Sta znaci na Engleskom JÁ BYCH SI DAL - prevod na Енглеском

já bych si dal
i will have
budu mít
dám si
bude
dostanu
musím
i could eat
můžu jíst
můžu sníst
dokážu sníst
můžeme se najíst
snědl bych jich
i will take
odvezu
zavedu
odvedu
převezmu
zavezu
přijmu
odnesu
dovedu
přijímám
doprovodím
i could
zvládnu
můžu
dokážu
umím
to půjde
se dá
se mi podaří

Примери коришћења Já bych si dal на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Já bych si dal.
I could eat.
Vlastně, já bych si dal.
Actually, I will have.
Já bych si dal.
I will have one.
No, nevím, jak vy, ale já bych si dal něco k pití.
Well, I don't know about anyone else, but I could do with a drink.
Já bych si dal.
I will have some.
Pan Hutchinson to tu přebírá,Polly, takže já bych si dal omeletu.
Mr Hutchinson's taking over, Polly,so, I will have the omelette.
Já bych si dal.
I will take some.
Víte co, já bych si dal tiramisu taky.
You know what, tiramisu me up too.
Já bych si dal.
I would have some.
Jo, já bych si dal taky.
Yeah, I will take one.
Já bych si dal.
I will have a piece.
Já bych si dal taky.
I could eat too.
Já bych si dal.
We will have cookies!
Já bych si dal rybu.
I will take the fish.
Já bych si dal Push-Up?
Can I get a Push-Up?
Já bych si dal vodu, prosím.
I will take a water, please.
Já bych si dal něco studeného.
I will have something cold.
Já bych si dal svůj život.
I would have given my life for.
Já bych si dal bramborové slupky.
I will take some potato skins.
Já bych si dal horké brandy.
A hot brandy, if you would be so kind.
Já bych si dal něco studeného.
I will have something cold, soft. Anything.
Já bych si dal pozdní snídani s rabínem.
I would have brunch with a rabbi.
Já bych si dal hlaveň pod bradu.
I would put the barrel up against the chin.
Já bych si dal panáka, a dva Heinekeny.
I will have a shot of queen boIs and two Heineken.
Já bych si dal panáka, a dva Heinekeny.
And two Heineken.-I will have a shot of queen boIs.
Já bych si dal Dark and Stormy a nějakej sendvič.
I will take a Dark and Stormy and, uh, some kind of sandwich.
Já bych si dal zaječí paštiku, ale v restauracích ji mívají přesolenou.
I would fancy a hare pâté', but in restaurants it's always too salty.
Jo, já bych si neco dal.
Yeah, yes, I could eat.
Já bych si ji dal.
I will have it.
Hej, já bych si opravdu dal to Zakkarianské pivo.
Hey, I could really use that Zakkarian ale though.
Резултате: 34, Време: 0.1081

Како се користи "já bych si dal" у реченици

já bych si dal spíš pozor na trapné amatéry jako je Krátoška
A mezi ty patří i tradiční velikonoční pochoutky! "Já bych si dal prdelku," rozplýval se nad sladkým pečeným beránkem jeden z návštěvníků trhu.
To já bych si dal horkou koupel, jogurt, prášek na spaní a šel bych spát s tím, že zítra je můj velký den.
Ježiš, jak já bych si dal uzený.“ „Včera jsem to pos*al, nechal jsem tě jít spát prvního, tys nasadil, já na tebe mlaskal, ale ty ses zalykal dál.
Ty ěště nési v Ostravě? ;-) Já bych si dal oběd už v ravě........ ;-) Souhlas, a podstatně lepší je to ve verzi bez chromu.
Ale já bych si dal Manchester, chtěl bych hrát na jejich vyhlášeném stadionu Old Trafford.
Zkrátka: paštiková zkratka – DOKŘUPAVA.CZ Mami, já bych si dal chleba s paštikou!
Na palubě „kaťasu“ Vašek prohodí: „Bože já bych si dal panáka“.
Takže já bych si dal bacha a radši si odebral vzorek a nechal vyšetřit sám.
Já bych si dal třeba grog." "Ty by s pořád jen chlastal!

Превод од речи до речи

já bych sejá bych si přála

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески