Sta znaci na Engleskom JEN ABYCH SI TO UJASNIL - prevod na Енглеском

jen abych si to ujasnil
just to clarify
jen pro upřesnění
jen pro objasnění
jen pro ujasnění
jen abych si to ujasnil
jen pro pořádek
jen pro jistotu
jen to vyjasnit
jasno
jen abychom si to ujasnili
jen na vysvětlenou
just to be clear
jen pro ujasnění
bylo jasno
jen pro jistotu
jen aby bylo jasné
abychom si to ujasnili
jen pro pořádek
jen pro upřesnění
ujasněme si to
abychom si to vyjasnili
jen pro ujištění

Примери коришћења Jen abych si to ujasnil на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jen abych si to ujasnil.
Just so I understand.
Kde to jsme, kdo znamená nás a před čím?- Jen abych si to ujasnil.
Just to clarify, where is here, who is us, and from what?
Jen abych si to ujasnil.
Let me just get it straight.
Kde to jsme,kdo znamená nás a před čím?- Jen abych si to ujasnil.
Where is here,who is us, and from what? Yeah, just to clarify.
Jen abych si to ujasnil. Máš na mysli.
Just to clarify, you do mean.
Vy věříte, že všechny krevní důkazy v tom případu… Jen abych si to ujasnil.
Just so I'm clear, in the case… you believe that all the blood evidence.
Jen abych si to ujasnil, za co to bylo?
Just so I'm straight, what's that for?
Haló, pane? vaše kolegy potkala předčasná porážka… a ztratil jsi mou oblíbenou hračku. Jen abych si to ujasnil… neumíte najít díru v zemi.
Just to be clear… you can't find a hole in the ground… Hello, sir? Your coworkers have met with an untimely demise… and you have lost my favorite chew toy.
Dobře, jen abych si to ujasnil, nikomu se nic nestane.
Just to be super clear here. Okay.
Haló, pane? vaše kolegy potkala předčasná porážka… aztratil jsi mou oblíbenou hračku. Jen abych si to ujasnil… neumíte najít díru v zemi.
Your coworkers have met with an untimely demise… and you have lost myfavorite chew toy. Hello, sir? Just to be clear… you can't find a hole in the ground.
Dobře, jen abych si to ujasnil, nikomu se nic nestane.
Okay. Just to be super clear here.
Jen, abych si to ujasnil, když říkáš"sestra," tak tím myslíš.
Just to clarify, when you say"sister," you mean.
Dobře, jen abych si to ujasnil, nikomu se nic nestane, že?
Just to be super clear here… Okay. no one gets hurt, right?
Jen abych si to ujasnil, neudělal si to ve stylu Frankensteina?
Just to clarify, you didn't in sort of frankenstein-style?
Dobře, jen abych si to ujasnil, nikomu se nic nestane, že?
Okay. no one gets hurt, right? Just to be super clear here?
Jen, abych si to ujasnil, měl jsi někdy vztah? Alexandře.
Have you ever been in a relationship? just so I'm clear… Alexander.
Promiň, jen abych si to ujasnil… jaký je rozdíl mezi deníkem a deníčkem?
I'm sorry, just to clarify, what is the difference between a journal and a diary?
Jen abych si to ujasnil- nikdo z vás nepřišel do styku s Tianou Palmerovou?- A kruci?
Bloody hell! And just to be clear, none of you have come across Tiana Palmer?
Ok, Towerblocku, jen abych si to ujasnil, hrajeme najednou hru"moje zbraň je víc cool než ta tvoje"?
OK, Towerblock, just to clarify it, are we suddenly playing"my gun's cooler than your gun"?
Jen abych si to ujasnil- nikdo z vás nepřišel do styku s Tianou Palmerovou?- A kruci!
And just to be clear, none of you have come across Tiana Palmer? Bloody hell!
Promiň, jen abych si to ujasnil, kdybychom ty a já byli partneři, nebo kdybyste ty a.
I'm sorry, just to clarify-- if you and I were partners, or if you and.
OK, jen abych si to ujasnil, chceš, aby si Julie vzala svojí partnerku jako událost pro média?
Okay, just so I have got this straight, you want Julie to marry her partner as an RNC media event?
Jen abych si to ujasnil, můj mrtvý klient, váš mrtvý pacient, kterého plíce dýchali, kterého srdce tlouklo, měl anesteziologa, který kontrolovat jeho bolest.
Just so I'm clear, my dead client, Your dead patient whose lungs were breathing, Whose heart was beating, had an anesthesiologist.
Резултате: 23, Време: 0.0981

Како се користи "jen abych si to ujasnil" у реченици

Jen abych si to ujasnil - vzpomínáš také na každého nacistu, tj.
jen abych si to ujasnil. :?: ...Copak TGM chtěl reformovat církev a vzít jí její majetky?
STRANA 1 jen abych si to ujasnil, u těh nyní vánočních Simek s počátečním kreditem 100 kč, je platnost uvítacího kreditu 12 měsíců, je to tak?
Jen abych si to ujasnil - Vám teda připadá normální, že jednosměrná letenka je třeba 3x dražší než obousměrná?
Jen abych si to ujasnil, navrhujete vybrat všechny libry zde a vložit si je na nějaký librový účet v čr a poté provést směnu.
Jen abych si to ujasnil, tak máš satelit zapojený do TV...a ten satelit má wi-fi...a Nokii jsi předtím propojil s tím satelitem?
V17l18a24d25i77m38í73r 50S20t50u83d57e53n48ý 5918358965560 Jen abych si to ujasnil - opravdu si pletete Theresu May s Vanessou Mae, nebo jste dopustil legrace?
Jen abych si to ujasnil tak se zeptam: Simulace difrakci v PC je v praxi na co dobra?

Превод од речи до речи

jen abych se ujistiljen abych viděla

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески