Sta znaci na Engleskom JI VIDĚL - prevod na Енглеском

• saw her
• seen her
• met her
• witnessed her
• spotted her
• see her
• seeing her

Примери коришћења Ji viděl на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tys ji viděl?
You met her?

Místo tohohle. Tak rád bych ji viděl.
Instead of this. I would so have loved to have seen her.

Nejsem ji viděl.
I'm not seeing her.

To je důvod, proč nemohu jít- protože jsem ji viděl.
That's why I can't go- because I have seen her.

Někdo ji viděl.
Somebody spotted her.

To jsi ji viděl tolikrát za jediný měsíc?
You have seen her that many times in the a month?

Už jsem ji viděl!
But I have met her,!

Jak jsem ji viděl, všechno se mi to vrátilo.
Just seeing her brought it all back.

Třeba jsi ji viděl.
Like maybe you would spotted her.

Já ji viděl v lékárně, jsou to asi dva nebo tři dny.
I seen her at the chemist's, doc, about two or three days ago.

Protože jsi ji viděl, že jo?
Cause you're seeing her, right?

Ale, když byla u konce rituálu, někdo ji viděl.
But when she was about to finish the ritual, someone witnessed her actions.

Takže jsi ji viděl naživo?
So, you have met her in the flesh?

Chci dostat alespoň jednu z nich živou, abych ji viděl viset.
I want at least one of them alive… so I can see her hang.

Naposledy jsem ji viděl před pár lety.
It's been a few years since I last saw her, and.

Takže jste byla poslední, kdo ji viděl ráno?
So, you're the last one who see her sometimes this morning?

Třikrát jsem ji viděl a je to nebezpečné.
I have seen her 3 times, and it's very dangerous.

A proto to budete nahrávat, abych ji viděl později.
And that must be why you're videotaping, so I can see her later.

Utopila se. Já ji viděl a byla dost zmlácená.
I saw her, and she was pretty beat up. She drowned herself.

Tak si přál, aby byly dvě, aby ji viděl častěji.
So he could see her more. So he wished that there were two of her..

Spíš já jsem ji viděl, ale pak jsi píchla to kolo.
Probably more like I would seen her, but then there was that flat tire.

Že si je přidala od té doby, co jsem ji viděl naposled.
I guess she had added them since the last time I would seen her.

Mohl jsem ji viděl, jak jeho spřízněná duše, protože všichni víme.
He could have seen her as his soul mate, for all we know.

Táta říkal, že ji viděl synovec.
Dad said my nephew see her.

Mluvil o tom, že ji viděl v parku a u toho obchodu na rohu.
He talked about seeing her at the park, and at the corner store.

Řekl jsem jí, ať je opatrná, ale jeden dealer ji viděl.
I told her to be careful, but one of the drug dealers saw her.

Několikrát jsem ji viděl v Bronzu.
I have seen her at the Bronze a couple of times.

Ben Turner ji viděl ve Slabside ten večer, kdy byl Diaz zavražděn.
Ben Turner saw her at Slabside the night Diaz was murdered.

Někdo v jejím domě ji viděl přijít domů.
Someone in her building witnessed her come home.

Ben Turner ji viděl ve Slabside ten večer, kdy byl Diaz zavražděn.
The night Diaz was murdered. Ben Turner saw her at Slabside.

Како се користи "ji viděl" у реченици

U ní ji viděl soutěživý Picasso a chtěl dílo překonat… Začal pracovat na zásadním obrazu Avignonské slečny.

Děda se zatvářil jako by ji viděl poprvé v životě a jen nerad se zastavil.

Netušil jsem, že tuhle disciplínu uvidím na vlastní oči tak brzo, co jsem ji viděl na facebooku jako virálně šířené video.

Doslova jsem oněměl, když jsem ji viděl.

Tentokrát ji viděl holický Vohradník za zakopnutý balon.

Hned v Itálii, kde jsem ji viděl poprvé, jsem chtěl, aby mi na startovním roštu držela deštník.

Stojí uprostřed silnice, jen pár metrů před tebou, ale dosti daleko na to, abys ji viděl dříve, než tě uvidí ona (nónséns, ovšemže).

Brod v prvním kole poff zařízli díky sqělému výkonu ale rozhodčích Přesně tak, MB je mi extrémně nesympatická svojí prezentací a v extralize bych ji viděl nerad.

Adamského střela zpoza hráče, Langhamer ji viděl a dokázal ji zneškodnit.

Já ji viděl 15.2 v Mladé Boleslavy a byla fantastická.