Sta znaci na Engleskom JÍT PĚŠKY - prevod na Енглеском

• walk
• go on foot
• be on foot
• walking
• walked
• head out on foot

Примери коришћења Jít pěšky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžeš jít pěšky.
You can walk back.

Není nic bezpečnějšího, než jít pěšky.
Nothing safer than walking.

Musíme jít pěšky.
We have to go on foot.

Možná jsme nakonec přece jen měli jít pěšky.
Maybe we should have walked after all.

Musíme jít pěšky.
We need to go on foot.

Dobrá.- Vypadá to, že budu muset jít pěšky.
All right.- It looks as if I will have to walk.

Mohl jsem jít pěšky!
I could have walked?

Prý tam nemůžeme jet autem, musíme jít pěšky.
He says we can't take the car, we have to walk.

Museli jít pěšky.
They have to be on foot.

Poslední úsek musí jít pěšky.
Last distance will have to be on foot.

Můžeme jít pěšky, tati?
Could we walk, Dad?

Má pravdu. Musíme jít pěšky.
We have to go on foot. She's right.

Je absurdní jít pěšky na nádraží v tomhle.
It's absurd to walk to the station in this.

Můžeme tam jít pěšky?
Can we walk there?

Jít pěšky je pro něj možná lehčí, ale ne kratší.
Walking might be lighter for him, but not shorter.

Nemůžeme jít pěšky.
You can't go on foot.

Musel jsem jít pěšky, trvalo to věčnost v tomhle počasí.
Had to walk here. Took ages, the bloody weather.

Mohli jsme jít pěšky.
We could have walked.

Nebyli bychom promáčení. Kdybys nás nenutila jít pěšky.
We wouldn't be soaked. If you didn't make us walk.

Mohli bychom jít pěšky.
We could be walking.

OK. Špatná zpráva je, že musíme opustit náklaďák a jít pěšky.
OK. Bad news is, we have to leave the truck and head out on foot.

Mohl jsem jít pěšky.
Walking would have been fine.

No, neviděli jsme ho odletět, tak musí jít pěšky.
Well, we didn't see it fly away, so it has to be on foot.

Přinutil jsem ji jít pěšky až z vesnice.
I made her walk here from the village.

Abychom ji dostali, musíme jít pěšky.
We will have to go on foot to get her.

Bylo by lepší jít pěšky, než tady umrznout.
We would be better off walking than freezing to death here.

Nemám v úmyslu jít pěšky.
I have no intention of walking.

Budete muset jít pěšky.
You will have to go on foot.

Ano. Brzy se budeme muset zbavit auta a jít pěšky.
We need to ditch the car soon, go on foot. Yes.

To jsme nemohli jít pěšky?
Couldn't we have walked?

Како се користи "jít pěšky" у реченици

Kromě přívozu na ostrov nejezdí tramvaj ani autobus a jít pěšky po Hlávkově mostě je kvůli hustému provozu o plíce.

Posledních pár kilometrů cesty do horské lodže nás poveze terénní vůz, nebo můžeme jít pěšky.

Ovšem,pokud tam je jen seno,neměli by jste na silnici ani jít pěšky.

Ke kostelu vede dost šílená cesta, ale dá se to jít pěšky prý za hodinu a půl.

Překvapením bylo, že se muselo jít pěšky, žádný výtah :-) Přesto nálada dobrá.

Parkování co nejdál od budovy, abyste museli jít pěšky.

Druhá skupina měla jít pěšky, jenže nakonec ji odvezl Jira kvůli botám Lili také.

Byla taková zima, že mi dokonce zamrzlo vázání na běžce a já musel jít pěšky.

Kuřata nemohou žít jen ve stodole a musí jít pěšky.

Můžete nechat své auto na parkovišti a jít pěšky Nerudovou ulicí na Pražský hrad.