intuitive.

Většinou mám intuici co se žen týče.
I usually have an intuition about women.

A já budu následovat svou intuici.
And I'm going to follow my instincts.

Intuici nesmíš ignorovat, Johne. Ty?- Vážně?
Intuitions are not to be ignored, John.- Seriously, you?

Buď máš pozoruhodnou intuici, nebo.
You are either remarkably intuitive or.

Mám intuici. Je cennější než všechny zbraně světa.
I have my intuitions, it's worth all the weapons in the world.

Jsem zvyklý se spoléhat na svou intuici.
I-I'm used to going in using my gut.

Já prostě… mám moc dobrou intuici co se týče těhle věcí.
I just… have very good instincts about these things.

Takže sázíš celou svou kariéru na intuici?
So you're betting your whole career on instinct?

Ale táta měl dobrou intuici na lidi. Ne.
No. But my dad had good insight into people.

Po celou tu dobu jsem měla následovat svou intuici.
I should have trusted my gut all along.

Ale mám intuici, víš? Stejně jako já nevím co to je.
Like I don't know what it is, but I just get that vibe, you know.

Sam, prosím, aspoň… jednou poslouchej svou intuici.
Sam, please, just… for once, listen to your gut.

Máš zatraceně dobrou intuici, vždycky bylo těžké tě nachytat.
You have good instincts… But we found a way to trick you.

Má spoustu nejnovějších sarapatiček, ale nemá intuici.
He's got a lot of high-tech gadgets. But he's got no instincts.

Rozumíš intuici, každá jednotlivá věc je na něm založena.
You understand instinct, every single thing you do is based on it.

Byla mojí nejlepší kamarádkou a nesnáším její intuici.
She Was My Best Friend In The Whole World, And I Hate Her Guts.

Ale mám jasnou intuici, že je před námi spousta problémů.
But I have the clear intuitive sense that there is much trouble ahead.

Како се користи "intuici" у реченици

Mnohdy se pohybují v mužském kolektivu, který je zaměřený na výkon a potlačující intuici.

Stačí se jen nacítit a vložit do něj svou intuici a srdce, ty vás povedou. Ženské kruhy poskytují bezpečí a otevřenost.

Ametyst podporuje sebedůvěru a pomáhá růst, probouzí intuici a zbystřuje intelekt.

Zabývá se trendy, ale svoje predikce staví nikoliv na intuici, ale zejména na datech, trendech a výzkumech, na něž umí pohlížet inovativním způsobem.

Díky své intuici také často vycítíte, co koho trápí.

Hodně si vybírám knihy na čtení díky intuici a tak nevím, kdy na ní dostanu chuť.

Evidentně se těšil na dobu, když člověk, až si uvědomí omezenost racionálně uvažující mysli, ve větší míře začne využívat i svoji intuici.

Věřte sobě, své intuici a nespoléhejte se stále na druhé, protože tak jste jako lidstvo snadná kořist.

Společně půjdeme hlouběji do našich ženských aspektů a budeme rozvíjet svoje ženství, krásu, intuici, sexualitu a práci s emocemi.

Všude je daleko. Říká se, že právě proto si tam některé ženy dokázaly uchovat vědomosti a intuici, kterou jsme ztratili.