Sta znaci na Engleskom JEN POTŘEBUJU VĚDĚT - prevod na Енглеском

jen potřebuju vědět
i just need to know
jen potřebuju vědět
jen musím vědět
chci vědět
jen potřebuji znát
jen musím zjistit
i just want to know
chci jenom vědět
jen mě zajímá
chci znát
jen chci zjistit
jen potřebuji vědět
jen bych rád věděl

Примери коришћења Jen potřebuju vědět на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jen potřebuju vědět.
I just needed to know.
Každý to zvládne. Jen potřebuju vědět, jestli.
I just need to know if… Anyone can handle that shit.
Jen potřebuju vědět jak.
I just need to figure out how.
Každý to zvládne. Jen potřebuju vědět, jestli.
Anyone can handle that shit. I just need to know if.
Jen potřebuju vědět, co on.
I just need to see what he.
O to tě nežádám, jen potřebuju vědět jak.
I'm not asking you to, I just need to know how.
Jen potřebuju vědět jednu věc.
I just gotta know one thing.
Proč jsi Clayovi řekla, že jsi mu ublížila. Jen potřebuju vědět.
I just need to know why you told Clay that you hurt him.
Jen potřebuju vědět, jak to spravit.
I just needto know how to first.
Potom co Kai zabil Creek… Jen potřebuju vědět, že jsi v pořádku.
After Kai killed Creek I… I just need to know you're okay.
Jen potřebuju vědět, že je v pořádku.
I-i just need to know she's okay.
Podívejte, slečno, já jen potřebuju vědět, jestli pan Zuno dostal mou zprávu.
Look, miss, I just need to know if Mr. Zuno received my messages.
Jen potřebuju vědět, jak jsou ti v pase.
I-I just need to see the waist size.
Jestli mi do pátku schválí tu půjčku. Jo, poslouchám. Jen potřebuju vědět.
If my loan's gonna be approved by Friday. I just need to know Yeah, listen.
Hele, já jen potřebuju vědět, co se děje.
Look, I just need to know what's going on.
Ale pořád mě necháváš samotnou anutíš mě cítit se jako blázen, když jen potřebuju vědět, že tu pro mě jsi.
But you keep leaving me alone andmaking me feel crazy when I just want to know that you're there for me.
A já jen potřebuju vědět, jak moc to chceš.
And I just need to know how bad you want it.
Jen potřebuju vědět, které kořínky máte nejraději.
All I need to know is which roots you prefer.
Susan, já jen potřebuju vědět, kdo je tohle.
Susan, I just need to know who this man is. That's it.
Jen potřebuju vědět, kolik toho můžete poskytnout.
Just need to know how much weight you can provide.
Podívejte, já jen potřebuju vědět, jaký je plán, jasný?
Look, I just need to know the action plan, okay?
jen potřebuju vědět, že jsi v pořádku, dobře?
I just need to know that you're okay, all right?
No tak, chlape, jen potřebuju vědět, jestli to můžem bezpečně šoférovat.
Oh, come on, man, I just need to know if it's safe to drive.
Jen potřebuju vědět, když znovu přestane dýchat.
I just needed to know that if he stops breathing again.
jen potřebuju vědět, kdo s ním pojede.
I just need to know who's gonna ride with him.
Jen potřebuju vědět, že jsi neudělala žádnou hloupost.
I just want to know you haven't done something stupid.
Já… Jen potřebuju vědět, co je ti příjemné.
I just need to know what you're comfortable with.
Jen potřebuju vědět, jestli ti můžu věřit.- Teď ne!
Not now!- I just need to know if I can trust you!
jen potřebuju vědět, že ho chceš.
I just need to know that you want to. I really do.
Jen potřebuju vědět, že ti můžu věřit.
I justi need to know that I can trust you to see the truth.
Резултате: 150, Време: 0.094

Како се користи "jen potřebuju vědět" у реченици

jen potřebuju vědět, jestli jsem úplně pitomá, nebo ne…Všichni mě nutí přestat a mě se nechce.
Tato USB klíčenka je pěkně stará věc, už to řeším nejméně rok, ale klidně zkusím Fedoru, když jen potřebuju vědět, jestli to tam už přidali.
Jen potřebuju vědět, jak mám udělat, abych tam měl jenom jedno světlo (specular, point, nebo spot).
Jen potřebuju vědět, jestli jste to četli, nebo ne.
Jen potřebuju vědět termín s předstihem, protože začala sezóna a tak zase "bouchám" pro TVS.
Zručnej sem jen potřebuju vědět jak na to..
Já, že ji nechci, že těch 5 kilometrů dojdu, jen potřebuju vědět kam.
Vlastně jen potřebuju vědět, že jich jsem schopná.
jen potřebuju vědět, co má smysl vyjednávat a co mohu férově říkat.
jen potřebuju vědět, co máme dělat, co vůbec můžu dělat Policie: takhlenc.

Jen potřebuju vědět на различитим језицима

Превод од речи до речи

jen potřebuju trochujen potřebuju čas

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески