Sta znaci na Engleskom JEŠTĚ TROŠKU - prevod na Енглеском

• little more
• bit more
• just a little bit
• i have a little bit more
• just a little further

Примери коришћења Ještě trošku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ještě trošku.
Just a little further.

A teď?- Ještě trošku.
Now?- Little more.

Ještě trošku víc!
Just a little bit more!

Možná ještě trošku.
Maybe a little further.

Ještě trošku, mami.
A little more, mamma.

Ne? Tak ještě trošku.
No? A little more then.

Ještě trošku na mě!
A little more my way!

No tak. Ještě trošku.
Come on. No, a bit more.

Ještě trošku, prosím.
A little more, please.

Sněz ještě trošku.
Will you eat some more now?

Ještě trošku nahoře.
Little more off the top.

Jdi dál. Ještě trošku.
Keep moving. Little more.

A ještě trošku sem.
Add a bit more over there.

No, možná ještě trošku.
Well, maybe a little more.

Ještě trošku výš!
No… not there, little higher!

Možno ještě trošku níž.
Maybe just a smidge lower.

Ještě trošku slaniny, Georgy?
A little more bacon, Georgie?

Jen potřebujeme ještě trošku.
Just need a little more.

Jen ještě trošku.
Just a little more.

Moh bych dostat ještě trošku?
Can I have a little bit more?

Mmm. Ještě trošku limonády?
A little more ginger ale?-Mmm?

Mohu dostat ještě trošku?
Can I have a little bit more?

Mmm. Ještě trošku limonády?
Mmm. A little more ginger ale?

Ne, my potřebujeme ještě trošku času.
No, we just need a little more time.

Musíš ještě trošku postoupit dopředu.
Move forward a bit more.

Myslím, že to potřebuje ještě trošku soli.
I think it needs a little more salt.

Chceš ještě trošku salátu?
You want some more salad?

Ještě trošku a přijdeme o křídlo.
A little more and we will lose the wing.

To je ono. Ještě trošku.
That's it. Just a little further.

Ještě trošku… Ještě maličko.
Just a little bit, little bit more.

Како се користи "ještě trošku" у реченици

Avšak nejdřív se ještě trošku děkovalo, a potom přišli pořadatelé na pódium.

Věřím, že vítěznou sérii ještě trošku více natáhneme,“ přeje si pražský rodák draftovaný pittsburskými Tučňáky.

Edwardovo zjevení bylo fakt divné a doufám že to ještě trošku upraví.

Já bych se ale na střídmost podíval ještě trošku jinak.

Jen kdyby to volno bylo ještě trošku delší :)Nějaké to spaní pod širákem nebo ve stanu by se mi taky líbilo.

Nechat na lince odležet a ještě trošku nakynout cca 1/2 hoďky.

Zašel jsem si na pohodu na steak a rýží, dal si zmrzku, ať se svaly ještě trošku doplní energií a vyčerpaným glykogenem, a co myslíte?

Na druhou stranu jsem si to už vyzkoušel v tom New Yorku a vím, že to je rozdíl - oni jsou na svoji výšku a váhu ještě trošku někde jinde.

Na mírném ohni prohřívejte směs klidně 20-25 minut, ať se chutě hezky spojí, zelenina se provaří a ještě trošku změkne.

Chtělo se nám sice ještě trošku spát a ležet, jenže to prostě nešlo.