Примери коришћења Jsem myslím на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Já jsem myslím viděl pět.
I think maybe I saw five.Tohle je kamarádky Isabelly a tohle jsem myslím někde našla.
This is my friend Isabella's, and this I think Tak teď jsem myslím v nevýhodě.
I guess I'm at a disadvantage.Ach, je to nejvíce… oduševněle znějící auto, které jsem myslím kdy slyšel.
Oh, it's the most. soulful-sounding car I think Ano! To jsem myslím právě řekl.
Yes, I think I just said that.
Људи такође преводе
Vcelku, kapitáne, jsem myslím zcela fit.
On the whole, Captain, I believe I'm quite fit.Takže jsem myslím asi deset vteřin plaval zpět.
So, I mean, we swam back about 10 seconds.Ještěřího chlápka, kterýho jsem myslím viděl v bitce s kapitánem Kirkem.
Lizard Guy, who I think Já jsem myslím řekl,"Hola, Miguel," a… on řekl,"Hola.
I think I said,"Hola, Miguel," and… He said,"Hola.Něco takového jsem myslím nikdy neviděl.
I don't think I have ever seen anything like it.A já jsem myslím dobrej ve svojí práci a měl bych se jí držet.
I think I'm good at this job, and I should stick to it.Chci jen, abyste věděli, že jsem myslím na tebe, to je všechno.
Tenkrát jsem myslím zrovna demonstroval před cirkusem.
I think I was demonstrating outside a circus at the time.Můžu si u ní vylít srdce, můžu být takový, jaký jsem myslím, že smyslem života je, najít si tu pravou ženu.
No jo. Pak jsem myslím rád, že jsi se vrátil.
Well, I guess I'm glad you came back. Yeah.Z toho týmu jsem myslím zbyl jenom já.
I think I'm the only one left from that team.To jsem myslím objednal ožralej z erotic shopu, což nikdy nedopadá dobře.- Díky.
Thanks. and that never turns out well. Think I drunk-ordered from the hustler store.Technicky vzato jsem myslím pořád starší než vy.
Technically, I think I'm older than you.To jsem myslím objednal ožralej z erotic shopu, což nikdy nedopadá dobře.- Díky.
Think I drunk-ordered from the hustler store,- Thanks. and that never turns out well.Protože v novinách jsem myslím četl, že budou propouštět.
Cos somewhere in the paper I think Já jsem myslím skončil pod džípem, ale George zůstal stát sám vepředu.
I think I ended up under a jeep, but Stevens was standing alone out in front.Řekl ti David, že jsem myslím našel chybu v tvém experimentu?
Did David tell you where I think you made the mistake in your experiment?To jsem myslím objednal ožralej z erotic shopu, což nikdy nedopadá dobře.- Díky.
Thanks. from the hustler store, and that never turns out well. Think I drunk-ordered.Ten most jsem myslím úplně nespálila.
I don't think To jsem myslím objednal ožralej z erotic shopu, což nikdy nedopadá dobře.- Díky.
I think A dokonce izde v počátcích, jsem myslím dokázal své ženě dát pocítit rozkoš. Ale když jsme se seznámili v Polsku.
But when we met in Poland, andeven here, at the beginning, I think Co potřebuji- co jsem myslím vždycky potřeboval, je někdo dost silný na to, aby vedl lidi.
What Ještěřího chlápka, kterýho jsem myslím viděl v bitce s kapitánem Kirkem, Takže co tu máme, robochlápka, toho co vypadá, jak hloubkový potapěč z dávných dob.
Let's see, we got Robot Guy, Old Timey Deep Sea Diver Looking Guy, Lizard Guy, who I think Protože o tom jsem už myslím slyšel… a byl, byl, oou, obscéní!
Because I think A pak jsem jí myslím slíbil lepší život.
And then, I think 
