Примери коришћења
Jak se vám daří
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jak se vám daří?
How you doin'?
Chci vidět, jak se vám daří.
Seeing how you're doing.
Jak se vám daří?
How you're doing?
Můj Bože! Jak se vám daří?
Oh, my gosh. How have you been?
Jak se vám daří?
How have you been?
Avatar Aang, Jak se Vám daří?
Avatar Aang, how you do go on.
Jak se vám daří?
How are you going?
Avatare Aangu, jak se Vám daří?
Avatar Aang, how you do go on?
Jak se vám daří?
How are you faring?
Mistře Da Vinci, jak se vám daří?
Mr. Da Vinci, how have you been?
Jak se vám daří?
How are you coping?
Lou, jak se vám daří?
Lou, how you doin'?
Jak se vám daří.
See how you're doing.
Ahoj, jak se vám daří?
Hey, how you doin'?
Jak se vám daří, pane?
How do you do, sir?
Takže jak se vám daří zvládat.
So how are you going to handle.
Jak se vám daří Paule?
How you doin' Paul?
Jakjak se vám daří, Aileen?
How… How are you doing, Aileen?
Jak se vám daří, paní?
How you doin', ma'am?
Ale jak se vám daří být tak ošklivá?
But how do you manage to be so ugly?
Jak se vám daří, že?
How do you manage that?
Takže, jak se vám daří s mojí počítací radou?
So, how would you do with my counting exercise?
Jak se vám daří, pane?
How have you been, sir?
Jak se vám daří, pane?
How are you doing, sir?
Jak se vám daří, Nigele?
How do you do, Nigel?
Jak se vám daří, paní?
How are you doing, madam?
Jak se vám daří, Grace?
How are you doing, Grace?
Jak se vám daří, kapitáne?
How do you do, Captain?
Jak se vám daří, baronko?
How do you do, Baroness?
Jak se vám daří, dobře?
How are you doing, all right?
Резултате: 219,
Време: 0.1141
Како се користи "jak se vám daří" у реченици
Jen tu napište zase, jak pokračujete, jak se Vám daří.
Legiovlak – Honza na výletech
Ahoj kamarádi, jak se Vám daří?
Uvidíte, že Slavia překvapí a nějaké body uhraje.“
Zajímá se slávistický trenér Jindřich Trpišovský, jak se vám daří na hostování?
„Zajímá, ale s týmem toho teď má hodně.
Pojďme diskutovat o tom, co se vám nejvíc osvědčilo, jak se vám daří zapojovat zaměstnance do budování employer brandu a firemní kultury.
Jak mít šťastný domov
Obraz na stěně může ovlivnit to, jak se vám daří v osobním životě.
Jak se vám daří prosazovat marketingovou strategii vůči majitelům firmy.
Jak se Vám daří sladit mateřskou a podnikání?
Jak se Vám daří tento úkol plnit?
Blok C: Odpovědi Davida Vejtruby (Solvent ČR / Teta Drogerie)
Jak se Vám daří postupovat dál s konceptem Teta lékáren?
A chcete mít férové šéfy, které bude zajímat, jak se Vám daří?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文