Sta znaci na Engleskom JE NĚCO - prevod na Енглеском

je něco
is something
být něco
jít o něco
was something
být něco
jít o něco
be something
být něco
jít o něco

Примери коришћења Je něco на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Je něco jako můj šéf.
He's kind of like my boss.
Pan Nathan je něco speciálního.
He's something special, Mr. Nathan.
Je něco jako starosta této čtvrti.
He's kind of like the mayor of the block.
Nejsou zámotky, je něco jinýho.
There's gotta be something else.
Tohle je něco jako moje tajný doupě.
This is kinda like. my secret den.
Myslím, že s tímhle světem je něco špatně.
With this world. I think there may be something wrong.
Sojuz je něco jako vesmírné taxi.
The Soyuz is kinda like a space taxi.
Boj proti zlá královna je něco, co umíme nejlépe.
Fighting the Evil Queen is kind of what we do best.
No, je něco jako hacker nižší třídy.
Well, he's something of a low-level hacker.
Víš co, možná je něco na těch keksech.
You know, I think there might be something to this cookie line.
Je něco jako dvojtá odměna, když ji najdu.
Is there like a double reward if you find her.
Ano, myslel jsem si, že to je něco takového.
Yes, I thought it might be something like that.
Jistě je něco, co změní váš názor.
There must be something I can do to change your mind.
Doktore, vím jistě, že za jeho stavem je něco víc.
Doctor, I know that there has to be something more to his condition.
Je něco jiného než uhasit požár.
Is a little different than putting out a fire.
Že hluboko uvnitř mě je něco, co nelze vysvětlit.
That there was something deep inside of me that I couldn't explain.
Je něco pravdy na tom, že je naživu?
Is there any truth to the rumor that she's alive?
Myslím, že se s tvým otcem je něco v nepořádku.
I think it's possible there just might be something wrong with your dad.
Em, možná je něco, s čím bys mi mohla pomoct.
Em, there might be something you can help me with.
Když jsem viděl svůj rozsudek,došlo mi, že je něco špatně.
When I saw my warrant,I knew there was something wrong.
To je něco jako uzamčením vrtáků máme ve škole.
This is sort of like the lockdown drills we have at school.
Jsem si jistá, že na Sařině sebevraždě je něco divného.
Now I'm certain there was something strange in Sara's suicide.
Nicméně je něco pravdy na tom, co jste řekl.
Nevertheless there is an element of truth in what you say.
Protože věděl, že na konci tunelu je něco horšího než smrt.
Because he knew that whatever was at the end of that tunnel was something worse than death.
Je něco velmi důležitého co s Vámi musím projednat.
There is a matter of great urgency, which I must discuss with you.
Na subatomární úrovni je něco a jeho elektromagnetické pole.
It's something on the subatomic level and his electromagnetic field.
Je něco, cos chtěl říct panu Loganovi a panu Howardovi?
Is there something you want to say to mr. Logan and Mr. Howard?
Dr. Coopere, myslím si, že je něco špatně s naším spojením.
Dr. Cooper, I think there might be something wrong with our connection.
Pokud je něco z toho pravda, můžeme to využít při pátrání.
If there's any truth to what he's saying, it could be a lead.
A víte co,možná tu je něco na tom, co její sestra říká.
And, you know what,th-th-there might be something to what her sister is saying.
Резултате: 6767, Време: 0.1025

Како се користи "je něco" у реченици

Někde hluboko v nás je něco, co rozděluje svět na nás a podivné, čarodějnické a temné chodby plné JICH.
Jistě, možné je cokoli, a pro mnohé spoluobčany, čím je něco blbějšího, o to je více hodné vymáhání.
Zeleň je něco, co zbude, když si nevíme rady.
Matka ležela v posteli a mně bylo jasné, že je něco špatně,“ říká dcera Kelly.
STEJNĚ BY MĚ NEBAVILO SE TÍM ZAOBÝVAT". "URČITĚ JE NĚCO, CO NEMÁM VĚDĚT, A TAK TO ASI MÁ BÝT.
Ideální doba působení je něco kolem dvou hodin, přičemž se doporučuje tuto proceduru provádět čtyřikrát denně.
Toto je něco podobnýho, nemohla jsem najít úplně stejnou barvu.
Adveture golf je něco mezi minigolfem a golfem.
Myslím si, že vesmír je něco, co je zcela mimo lidské chápání.
Ale popravdě, co je něco víc, když parta ubožáků zmlátí staršího muže, který chce dožít svůj život v klidu a míru?

Je něco на различитим језицима

Превод од речи до речи

je něco špatněje nějak moc

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески