Sta znaci na Engleskom BÝT NĚCO - prevod na Енглеском

• be something
• have something to do
• is something
• been something

Примери коришћења Být něco на Чешком и њихови преводи на Енглески

Může to být něco.
Maybe it's something bad.

Může to být něco neurologického.
Maybe it's something systemic.

Ne, ne, ne, tohle… tohle musí být něco jiného.
No, no, no, this… This is something else.

Muselo být něco na cestě.
There must have been something in the road.

Pro vás to může být něco nového.
For you, I guess it's something new.

Ne. to být něco jiného. muselo.
Been something else. It must have- No.

Ne, v tom musí být něco jiného.
No it's something else.

Mohlo to být něco jako obrázek psa na chodbě?
It's something in the hall. Could be a picture of a dog…?

Takže to musí být něco v nich.
So it's something in them.

Může to být něco zájmu vašeho nadřízeného.
That's something that could Interested in your superiors.

Možná jsem mohl být něco víc.
Maybe I could have been something more than I am..

Jak může být něco takovýho tak těžký?
How is something so stupid so hard?

Emily je jen šest, musí to být něco jiného.
Emily is only six. It's something else.

Musí tu být něco dalšího.
There's something else.

Jen abys věděl. Možná to nic může být něco.
I just thought even though is nothing, maybe it's something.

Musí to být něco jiného.
It's something else.

Co mi prozradí, proč jsem si to vymyslela. Ano, ale musí tu být něco.
That will tell me why my imagination acted the way that it did. Perhaps I did, but there must be something.

Musí to být něco jiného.
Clearly it's something else.

Pokud nabízí takovou dohodu v takovém případě, tak musí být něco špatně s důkazy.
If they're offering a deal like that in a case like this, there must be something wrong with the evidence.

Musí tu být něco dalšího.
There's something else in here.

A myslíš si,… zbytek svého života? že nebýt za mě vdaná by mohlo být něco, o čem bys uvažovala?
And do you think… not being married to me might maybe be something you could consider… doing for the rest of your life?

Může to být něco neurologického. Další.
Next. Maybe it's something systemic.

Muselo na něm být něco dobrého.
There must have been something good about him.

Sex má být něco výjimečného mezi dvěma lidmi, kteří se milují.
Sex is something special that happens between two people who love each other.

Musí se mnou být něco vážného.
There is something very seriously wrong with me.

Musí tu být něco pro mně. Nebudeme pak vypadat, jako team.
Maybe there's something here for me so we won't look so much like a team.

Clarku tohle musí být něco historického.
Clark, I think this is something historical.

Muselo tady být něco jedinečného. Něco, co Naberius chtěl.
There must have been something special about it, something Naberius wanted.

No tak, mělo by to být něco zřejmého.
Come on, it would have been something obvious.

Může to být něco s ohřívačem vody.
That might have something to do with the water heater.

Како се користи "být něco" у реченици

Takové jednoduché možnosti, jako "Solitaire" nebo "pavouk", lze otevřít, pokud tam byl nějaký volný čas, který musí být něco dělat.

Novinka bude koncepční nahrávkou, jejíž námět se bude točit okolo otázky, jestli "může být něco, co nelze vnímat smysly, považováno za neexistující".

Mělo to být něco ve smyslu, že napravíme věci, které se tu posledních sedm let děly.

Může-li být něco vnímáno najednou více smysly, více to v člověku zůstane.“ J.

A to není nutné, by to mělo být něco objemný, kůže je možné nastavit světelné akcenty.

Pokud tyto kroky nepomohou nebo nezmění, je možné, že problém může být něco, co nemůže být opraveno na vašem konci, nebo něco na straně sítě.

Jen to musí být něco co se pak v pohodě dá zamotat do těsta.

Dieta nemusí znamenat něco nepříjemného a štíhlá postava s požadovanými křivkami nemusí být něco, co se nedá udržovat bez velkých obětí.

Slova klidně můžeme házet do pléna, ale výsledkem by mělo být něco kompletního.

Myslím si, že pozice české vlády je rozumná v tom smyslu, že říká, že musí to být něco mezi.